Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "asacar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ASACAR

La palabra asacar procede de sacar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ASACAR

a · sa · car play
Asacar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASACAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Asacar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ASACAR EN ESPAÑOL

definición de asacar en el diccionario español

La primera definición de asacar en el diccionario de la real academia de la lengua española es sacar, inventar. Otro significado de asacar en el diccionario es fingir, pretextar. Asacar es también achacar, imputar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ASACAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asaco
asacas / asacás
él asaca
nos. asacamos
vos. asacáis / asacan
ellos asacan
Pretérito imperfecto
yo asacaba
asacabas
él asacaba
nos. asacábamos
vos. asacabais / asacaban
ellos asacaban
Pret. perfecto simple
yo asaqué
asacaste
él asacó
nos. asacamos
vos. asacasteis / asacaron
ellos asacaron
Futuro simple
yo asacaré
asacarás
él asacará
nos. asacaremos
vos. asacaréis / asacarán
ellos asacarán
Condicional simple
yo asacaría
asacarías
él asacaría
nos. asacaríamos
vos. asacaríais / asacarían
ellos asacarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he asacado
has asacado
él ha asacado
nos. hemos asacado
vos. habéis asacado
ellos han asacado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había asacado
habías asacado
él había asacado
nos. habíamos asacado
vos. habíais asacado
ellos habían asacado
Pretérito Anterior
yo hube asacado
hubiste asacado
él hubo asacado
nos. hubimos asacado
vos. hubisteis asacado
ellos hubieron asacado
Futuro perfecto
yo habré asacado
habrás asacado
él habrá asacado
nos. habremos asacado
vos. habréis asacado
ellos habrán asacado
Condicional Perfecto
yo habría asacado
habrías asacado
él habría asacado
nos. habríamos asacado
vos. habríais asacado
ellos habrían asacado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asaque
asaques
él asaque
nos. asaquemos
vos. asaquéis / asaquen
ellos asaquen
Pretérito imperfecto
yo asacara o asacase
asacaras o asacases
él asacara o asacase
nos. asacáramos o asacásemos
vos. asacarais o asacaseis / asacaran o asacasen
ellos asacaran o asacasen
Futuro simple
yo asacare
asacares
él asacare
nos. asacáremos
vos. asacareis / asacaren
ellos asacaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube asacado
hubiste asacado
él hubo asacado
nos. hubimos asacado
vos. hubisteis asacado
ellos hubieron asacado
Futuro Perfecto
yo habré asacado
habrás asacado
él habrá asacado
nos. habremos asacado
vos. habréis asacado
ellos habrán asacado
Condicional perfecto
yo habría asacado
habrías asacado
él habría asacado
nos. habríamos asacado
vos. habríais asacado
ellos habrían asacado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asaca (tú) / asacá (vos)
asacad (vosotros) / asaquen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
asacar
Participio
asacado
Gerundio
asacando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ASACAR


achacar
a·cha·car
aplacar
a·pla·car
atacar
a·ta·car
atracar
a·tra·car
contraatacar
con·tra·a·ta·car
desempacar
de·sem·pa·car
destacar
des·ta·car
empacar
em·pa·car
ensacar
en·sa·car
entresacar
en·tre·sa·car
lacar
la·car
macar
ma·car
machacar
ma·cha·car
opacar
o·pa·car
placar
pla·car
resacar
re·sa·car
sacar
sa·car
sonsacar
son·sa·car
sosacar
so·sa·car
tacar
ta·car

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ASACAR

asa
asaborada
asaborado
asaborar
asaborir
asacador
asacadora
asacamiento
asación
asacristanada
asacristanado
asada
asadera
asadero
asado
asador
asadora
asadura
asaduría
asaetar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ASACAR

abarracar
abellacar
abracar
aflacar
arrejacar
chacar
cuacar
desatacar
desatracar
desenguaracar
deszulacar
enflacar
envacar
estacar
hamacar
horacar
rejacar
retacar
vacar
zulacar

Sinónimos y antónimos de asacar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ASACAR»

asacar primera lengua española sacar inventar otro fingir pretextar asacar también achacar imputar castellana sabor gusto algún manjar sazonar condirc sapidum rediiere asaborgar asaborar gustar asabor asador asaborir saborear asacado nuevo mismo figurar asacion acción efecto asar farm cocimiento hace alguna cosa propio zumo líquido humedad extraña lenguas inglesa sacax levantar iiní asadero propósito para asarse that tvhich roajiing vocabulario medieval julio cejador

Traductor en línea con la traducción de asacar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASACAR

Conoce la traducción de asacar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de asacar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

asacar
1.325 millones de hablantes

español

asacar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

to take out
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

asacar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

asacar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

asacar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

asacar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

asacar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

asacar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

asacar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

asacar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

asacar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

asacar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

asacar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

asacar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

asacar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

asacar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

asacar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

asacar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

asacar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

asacar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

asacar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

asacar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

asacar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

asacar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

asacar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra asacar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASACAR»

El término «asacar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.947 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «asacar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de asacar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «asacar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASACAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «asacar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «asacar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre asacar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ASACAR»

Descubre el uso de asacar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con asacar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
v. a. ant. Dar sabor y gusto í algún manjar , sazonar. Condirc, sapidum rediiere. ASABORGAR. y. a. ant. Asaborar ó gustar. ASABOR1DO, DA. p. p. ant. de asador ir. ASABORIR. v. a. ant. Saborear, sazonar. ASACADO, DA. p. p. ant. de asacar.
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Inventar, sacar de nuevo. asacar, ant. Lo mismo que pretextar, figurar, fingir. ASACION. s. f. ant. La acción y efecto de asar. asacion. Farm. El cocimiento que se hace de alguna cosa con su propio zumo sin algún líquido ó humedad extraña.
Real academia española, 1817
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. sacax. ASACAR. (Ant.) V. LEVANTAR. ASACAR. (Ant.) V. ACHACAR. ASACAR. (Ant.) V. PRETEXTAR. , ASACION. (Ant.) La acción de asar. Ro.i/iiní. ASADERO , RA. adj. Lo que es í propósito para asarse. That tvhich is Jit ¡or roajiing.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. AEEOMPER-ASACAR asacar-aseScrarse. 47 ARROMPER, romper, rozar tierras. Fuero Usagre, 88. ARROYA-DOR. Bernald., Rey. Cat., 12o: Pues que en las arenas de los arroyadores del agra se hallaba ( oro).
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
Tractado llamado menor daño de medici[n]a
... gascon asacar a pepitas öecalaba$as/£ oecogomb:os *oe melones ъ оюдаз: га^ oo л molíoow fimíente oe finofo/** pepitas oemébnllostoooo loque oelloouíerc mo 4íoo я con acucar tomar oello en acunas v na cu0aretacaoa mañana ...
Alfonso Chirino, 1515
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ASACAMENTO s. m. Acción y efecto de asacar,, asacamiento. || Facer asacamento, lo mismo que ASACAR. ASACAR v. a. Dar forma de saco a una cosa. || Ensacar, guardar en saco o sacos. |j Asacar, inventar, discurrir, sacar de la ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
(los tributos) é asacóles otros muchos de nuevo. fern. mex. Nobil. lib. i. cap. 37. Ceres asead las primeras medidas de pan , é asimismo el sembrar. asacar, antiq . Levantar. Attollere. covarr. Tes. asacar, antiq. Achacar , imputar. Imputare ...
8
Diccionario de la lengua castellana
Ceres asacJ las primeras medidas de pan , é asimismo el sembrar. asacar, antiq. Levantar. AttolUre. covarr. Tes. asacar, antiq. Achacar, imputar. Imputare, adscríbete , tribuere. cond. lucan. cap. 3. El Conde su marido asacóle falso testimonio.
Real Academia Española (Madrid), 1770
9
El clavo de oro
~U^. asacar. ^ga^g*. Narrador: Es el 9 de mayo de 1869 en Promontory Point, Utah. La unión entre las secciones Este y Oeste del ferrocarril Transcontinental estaba programada para ayer. Pero hubo un retraso. Emily y su bebé esperaron  ...
Stephen Cosgrove, 2004
10
Diccionario de la lengua castellana
v. a. ant. Dar sabor y gusto á algún manjar, sazonar. Candiré, sapidum reddere. ASABORGAR. v. a. aut. Asaborar ó gustar. ASABORIÜO , DA. p. p. aut. de asaborir. ASABORIR. v. a. ant Saborear, sazonar. ASACADO, DA. p. p. ant. de asacar.
Real Academia Española, 1842

IMÁGENES SOBRE «ASACAR»

asacar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Asacar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/asacar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z