Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bastear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BASTEAR

bas · te · ar play
Bastear es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASTEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bastear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA BASTEAR EN ESPAÑOL

definición de bastear en el diccionario español

En el diccionario castellano bastear significa echar bastas.

CONJUGACIÓN DEL VERBO BASTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo basteo
basteas / basteás
él bastea
nos. basteamos
vos. basteáis / bastean
ellos bastean
Pretérito imperfecto
yo basteaba
basteabas
él basteaba
nos. basteábamos
vos. basteabais / basteaban
ellos basteaban
Pret. perfecto simple
yo basteé
basteaste
él basteó
nos. basteamos
vos. basteasteis / bastearon
ellos bastearon
Futuro simple
yo bastearé
bastearás
él basteará
nos. bastearemos
vos. bastearéis / bastearán
ellos bastearán
Condicional simple
yo bastearía
bastearías
él bastearía
nos. bastearíamos
vos. bastearíais / bastearían
ellos bastearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he basteado
has basteado
él ha basteado
nos. hemos basteado
vos. habéis basteado
ellos han basteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había basteado
habías basteado
él había basteado
nos. habíamos basteado
vos. habíais basteado
ellos habían basteado
Pretérito Anterior
yo hube basteado
hubiste basteado
él hubo basteado
nos. hubimos basteado
vos. hubisteis basteado
ellos hubieron basteado
Futuro perfecto
yo habré basteado
habrás basteado
él habrá basteado
nos. habremos basteado
vos. habréis basteado
ellos habrán basteado
Condicional Perfecto
yo habría basteado
habrías basteado
él habría basteado
nos. habríamos basteado
vos. habríais basteado
ellos habrían basteado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bastee
bastees
él bastee
nos. basteemos
vos. basteéis / basteen
ellos basteen
Pretérito imperfecto
yo basteara o bastease
bastearas o basteases
él basteara o bastease
nos. basteáramos o basteásemos
vos. bastearais o basteaseis / bastearan o basteasen
ellos bastearan o basteasen
Futuro simple
yo basteare
basteares
él basteare
nos. basteáremos
vos. basteareis / bastearen
ellos bastearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube basteado
hubiste basteado
él hubo basteado
nos. hubimos basteado
vos. hubisteis basteado
ellos hubieron basteado
Futuro Perfecto
yo habré basteado
habrás basteado
él habrá basteado
nos. habremos basteado
vos. habréis basteado
ellos habrán basteado
Condicional perfecto
yo habría basteado
habrías basteado
él habría basteado
nos. habríamos basteado
vos. habríais basteado
ellos habrían basteado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bastea (tú) / basteá (vos)
bastead (vosotros) / basteen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bastear
Participio
basteado
Gerundio
basteando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON BASTEAR


ballestear
ba·lles·te·ar
bostear
bos·te·ar
chapistear
cha·pis·te·ar
costear
cos·te·ar
fiestear
fies·te·ar
gestear
ges·te·ar
mampostear
mam·pos·te·ar
mostear
mos·te·ar
nordestear
nor·des·te·ar
noroestear
no·ro·es·te·ar
noruestear
no·rues·te·ar
pastear
pas·te·ar
pistear
pis·te·ar
postear
pos·te·ar
restear
res·te·ar
sestear
ses·te·ar
tempestear
tem·pes·te·ar
testear
tes·te·ar
tistear
tis·te·ar
trastear
tras·te·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BASTEAR

bastarda
bastardar
bastardear
bastardelo
bastardía
bastardilla
bastardillo
bastardo
baste
bastecedor
bastecedora
bastecer
bastecimiento
bastedad
bastera
basterna
bastero
bastetana
bastetano
basteza

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BASTEAR

batear
boicotear
cabrestear
chatear
chinastear
embustear
farabustear
festear
formatear
huestear
patear
piratear
plantear
replantear
resetear
sabotear
saltear
sortear
vistear
voltear

Sinónimos y antónimos de bastear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BASTEAR»

bastear echar bastas cocina nuevo cocinero mexicano cogen nueces mayo mondan cascaras encima quedando delgadas agujerarán pendrándolas parle parte aguja dando cinco punzadas cada nuez tienen agua nbsp derecho diplomático comentarios convención sobre artigo recepcáo agentes diplomáticos apresentacáo credenciais observar cerimonial adotado edificio legacáo ministro direito bandeira pregar escudo armas lengua castellana compuesto bastear filum adinere bastecer antiq mismo abastecer ambr antig nuestro tiempo cosa notable ella multitud pinares bastece madera para edificios frances bastarda

Traductor en línea con la traducción de bastear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BASTEAR

Conoce la traducción de bastear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bastear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

bastear
1.325 millones de hablantes

español

bastear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To baste
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

bastear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

bastear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

bastear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

bastear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

bastear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

bastear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bastear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

bastear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

bastear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

bastear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

bastear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bastear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

bastear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

bastear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

bastear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

bastear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

bastear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

bastear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

bastear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

bastear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bastear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bastear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bastear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bastear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BASTEAR»

El término «bastear» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.699 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bastear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bastear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bastear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BASTEAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bastear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bastear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bastear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BASTEAR»

Descubre el uso de bastear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bastear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Se cogen las nueces al fin del mes de Mayo, se mondan de las cascaras de encima, quedando muy delgadas; se agujerarán pendrándolas de parle á parte con una aguja de bastear y dando cinco punzadas á cada nuez; se tienen en agua ...
Mariano Galván Rivera, 1845
2
Derecho diplomático: comentarios a la Convención sobre ...
Artigo 119 Na recepcáo dos agentes diplomáticos e apresentacáo das credenciais observar-se-á o cerimonial que for adotado. Artigo 120 No edificio da legacáo tem o ministro o direito de bastear a bandeira e pregar o escudo das armas do ...
Fabián Novak, Fernando Pardo Segovia, 2001
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BASTEAR, v. a. Echar bastas. Filum tr Adinere. BASTECER, v. a. antiq. Lo mismo que abastecer, ambr. mor. Antig. de Esp. cap. 35. Es en nuestro tiempo cosa notable en ella la multitud de pinares con que bastece de madera para los edificios ...
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Bastear. BASTARDA , s.f Lime douce : lime dont les entailles sont fort-peu enfoncées, et qui polit les métaux en les limant. || («.) Pièce d'artillerie. ¡| Sorte de selle poor monter à cheval , qui n'est ni trop plate ni trop enfoncée. I) V. Ixlra ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la Real Academia Española
Abundar. — v. a. ant. Dar ó suministrar lo que se necesita, — ant. Bastear. , BASTARDA, s. f. Una especie de lima que usan los cerrajeros, para dar lustre á las Í liegas. Lima mollior.- — -Pieza de urti- lería. Tormenti bellici genus. — ant. Mane/.
‎1826
6
Diccionario de la Academia Española
Abundar. — v. a. ant. Dar ó suministrar lo que se necesita. — ant. Bastear. BASTARDA, s. f. V na especie de lima que usan los cerrajeros , para dar lustre á las Íiiezas. Lima mollior. - — Pieza de arti- leria. Tormenti bellici genus. — ant. Manej.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Bastear. bastardear, n. Degenerar. || Degradarse. II Hacer bastardías. bastárdelo, m. Cuaderno, borrador de escribano. / BASTARnERiA, Bastardía. bastardilla, f. Una flauta. II Letra í irsiva, ó mista. bastardo, da. adj. Degenerado. II De procedí ...
R. J. Domínguez, 1852
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
r o que bastarda por letra. BASTE, s. m. En Aragón es lo mismo que basto : en Castilla se llama aparejo. BASTEADO , DA. p. p. de bastear. BASTEAR, v. a. Echar bastas. Filum traducere. BASTECEDOR, s. m. ant. Lo mismo que abastecedor.
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
V. Abastecer. || ant. V. Bastear. Bastarda, s. m. Cerraj. Especie de lima que usan los cerrajeros, diferente de las regulares ó comunes en que el picado es menos fuerte y profundu, sirviendo para pulir ó dar lustre á las piezas. U Cierta pieza de  ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
J ant. bastear. BASTAKDA. f. Especie de lima para dar lustre á las piezas. I.lima pnn. Lima mollior. Ц Pieza de artillería. Bastarda. Tormenti bellici genus. J adj. y mf. manej. Silla media entre las de la brida y la gineta. Sella aíbarda. Ephippium  ...
Pedro Labernia, 1844

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BASTEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bastear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los británicos en 9 de Julio
... al uso de la época: bajera de tres cueros esquilados y bien sobados, con la carne para abajo para no bastear el lomo del animal, la carona de cuero de vaca ... «Diario El 9 de Julio, Oct 14»
2
Folsom police turn focus to crime prevention
Steve and Sandy Bastear have lived in Briggs Ranch in Folsom for 20 years and were hit by thieves twice this year. “Back in September, I was one of the first ... «Folsom Telegraph, Dic 11»

IMÁGENES SOBRE «BASTEAR»

bastear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bastear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bastear>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z