Descarga la app
educalingo
Buscar
Crece el huevo bien batido, como la mujer con el buen marido.
Refranero español

Significado de "batido" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BATIDO

La palabra batido procede del participio de batir.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BATIDO

ba · ti · do play
Batido es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BATIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Batido puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BATIDO EN ESPAÑOL

batido

Batido

El batido de leche es una bebida elaborada a base de leche y frutas, chocolate, turrón o también helado. Un factor importante que distingue un batido de la leche mezclada es que está preparado generalmente en una batidora y no simplemente revuelto a mano. Existen máquinas diseñadas específicamente para realizar batidos. A menudo, estas máquinas mezclan los ingredientes e insertan aire en la mezcla, y hacen que tenga una consistencia suave, mientras que las sacudidas hacen que se espese durante el proceso de la mezcla. Algunos establecimientos utilizan máquinas donde la leche y la mezcla se congelan y se unen en un envase situado dentro de la máquina, mientras que otras preparan y mezclan el batido a mano dentro de una taza especial de acero inoxidable. Los sabores más comunes del batido son vainilla, chocolate, y fresa, aunque también se emplean otros dulces y frutas como plátano, frutabomba, mamey, guayaba, mango, etcétera. En algunas zonas de Estados Unidos se utiliza jarabe o sirope de café como condimento con helado de café para hacer café frappé. Un añadido común al batido es la malta, que lo convierte en un batido malteado.

definición de batido en el diccionario español

La primera definición de batido en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un tejido de seda: Que, por tener la urdimbre de un color y la trama de otro, resulta con visos distintos. Otro significado de batido en el diccionario es dicho de un camino: Muy andado y trillado. Batido es también masa o gacha de que se hacen hostias y bizcochos.

PALABRAS QUE RIMAN CON BATIDO


abatido
a·ba·ti·do
advertido
ad·ver·ti·do
asistido
a·sis·ti·do
cometido
co·me·ti·do
compartido
com·par·ti·do
comprometido
com·pro·me·ti·do
consentido
con·sen·ti·do
divertido
di·ver·ti·do
imbatido
im·ba·ti·do
invertido
in·ver·ti·do
latido
la·ti·do
metido
me·ti·do
partido
par·ti·do
prometido
pro·me·ti·do
remitido
re·mi·ti·do
revestido
re·ves·ti·do
sentido
sen·ti·do
surtido
sur·ti·do
vertido
ver·ti·do
vestido
ves·ti·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BATIDO

batiboleo
batiborrillo
batiburrillo
baticabeza
baticola
baticor
baticulo
batida
batidera
batidero
batidor
batidora
batiente
batifondo
batifotómetro
batihoja
batik
batilana
batimán
batimento

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BATIDO

arrepentido
contrasentido
controvertido
curtido
derretido
desmentido
embutido
entrometido
extrovertido
tido
inadvertido
indiscutido
introvertido
mentido
tido
péptido
pervertido
pitido
resentido
sinsentido

Sinónimos y antónimos de batido en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BATIDO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «batido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de batido

ANTÓNIMOS DE «BATIDO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «batido» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de batido

PALABRAS RELACIONADAS CON «BATIDO»

batido conocido frecuentado recorrido trillado desconocido huevo leche bebida elaborada base frutas chocolate turrón también helado factor importante distingue mezclada está preparado generalmente batidora simplemente revuelto mano existen máquinas diseñadas específicamente primera lengua española dicho tejido seda tener urdimbre color trama otro resulta visos distintos camino andado batido masa gacha hostias bizcochos procesos elaboración alimentos bebidas tratamiento pastas mejorar rendimiento extracción realiza mediante molienda adecuados adición pasta coadyuvantes facilitar líquidos hecho nbsp microbiología industrial yogur esquema representan etapas general seleccionó tipo porque mayor distribución este país materia productos lácteos tecnología refrigeración coagulado puede fases sola fase tami enfriamiento coágulo enfría directamente

Traductor en línea con la traducción de batido a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BATIDO

Conoce la traducción de batido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de batido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de batido en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

动摇
1.325 millones de hablantes

español

batido
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

smoothie
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

हिलाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

هزة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

встряхивать
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

agitar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ঝাঁকি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

secouer
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

goncang
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

schütteln
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

振ります
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

악수
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

goyangake
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

rung chuyển
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

குலுக்கி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

शेक
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

sallamak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

scuotere
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

potrząsnąć
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

струшувати
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

scutura
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κούνημα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

skud
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

skaka
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

riste
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de batido en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

batido
batido-1 
  milkshake ; shake.
 The diva then threw a fit when told they couldn't serve her a milkshake.
 You can use this simple recipe for many different shakes, modifying it by using different flavors of protein powders and different kinds of fruit.
batido de fresa  
strawberry shake
strawberry milkshake
 This strawberry shake is made with both fresh strawberries and strawberry ice cream, blended with milk, sugar and ice.
 This fresh strawberry milkshake recipe uses fresh strawberries, milk, vanilla ice cream and a touch of brown sugar.
batido de fruta 
smoothie
 It has never been easier to make your own smoothies for consumption at home or work.
tienda de batidos 
smoothie shop
 Most burger joints, chicken places and smoothie shops link their star product to their name.
batido
batido-2 
  beating.
 There is an extraordinarily gripping episode when the distant beating of drums is heard for the first time.
batido
batido-3 
  whipped.
 Using a large rubber spatula, gently fold the blueberries into the whipped mixture, being careful not to overmix.
crema batida 
whipped cream
 Place one shortcake on a plate, top with about half of the peaches and whipped cream .
mal batido 
badly-beaten
 Often, too, there were knots of badly-beaten fibre visible in the substance of the sheet.
nata batida 
whipped cream
 Place one shortcake on a plate, top with about half of the peaches and whipped cream .
oro batido  [En encuadernación, hoja muy fina de oro que se coloca sobre los moldes decorativos para decorarlos tras su fundición]
gold leaf
 Finally gold leaf was laid in place over the blind impressions, and fixed into them with further impressions of the hot tools, surplus gold being rubbed off.
pista de tierra batida 
clay tennis court
 Red clay tennis courts are made of natural clay or crushed red brick.
tenis sobre tierra batida  
clay tennis
clay court tennis
 They know how to play clay tennis, but their best days probably are behind.
 Love it or loathe it, clay court tennis is the modern surface in Europe.

Tendencias de uso de la palabra batido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BATIDO»

El término «batido» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.073 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «batido» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de batido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «batido».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BATIDO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «batido» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «batido» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre batido

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «BATIDO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término batido.
Crece el huevo bien batido, como la mujer con el buen marido.
Cuando el hierro está encendido, entonces ha de ser batido.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BATIDO»

Descubre el uso de batido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con batido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Procesos de elaboración de alimentos y bebidas
El tratamiento de estas pastas para mejorar su rendimiento en el proceso de extracción se realiza mediante una molienda y batido adecuados y la adición a la pasta de coadyuvantes para facilitar la extracción de líquidos. El hecho de no  ...
M Teresa Sánchez y Pineda de las Infantas, 2003
2
Microbiología Industrial
El proceso de elaboración del yogur batido En el Esquema 4.1, se representan las etapas del proceso general para la elaboración de yogur batido; se seleccionó ese tipo de yogur porque es el de mayor distribución en este país. Materia ...
3
Productos lácteos: tecnología
6.3.4.6 Refrigeración y batido del yogur coagulado en masa Este proceso se puede realizar en dos fases o en una sola fase [TAMI91]. Enfriamiento en una sola fase El coágulo se enfría directamente desde la temperatura de incubación hasta ...
Roser Romero del Castillo Shelly, Josep Mestres Lagarriga, 2004
4
1001 zumos y batidos
... Chocolate encantado 264 Chocolate enriquecido 236 Circulación a punto 97 Ciruelas refrescantes 290 Claro de naranja 88 Clásico de manzana 79 Clásico infantil 202 Clorofila de apio 1 45 Clorofila de manzana 74 Coco batido 307 Coco ...
VARIOS AUTORES, Catherine Argenta, 2008
5
Compendio de gramática de la lengua española, según se habla ...
He batido, has batido, ha batido, hemos batido, habeis batido, han batido. 5. ANTECEDENTE DE PASADO. Habla batido, habias batido, habia batido, habiamos batido, habíais batido, habian batido. dt FUTURO ABSOLUTO. Batiré, batirás ...
Nicolás Pizarro, 1867
6
Obras
Pasado próximo conjuntivo. Que yo haya batido, hayas batido, haya batido, hayamos batido, hayáis batido, hayan batido. 10. FutURO ANtecedentE. Habré batido, habrás batido, habrá batido, habremos batido, habréis batido, habrán batido.
Nicolás Pizarro Suárez, 2005
7
Manual de industrias lácteas
nido en grasa (aproximadamente un 25%) si se añaden sustancias que meoran sus condiciones para el batido, por ejemplo polvo con un contenido elevado de le- citina hecho a partir de mantequilla dulce. Se debe evitar la inclusión ...
Gösta Bylund, 2003
8
Pasteleria Artesanal/ Homemade Pastry: 200 Recetas De ...
Picos: el término se usa generalmente en un batido, por ejemplo de merengue o glasé, para indicar untipo de punto. Se alcanza cuando con la cuchara levantamos un poco el batido y se produce una pequeña elevación, como si fuese un ...
Lolita Muñoz, 2003
9
La natación
La anchura del batido del trallazo es menor en las rodillas, pero en los pies no es mucho más estrecho que en el batido de cuña. Las pruebas de las experiencias concernientes a los dos batidos han sido presentadas en dos estudios ...
James E. Counsilman, 2002
10
Tecnología de la leche: procesamiento, manufacura y análisis
completar el batido, salvo que si la temperatura de batido es aumentada y si las grasas son principalmente no saturadas es recomendable bajar un poco las temperaturas de batido. TAMAÑO DEL GLÓBULO GRASO. Los glóbulos grasos  ...
Aurelio Revilla, 1976

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BATIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término batido en el contexto de las siguientes noticias.
1
​Rico y facilito: Batido perucho para empezar con energía este ...
Iniciamos la semana en Rico y facilito con un delicioso Batido perucho el cual tiene como protagonista a la lúcuma oriunda de nuestro país. Este jugo ... «Diario Correo, Jul 16»
2
Operación bikini: cinco batidos para depurar nuestro organismo
Los batidos depurativos se han convertido en una de las modas más sanas de los últimos años. Son muchas las famosas que desde hace ya algunos años ... «Información, Jul 16»
3
Nutrición: Prepara un delicioso batido de fresas en tres pasos
A quí tienes una receta deliciosa de un batido de fresas y melocotón. La página Eme de Mujer te enseña cómo: APORTE NUTRICIONAL: Las fresas aparte de ... «El Popular, Abr 16»
4
Amazing Grass presenta un batido vegano, libre de OGM y sin gluten
Una forma que planean hacer esto es mediante el lanzamiento de su nuevo batido de proteína nutricional hecho de 20 g de proteína completa basada en ... «FoodNewsLatam.com, Abr 16»
5
Batido de cereza para fortalecer los huesos
Batido de cereza para fortalecer los huesos. Por: Redacción Cromos. Batido para ... ¡Comienza por este batido! Redacción Cromos. Publicidad. Además de su ... «Cromos.com.co, Mar 16»
6
Apunta un batido casero de proteínas
Tomar batidos de proteínas es algo de lo más usual en el mundo del fitness y muy aconsejable, para llegar al aporte mínimo necesario de proteínas diarias si ... «Vitónica, Feb 16»
7
Distribuyen “mezcla de batido” para paliar crisis con el yogurt de ...
Pero el problema en la producción no tendrá solución a corto plazo, de manera que resulta previsible que la mezcla de batido se continuará repartiendo en ... «Café Fuerte, Ene 16»
8
La ardilla y el batido de chocolate
El curioso video de una inteligente ardilla sacando un batido de chocolate del basurero se hace viral en las redes. Tras el revuelo en redes por la rata que ... «ElHeraldo.hn, Sep 15»
9
Batido de mango, yogur y zumo de naranja. Receta saludable
Este batido de mango, yogur y zumo de naranja resulta muy sencillo de realizar, comenzaremos colocando en una batidora o procesador la pulpa del mango ... «Vitónica, Sep 15»
10
Batido de espirulina, proteínas por un tubo
Este batido es ideal para consumirse en el desayuno, pues es el momento del día en el que necesitamos cargar las pilas al máximo. Esta receta que os vamos ... «Vitónica, Ago 15»

IMÁGENES SOBRE «BATIDO»

batido

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Batido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/batido>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z