Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arregazado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARREGAZADO

La palabra arregazado procede del participio de arregazar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ARREGAZADO

a · rre · ga · za · do play
Arregazado es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARREGAZADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arregazado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARREGAZADO EN ESPAÑOL

definición de arregazado en el diccionario español

En el diccionario castellano arregazado significa que tiene la punta hacia arriba. Nariz arregazada.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARREGAZADO


acorazado
a·co·ra·za·do
albarazado
al·ba·ra·za·do
albarrazado
al·ba·rra·za·do
apelmazado
a·pel·ma·za·do
aplazado
a·pla·za·do
atenazado
a·te·na·za·do
avorazado
a·vo·ra·za·do
brazado
bra·za·do
cazado
ca·za·do
desembarazado
de·sem·ba·ra·za·do
desfazado
des·fa·za·do
deslavazado
des·la·va·za·do
desmalazado
des·ma·la·za·do
desplazado
des·pla·za·do
embarazado
em·ba·ra·za·do
encorazado
en·co·ra·za·do
enrazado
en·ra·za·do
entrelazado
en·tre·la·za·do
razado
ra·za·do
trazado
tra·za·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARREGAZADO

arredomado
arredondear
arredor
arredramiento
arredrar
arredro
arregazada
arregazar
arreglada
arregladamente
arreglado
arreglador
arregladora
arreglar
arreglín
arreglista
arreglo
arregostar
arregostarse
arregosto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARREGAZADO

alcanzado
autorizado
avanzado
calzado
caracterizado
centralizado
climatizado
cruzado
encabezado
entrazado
especializado
forzado
galvanizado
lanzado
mecanizado
metalizado
organizado
picarazado
reforzado
tapizado

Sinónimos y antónimos de arregazado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARREGAZADO»

arregazado tiene punta hacia arriba nariz arregazada lengua castellana úsase también como recíproco arredro atrás detrás hácia arredropelo confusa revueltamente arregazado arregazar aplica nbsp nuevo lenguas española inglesa tengo orejas sordas uncouth uage deaf arredrarse apartarse confusamente trujftd arredrar aparlar separar atemorizar detras arregazas sarcófago romano contribuciones estudio talar modo tunica llega pies cubre capa manto siniestra donde dirige aspecto brazo diestro cubierto hasta codo restante desnudo palmas manos juntas arreoaiar mismo arremangada arrectat nares enfaldar recoger faldas nouveau sobrino françois espagnol cobtílus troussis

Traductor en línea con la traducción de arregazado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARREGAZADO

Conoce la traducción de arregazado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arregazado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

卷起
1.325 millones de hablantes

español

arregazado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Arregazado
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

ऊपर tucked
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مطوي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

подтянут
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

esgalgado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আপ tucked
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

retroussé
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

keletihan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

aufgezogenen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

アップ押し込め
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

걷어 올리게
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

tucked munggah
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nhét lên
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வச்சிட்டேன்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

वर tucked
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

sıkışmış
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

retratto
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

podciągnięty
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

підтягнутий
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

suflecată
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ανασηκωμένη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ingesteek up
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

uppdragen
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

opptrukket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arregazado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARREGAZADO»

El término «arregazado» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.801 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arregazado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arregazado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arregazado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARREGAZADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arregazado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arregazado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arregazado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARREGAZADO»

Descubre el uso de arregazado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arregazado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Úsase también como recíproco. ARREDRO, adv. L Atrás, detrás, ó hácia atrás. ARREDROPELO. adv. m. ant. Confusa ó revueltamente. ARREGAZADO , DA. p. p. de arregazar. arregazado, adj. m. Se aplica á lo que tiene la punta hácia arriba, ...
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... TENGO LAS OREJAS SORDAS. To uncouth ¡an^uage a deaf tar. ARREDRARSE. (Ant. ) V. APARTARSE. ARREDRO, adv. V. atrás. ARREDROPELO. (Ant.) V. CONFUSAMENTE. ARREGAZADO , DA. p. p. Trujftd. ARREGAZADO, adj. (Met.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana
ARREDRAR, v. a. ant. Aparlar, separar. || V. ATEMORIZAR. ARREDRO, adv. Atrás, detras, ó hacia atrás. ARREDROPELO, adv. ant. Confusa ó revueltamente. ARREGAZADO, p. p. de arregazas. I| arregazado, da, adj. met. Que tiene la punta ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
El sarcófago romano: contribuciones al estudio de su ...
talar a modo de tunica que no llega a sus pies, le cubre la capa ó manto, arregazado a la siniestra á donde dirige su aspecto, el brazo diestro se ve cubierto hasta el codo, lo restante desnudo, con las palmas de las manos que tiene juntas y ...
José Miguel Noguera Celdrán, Elena Conde Guerri, 2001
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ARREGAZADO, DA. p. p. de arreoaiar. arregazado, adj. met. Se aplica a lo que tiene la punta hacia arriba, como nariz arregazada , por lo mismo que arremangada. Arrectat nares. ARREGAZAR, v. a. Enfaldar ó recoger las faldas hacia el ...
Real academia española, 1817
6
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Arregazado , da. L. CoBtílus , a , um. TROUSSIS , /. m. Alforza , pliegue que fe hace i una ropa ü otra cofa para acortarla. Lat. Plicatura Vtjlt!. TROUVAILLE , / /. Hallazgo. Lat. Inveutio , nis. TROUVER , v. a. Hallar , en- contrar, topar alguno ó ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
7
La Iberíada, 2: poema épico á la gloriosa defensa de ...
y el faldamento de su vestido arregazado sobre la espalda. Partitor has horrendas aquas, et flumina servat, Terribili squallore Charon, cui plurima mento Canities inculta jacet : stant lamina flamma : Sordidas ex humeris nodo dependet  ...
Ramón Valvidares y Longo, 1825
8
Diccionario de la Real Academia Española
efecto de arredrar. Amollo , amolitio. ARREDRAR, DO. v. a. ant. Apartar, separar, amoveré , rejicere. — SE. V. Atemorizar. ARREDRO, adv. 1. Atrás, detrás, ó hacia atrás. ARREDROPELO. adv. m. ant. Confusa ó revueltamente. ARREGAZADO ...
‎1826
9
Diccionario universal Español -Latino
Arredro vayas. Apage te, procul hinc à me. Arregazado, da. adj. Arremangado, lo que tiene la punta hácia arriba. Arrectus, a, um. Nariz arremangada. Arrecí*, patulie nares. § p. p. de Arregnzar. v. a. Enfaldar , recoger las faldas hácia el regazo ...
Manuel de Valbuena, 1822
10
La Iberiada: poema épico a la gloriosa defensa de Zaragoza, ...
... arregazado sobre la espalda.!.' :. . : , Partitor has horrendas aquas , et Jlumina serval. Terribili squallore Charon, cui plurima mentó Canities inculta jacet : stant himina jiarmna : Sordidus ex humeris nodo dependet amictus, Jpse ratem contó  ...
Ramón Valvidares y Longo ((Jer.)), 1813

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARREGAZADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arregazado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Peste porcina acabó con las 'alcancías' de los campesinos de Arache
Quizá por eso, Anselmo el del pantalón arregazado se abstiene de sacrificar uno cada semana para vender la carne en el pueblo como método de recaudo ... «El Heraldo, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «ARREGAZADO»

arregazado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arregazado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arregazado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z