atlántico
Atlantic.
No one, in this purely hypothetical example, has thought that the reader might be happy with a factual account of an Atlantic convoy as well as, or in place of, a purely fictional account.
a ambas orillas del Atlántico
on both sides of the ocean
on both sides of the Atlantic
In the period between the copyright legislation of 1891 and that of 1957 resetting remained the normal practice on both sides of the ocean.
The policy and legal questions on both sides of the Atlantic are remarkably similar.
a ambos lados del Altántico
on both sides of the ocean
on both sides of the Atlantic
In the period between the copyright legislation of 1891 and that of 1957 resetting remained the normal practice on both sides of the ocean.
The policy and legal questions on both sides of the Atlantic are remarkably similar.
al otro lado del atlántico
across the pond
To see what a difference government policies can make, all we have to do is look across the pond (either one) to Europe or Japan.
Oceano Atlántico, el [Expresión normalmente acompañada del artículo]
Atlantic Ocean, the
Not only are there different interpretations of terminology, but particular words, such as kit, have different meanings on each side of the Atlantic Ocean.
OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte)
NATO (North Atlantic Treaty Organisation)
The Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), The North Atlantic Treaty Organization (NATO) and the European Community in its various manifestations are very significant publishers = La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y la Comunidad Europea en sus diversas manifestaciones son editores muy importantes.