Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "basteza" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BASTEZA

La palabra basteza procede de basto.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BASTEZA

bas · te · za play
Basteza es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASTEZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Basteza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BASTEZA EN ESPAÑOL

definición de basteza en el diccionario español

En el diccionario castellano basteza significa grosería.

PALABRAS QUE RIMAN CON BASTEZA


alteza
al·te·za
avenenteza
a·ve·nen·te·za
avilanteza
a·vi·lan·te·za
bruteza
bru·te·za
certeza
cer·te·za
contenteza
con·ten·te·za
corteza
cor·te·za
desapteza
de·sap·te·za
desperteza
des·per·te·za
entrecorteza
en·tre·cor·te·za
esbelteza
es·bel·te·za
esperteza
es·per·te·za
incerteza
in·cer·te·za
justeza
jus·te·za
lenteza
len·te·za
listeza
lis·te·za
presteza
pres·te·za
pronteza
pron·te·za
robusteza
ro·bus·te·za
tristeza
tris·te·za

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BASTEZA

baste
bastear
bastecedor
bastecedora
bastecer
bastecimiento
bastedad
bastera
basterna
bastero
bastetana
bastetano
bastida
bastidor
bastilla
bastillear
bastimentar
bastimentero
bastimento
bastión

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BASTEZA

belleza
cabeza
cereza
cerveza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
grandeza
jueza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
realeza
riqueza

Sinónimos y antónimos de basteza en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BASTEZA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «basteza» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de basteza

ANTÓNIMOS DE «BASTEZA»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «basteza» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de basteza

PALABRAS RELACIONADAS CON «BASTEZA»

basteza aspereza grosería ordinariez rusticidad tosquedad zafiedad delicadeza finura miscelanea instructiva curiosa agradable delicadas primorosas moral tienen unos defectos notabilisi ellas perciben aquellas honrosas señales veces dexan aguja rueca entre paisanas reputa como saber nbsp obras maestro orden domingo tinieblas ciego dende nacimiento sirvieron para resplandeciesse gloria dios condición servirá quan bueno aquel siendo alto desdeña cosas baxas nobleza virtuosa aueys osar fiar mismo abatiros peníamientos áun ellos permitays atreuerfe menor osensa contra vuestro honor zpifi loan bien feria menefter continua nobltza compendio salmaticense según mente angélico laudable hacer lisenal gruz bocaí quandb gíuer porque aunque demonio pueda qualquiera parte entrar cuerpo umano ftayrcta dáí eniradój mueliass

Traductor en línea con la traducción de basteza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BASTEZA

Conoce la traducción de basteza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de basteza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

basteza
1.325 millones de hablantes

español

basteza
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

It´s high
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

basteza
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

basteza
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

basteza
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

basteza
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

basteza
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

basteza
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

basteza
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

basteza
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

basteza
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

basteza
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

basteza
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

basteza
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

basteza
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

basteza
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

basteza
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

basteza
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

basteza
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

basteza
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

basteza
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

basteza
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

basteza
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

basteza
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

basteza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra basteza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BASTEZA»

El término «basteza» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.594 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «basteza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de basteza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «basteza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BASTEZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «basteza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «basteza» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre basteza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BASTEZA»

Descubre el uso de basteza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con basteza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Miscelanea instructiva, curiosa y agradable
... delicadas y primorosas , en lo moral tienen unos defectos notabilisi-: mos : en ellas no se perciben aquellas honrosas señales , que á veces dexan el uso de la aguja ó de la rueca< Entre sus paisanas se reputa como una basteza el saber ...
‎1796
2
Obras del ven. P. Maestro... de la Orden de S. Domingo
Las tinieblas del ciego dende su nacimiento i sirvieron para que resplandeciesse mas en él la gloria de Dios : y la basteza de mi condición servirá para que se vea quan bueno es aquel que siendo tan alto, no desdeña cosas tan baxas.
Louis de Grenade, 1787
3
Nobleza Virtuosa
... lo aueys de osar fiar de vos mismo , ni abatiros á tal basteza de peníamientos. que áun à ellos permitays atreuerfe à la menor osensa contra Vuestro honor. Ja . * ^ \\ *\ Ul Zpifi. a bue. [loan, A qui bien feria menefter continua Nobltza Virtuosa.
Pedro H. Pastor, 1637
4
Compendio moral Salmaticense, según la mente del angélico ...
... laudable hacer, lisenal'de Iá.Gruz*. em la. bocaí quandb. basteza* mos ?• R'^ GÍuer st ; porque, aunque el demonio pueda por qualquiera parte entrar en. el. cuerpo. h'umano;>,.iio* ftayrcTa>- dáí ha¡ eniradój mueliass veces por lá. boca?
Antonio de San José (O.C.D.), 1805
5
Nueva guía de caminos para ir desde Madrid á todas las ...
Mal cabado. 1 Rio y Puente de Ce. brones. , San Martín de Torres. i ft LA BASTEZA. I Rio de la Bañeza, y puente de tablas, llamado de la Rema. Palacios de Valduer- na. i Venta del Monte de la Matanza. 1 m Rio Juta , puente. 5 5 ASTORGA.
Santiago López, 1812
6
Aforismos de las segundas cartas
La invidia no acomete sino á lo que es de algun valor. 161. La invidia , semejante al gusano, gusano en el roer á sordas , gusano en la basteza , al fin animal de corrupcion. La 263. La voz ó sonido del éco , advertimiento de 6o Afohismos.
Antonio Pérez, 1787
7
Gazeta del Gobierno
... ad hac ; se necesita una carta expresa para' manifestar thda la basteza y crueldad del gobierno con aquel oficial ; y err verdad , se debe enterar á. laÉu* ropa de este asunto , ái rin de que lós5 extrangeros sepan ló'que les espera en Rusia.
8
Pintura histórica del carácter de Napoleón Bonaparte ...[y ...
los obligaban freqüentemente á preferii la muerte á la humillacion y á la basteza. Miguel Cervantes , y algunos o- tros lo pusiéron en ridiculo, y contribuyeron al abatimiento de nuestros Grandes , y al de los Representantes de la Nacion.
9
Memorias para servir a la historia del Jacovismo
Los iniciados alzaron la voz y gritaron sedicion y fanatismo , y los doctores de la ley cometieron la basteza de retractarse : pero fue ya demasiado tarde , y despues de haber ya reconvenido sobre las expresiones al mismo orador, que las ...
BARRUEL, 1813
10
Chronica seraphica : vida del glorioso patriarca San ...
q t,-- 1. o-ííoá Entonces (va diziendoel santo Pe- ñalver) con muchas lagrimas el Sierw>Ú€ Dios, pidió perdón hloifrgpku JBide San Diego perdón i y pidele entonces guando por. la humillación de tan altas express iones de íu "basteza , acaba ...
Damian Cornejo, 1725

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BASTEZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término basteza en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Guardia Civil detiene a Jorge Batesteza y registra su casa y su ...
Según estas fuentes, Basteza ha sido trasladado a la comisaría de la Guardia Civil de Tarragona y, previsiblemente mañana, pasará a disposición judicial en ... «eldiario.es, Jul 13»

IMÁGENES SOBRE «BASTEZA»

basteza

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Basteza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/basteza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z