Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aquedar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AQUEDAR

La palabra aquedar procede de quedo.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AQUEDAR

a · que · dar play
Aquedar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AQUEDAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aquedar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA AQUEDAR EN ESPAÑOL

definición de aquedar en el diccionario español

La primera definición de aquedar en el diccionario de la real academia de la lengua española es detener o hacer parar. Otro significado de aquedar en el diccionario es aquietar, sosegar. Era. Aquedar es también dormirse.

PALABRAS QUE RIMAN CON AQUEDAR


acedar
a·ce·dar
almonedar
al·mo·ne·dar
amonedar
a·mo·ne·dar
arremedar
a·rre·me·dar
coheredar
co·he·re·dar
depredar
de·pre·dar
desenredar
de·sen·re·dar
desheredar
des·he·re·dar
desvedar
des·ve·dar
emparedar
em·pa·re·dar
empedar
em·pe·dar
enredar
en·re·dar
heredar
he·re·dar
hospedar
hos·pe·dar
monedar
mo·ne·dar
quedar
que·dar
redar
re·dar
remedar
re·me·dar
sedar
se·dar
vedar
ve·dar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AQUEDAR

aque
aquea
aquebrazar
aquebrazarse
aquejadamente
aquejador
aquejadora
aquejamiento
aquejar
aquejosa
aquejosamente
aquejoso
aquel
aquela
aquelarre
aquele
aquella
aquellar
aquello
aquellos

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AQUEDAR

abovedar
andar
asedar
ayudar
brindar
calendar
cuidar
dar
desacedar
desparedar
embovedar
encespedar
engredar
estándar
guardar
jedar
mandar
olvidar
predar
recordar

Sinónimos y antónimos de aquedar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AQUEDAR»

aquedar primera lengua española detener hacer parar otro aquietar sosegar aquedar también dormirse enciclopédico gallego acaecer suceder acontecer alguna cosa aprovechar servir provecho aquecerse calentarse ponerse cerca lumbre aquentarse quen tarse aquedado aque darse fortificacion plazas nuevo modo vienc defensor capacï terreno para haîcr rctiradas capaecs quanro fabrica suera dcla íinea esta tari lolo forma dàmos astçgurado nucíl íuartc toda mayor nbsp arismetica guarisma qual muestra degr ejle prezio puede ordenar amberes qrremitáen londrcs

Traductor en línea con la traducción de aquedar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AQUEDAR

Conoce la traducción de aquedar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aquedar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

aquedar
1.325 millones de hablantes

español

aquedar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

to stay
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

aquedar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

aquedar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

aquedar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

aquedar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

aquedar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

aquedar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

aquedar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

aquedar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

aquedar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

aquedar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

aquedar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

aquedar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

aquedar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

aquedar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

aquedar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

aquedar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

aquedar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

aquedar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

aquedar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

aquedar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

aquedar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

aquedar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

aquedar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aquedar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AQUEDAR»

El término «aquedar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.886 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aquedar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aquedar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «aquedar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AQUEDAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aquedar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aquedar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre aquedar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AQUEDAR»

Descubre el uso de aquedar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aquedar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Acaecer, suceder, acontecer alguna cosa. || Aprovechar, servir de provecho una cosa. AQUECERSE v. r. Calentarse, ponerse al sol o cerca de la lumbre. || aquentarse, quen- tarse. AQUEDADO.DA p. p. de AQUEDAR y AQUE- darse.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Academia de fortificacion de plazas, y nuevo modo de ...
P. con que vienc aquedar al defensor , capacï- )dad de terreno, para haîcr dos rctiradas • muy capaecs ; .ppr quanro las fabrica suera dcla íinea.BT.yen esta tari lolo forma vna ;con qnc dàmos astçgurado nucíl^o ba- íuartc co .1 toda la mayor  ...
Diego Enríquez de Villegas, 1651
3
Arismetica [sic] guarisma: en la qual se muestra el vso ...
deGr.oso y a ejle prezio a fu. 55.fe puede ordenar en Amberes,qrremitáen Londrcs,y libren en Venezia aGrof.pz.|, o con aumento libre de comision,que a este prezio el remitir,vie- ne aquedar de Venezia para Londres a Estcrlines.jz. | por duc.
Francisco Ochoa de Samaniego, 1644
4
Por la dignidad arzobispal de Toledo y el licenciado ...
... viniera aquedar srus- trado, segun la inteligencia ,que quicrendar a la Bula de ereccionjpuesvinicran aquedar conla Cura de aimas: fìendo assi , que ladicha ereccion la hi- zic'4 zieron para esmerarse en ella. <74 Fuera tambien ilusoria la.
Toledo (Archidiócesis), Francisco Guío Maldonado, 1700
5
Vocabulario en lengua de Mechuacán
A que o para que. andi. ambe himbo. Aquedar lo que anda. hamehmatzeyarani. Aquedar el ganado. hamehmatzequareyarani. vel orucuhuani. Aquel, aquella, aquello. ynde. yma. Aquel mismo o aquello mismo. yndechuhca. vel. ymachuhca.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
6
Libro de Arithmetica
qne cl pasado: que despues depuesto vendra aquedar como se sigue, i 5 3 O* 44 Prosigue adelante diziendo .13. quccítan arriba repar» tidos a .4. cabrales a . 3. qucpuestos encima de la raya, los multiplicaras por el partidor que es .4. y ...
Sebastian Fernandez de Eyçaguirre, 1608
7
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -7 apuñear -l54 ararse -55 Arcaduz 13 Apuñear 12' arbitrar -125[2], -l38, -66' arco -100[3], —105[2], -lll3, Apuñearse 12' Arbitrar 13 -l26[2], -126'[3], -l3, aquebrada -62' arbitro -108', -l09'[2] -l45[9], -ll57'[2], -l58', aquedar -l51', -30, -30' Arbitro ...
Esther Hernández, 1996
8
Ramillete de plantas
conqueen medio de tantas opiniones >Ios quedeleamosíaberlo cierto , venimos aquedar aislados en mate ria de su conocimiento. ContodocíToaíscntando por principiollanoj noíerel rurbit la raiz de la escamo riea»ni el tripoìio de.Oioscon' des ...
Esteban de Villa ((O.S.B.)), 1646
9
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
... *Cómo apeguñas: Exclamación de asombro y de feli- citación al mismo tiempo hacia el hombre trabajador y ahorrador, que aprieta lo que tiene en la mano para no perderlo. Apuntar v. 5.7 Balde, 5.7 Tenedor Aquedar Aquedar con ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
AQUEDADO, DA. de AQUEDAR y AQUEDARSE II adj. Aquietado, sosegado || Aquedado, dormido. AQUEDANZA. s. f. Sosiego, calma, apaciguamiento, tranquilidad. AQUEDAR. v. Aquietar, sosegar ¡| Detener o hacer parar || Dormir, ...
X. Luis Franco Grande, 1968

IMÁGENES SOBRE «AQUEDAR»

aquedar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aquedar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/aquedar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z