autorizado
authorised [authorized, -USA] ; accredited ; approved ; ratified ; licensed.
These files may be updated only by authorized persons from the local library.
Please remember that only accredited representatives of voting members of IFLA are entitled to vote at IFLA Council meetings.
Most of this software takes the form of content filtering software, but there are some applications that are based on the idea of 'selection' of approved Web sites.
The legal theory of this case must come from the ratified treaties, statutes, and case law defining the relationship of the United States and the Indian tribes.
This guide is organised along the steps involved in buying uncompleted private residential properties from licensed housing developers.
autorizado de antemano
pre-authorised [pre-authorized, -USA]
With the advent of computers, standing orders (pre-authorized payments) and the preparation of statements could also be automated.
autorizado por la compañía
company-approved
Another strength of his book stems from the fact that it is not company-approved and consequently does not have to toe a party line.
autorizado por la FDA
FDA-approved
The powerful search and display capabilities of this CD-ROM permit rapid and user-friendly access to the full text of FDA-approved information on more than 2,700 products.
cruzar la carretera por un sitio no autorizado
jaywalking
jaywalk
At any rate, jaywalking is a relatively minor annoyance (and a risk that falls mainly on the jaywalkers themselves), and it should not consume law enforcement resources.
When people make the decision to jaywalk, they don't connect it to the fact that they could get killed doing that.
encabezamiento autorizado
established heading
An established heading is the authoritative form of a heading that is used as a main entry, subject added entry, added entry, or series added entry in bibliographic records.
no autorizado
unauthorised [unauthorized, -USA]
Do not use your first name, last name, or initials as a password, since this information is easily guessed by an unauthorized person.
persona que cruza la carretera por un sitio no autorizado
jaywalker
At any rate, jaywalking is a relatively minor annoyance (and a risk that falls mainly on the jaywalkers themselves), and it should not consume law enforcement resources.
sólo para personal autorizado
restricted access
All storage rooms where flammable liquids are stored should have restricted access and be properly identified.