Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arronjar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARRONJAR

a · rron · jar play
Arronjar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRONJAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arronjar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ARRONJAR EN ESPAÑOL

definición de arronjar en el diccionario español

En el diccionario castellano arronjar significa arrojar.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARRONJAR


esponjar
es·pon·jar
franjar
fran·jar
lisonjar
li·son·jar
manjar
man·jar
pinjar
pin·jar
sanjar
san·jar
zanjar
zan·jar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARRONJAR

arrollado
arrollador
arrolladora
arrollamiento
arrollar
arromadizar
arromanzar
arromar
arromper
arrompido
arronzar
arropamiento
arropar
arrope
arropera
arropía
arropiera
arropiero
arroscar
arrosquetado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARRONJAR

aconsejar
alejar
alojar
arrojar
bajar
dejar
despejar
dibujar
empujar
encajar
enojar
festejar
fijar
manejar
rebajar
reflejar
relajar
tejar
trabajar
viajar

Sinónimos y antónimos de arronjar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARRONJAR»

arronjar arrojar cancionero sevillano nueva york otras tono arrojóme naranjicas arronjéle cien nuevas demonio pesar arronjómelas arronjéselas tornómelas parida virgen singular después quedar como quando nbsp sefardíes conocen comprar sino mercar antigua todavía emplean algunos aldeanos hispano americanos aferrar agarrar arronjar pronun arrondjar decían sánchez reformistas antiguos españoles dios tomase plazer hombres fuesen pelotas

Traductor en línea con la traducción de arronjar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARRONJAR

Conoce la traducción de arronjar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arronjar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

arronjar
1.325 millones de hablantes

español

arronjar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To argue
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

arronjar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

arronjar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

arronjar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

arronjar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

arronjar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

arronjar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

arronjar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

arronjar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

arronjar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

arronjar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

arronjar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

arronjar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

arronjar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

arronjar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

arronjar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

arronjar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

arronjar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

arronjar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

arronjar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

arronjar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

arronjar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

arronjar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

arronjar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arronjar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRONJAR»

El término «arronjar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 70.067 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arronjar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arronjar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arronjar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARRONJAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arronjar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arronjar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arronjar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARRONJAR»

Descubre el uso de arronjar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arronjar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cancionero sevillano de Nueva York
256 I53v Otras [al tono de «Arrojóme las naranjicas»] Arronjéle cien tas nuevas* al demonio de pesar; arronjómelas y arronjéselas y tornómelas {a} arronjar. Arronjéle ser parida* vna Virgen singular y después virgen quedar, como quando ...
Margit Frenk Alatorre, José J. Labrador, Ralph DiFranco, 1996
2
Los sefardíes
No conocen la voz «comprar» sino «mercar», que es antigua y que todavía emplean algunos aldeanos hispano-americanos. AFERRAR: por «agarrar». ARRONJAR: (Pronun. «arrondjar») por «arrojar». «Arronjar» como decían Sánchez de ...
‎2002
3
Reformistas antiguos españoles
... como si Dios tomase plazer en arronjar los hombres , como si fuesen pelotas, de acá para acullá. Es verdad que si nosotros teniendo nuestros entendimientos quietos i sosegados estuviésemos aptos para aprender, que al fin el suzeso ...
4
Entre tradición e innovación: cinco siglos de literatura ...
... para mayor afrenta, manda llamar a los haya chucos y saynatas y llama llamas y chuñiris para que encima de las uacas de los Collas cabalgaran a las chorlas [ tachado: los llama llamas] , menospresiándoles hasta mandallos arronjar ...
Jean-Philippe Husson, 2005
5
Cartas de particulares en Indias del siglo 16
... pudiendo venir por aqui (Carta 273). 3 aca he sabido como tu primo frane° perez a benido dos o tres vezes a sevilla con determinacion de me benir a ver y despues q se vio junto al rio ) como no deve de saber nadar no se oso arronjar ...
Marta Fernández Alcaide, 2009
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Les terres neuves, que nouvellement on desfriche, pour y semer du grain , des Kova- les. Arrondar, Arrondir,faire rond. Arrondado, Arrondy. Arronjar > Lancer, jetter. Arropar> Vefiir de robes , couvrir de robes. Arropado , Vejlu fr couvert dt robe ...
César Oudin, 1675
7
Exposicion de los Evangelios con sermones desde primero ...
Denocaresque el demonio aconsefo que seechafse, y no lo pudo arronjar eKNada puede con nosotros,iinosotros no le damos lugar.Dizelob. Circundcditmelanceys suisconuulnera* uic Iumbos meos.No puede elherirnos. AcometenoscS sus ...
Domingo Baltanás, 1558
8
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
'Arrom:rdizado,gnrbeumémcvßrduraEreddaco 'di toffe. mondanarrädimfaire rmdmttonclàrefare ronдо: _ . arronjar o nrro)ánlamerrdardmhchaßr, lançiare, gertare,l`coccarc. atrondadomrrmdifntto tondo. eropanwftr" де rabmcouurír де f_oáes, ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
9
El dotor Iuan de Saavedra medico, y cathedratico de prima, ...
... y dondecômun- roente sangran caso qne lo sea, y que la naturaleza no i .aya cozido , y esté crudo el humor, y se aya de quedar çon parte en lasvenas quenopieniàelsangrador la à ide poder arronjar al pellejo , no a de sangrar el Medi- cò ...
Juan de Saavedra, 1626
10
Epistolario de sor Dolores Peña y Lillo (Chile, 1763-1769)
221, n., se recoge priminaas. bastante documentada, y se citan otros ejemplos de uso chileno, dados por Echeverría: trompezón, Manipodio, balandronada, insamen; en Tiscornia: enxemplo, audancta, arronjar, etc.). 13 ciglo = siglo, « mundo ...
Josefa de los Dolores Peña y Lillo (Sor), Raïssa Kordić Riquelme, 2008

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARRONJAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arronjar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Matías Alé, detenido e internado tras golpear a su mujer
El personal policial redujo al actor y, de acuerdo al parte de la Justicia, comenzó a arronjar patadas y golpes de puño contra los policías. Por esta razón, fue ... «Diario de Cuyo, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arronjar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arronjar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z