Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "bautismal" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAUTISMAL

bau · tis · mal play
Bautismal es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUTISMAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bautismal es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BAUTISMAL EN ESPAÑOL

bautismal

Bautismo

Para las comunidades católicas, como la Iglesia Ortodoxa, para otras iglesias orientales, para la Iglesia Católica Romana y para la Comunión Anglicana, así como para el protestantismo clásico, el bautismo se considera un sacramento. Las iglesias de la Reforma Radical o anabaptistas y el cristianismo fundamentalista lo consideran no un sacramento sino una Ordenanza de Cristo. El término griego bá·pti·sma se refiere al proceso de inmersión, es decir, sumergirse y emerger; se deriva del verbo bá·ptō, “sumergir”. Elementos simbólicos: agua bendita, cirio, óleo, etc. Inicialmente se impartía sólo a adultos pero desde el siglo IV se empezó a impartir a niños, bajo la garantía y compromiso de la fe de sus padres. El ministro ordinario del sacramento es un ministro ordenado o un bautizado cuando hay ausencia de ministro ordenado o, en casos muy particulares, cualquier persona que lo imparta con la intención y en el modo con que lo administra la Iglesia.

definición de bautismal en el diccionario español

En el diccionario castellano bautismal significa perteneciente o relativo al bautismo.

PALABRAS QUE RIMAN CON BAUTISMAL


abismal
a·bis·mal
baptismal
bap·tis·mal
cuaresmal
cua·res·mal
embolismal
em·bo·lis·mal
fantasmal
fan·tas·mal
paroxismal
pa·ro·xis·mal

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BAUTISMAL

baulera
baulero
bauprés
baurac
baure
bausa
bausán
bausana
bausera
bausero
bautismo
bautista
bautisterio
bautizar
bautizo
bauxita
bauyúa
bauza
bauzador
bauzadora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BAUTISMAL

animal
anormal
camal
comal
decimal
esquimal
formal
hexadecimal
informal
mal
minimal
nixtamal
normal
paranormal
primal
ramal
retamal
subnormal
tamal
termal

Sinónimos y antónimos de bautismal en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BAUTISMAL»

bautismal pila para comunidades católicas como iglesia ortodoxa otras iglesias orientales católica romana comunión anglicana así protestantismo clásico bautismo considera sacramento reforma radical anabaptistas cristianismo fundamentalista consideran sino ordenanza cristo término perteneciente relativo catequesis guía bíblica pastoral liturgia españa romano visigoda plan salvador dios partida josé gervasio artigas auténtica nuevo catequética catecumenado fidelidad rica conversión vienen catequista tendrá cuenta rasgos psicoso ciológicos adulto joven bautizandos nbsp misal toledano ofrece posibilidades procesión fuente bendición primer caso desciende mientras cantan unos versículos dice arte italia renacimiento decisión adoptada opera duomo construir nueva baptisterio siena puesta práctica hasta sieneses invitaron lorenzo ghiberti teología trinitaria espíritu santo primitiva igual todos tiempos expresa

Traductor en línea con la traducción de bautismal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAUTISMAL

Conoce la traducción de bautismal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bautismal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de bautismal en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

洗礼
1.325 millones de hablantes

español

bautismal
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

baptismal
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बपतिस्मा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

معمودية
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

крестильный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

batismal
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পবিত্র অভিসিঁচনসংক্রান্ত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

baptismal
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pembaptisan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Tauf-
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

洗礼
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

세례의
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

baptis
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

rữa tội
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

திருமுழுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

बाप्तिस्म्यासंबंधी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

vaftiz
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

battesimale
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

chrzcielny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

хрестинний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

botez
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

βαπτιστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

doop
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

dop-
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

døpe
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de bautismal en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

bautismal
bautismal 
  baptismal.
 Some Christian groups assert baptism is a requirement for salvation and sacrament for Christians, calling this 'baptismal regeneration'.
faldón bautismal  
christening gown
christening robe
 Proper care and storage of textile heirlooms such as wedding gowns and christening gowns can prolong their longevity for subsequent generations.
 When christening robes first came into fashion, they were invariably high-waisted and richly decorated with lace or embroidery.
pila bautismal 
baptismal font
 They vary greatly in size, at times being as large as baptismal fonts.

Tendencias de uso de la palabra bautismal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAUTISMAL»

El término «bautismal» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.182 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bautismal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bautismal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bautismal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAUTISMAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bautismal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bautismal» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bautismal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BAUTISMAL»

Descubre el uso de bautismal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bautismal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuevo diccionario de catequética
2. El catecumenado y la fidelidad al rica. La conversión y la fe vienen de Dios, pero el catequista tendrá en cuenta los rasgos psicoso- ciológicos del adulto y del joven bautizandos. El catecumenado -catequesis- bautismal de adultos y ...
‎1999
2
El misal toledano de 1499
El Misal Romano ofrece dos posibilidades297: con procesión a la fuente bautismal, o sin bendición de la fuente bautismal. En el primer caso se desciende a la fuente mientras se cantan unos versículos y, en la fuente bautismal, se dice una ...
Juan Manuel Sierra López, 2005
3
El arte en la Italia del Renacimiento
La pila bautismal La decisión adoptada por la Opera del Duomo en 14 14 de construir una nueva pila bautismal (Fig. 4.69) para el baptisterio de Siena no fue puesta en práctica hasta 1416, cuando los sieneses invitaron a Lorenzo Ghiberti a ...
John T. Paoletti, Gary M. Radke, 2002
4
Teología trinitaria: Dios Espíritu Santo
La liturgia bautismal En la Iglesia primitiva, al igual que en la Iglesia de todos los tiempos, la fe trinitaria se expresa con especial fuerza en aquellos momentos en que se celebra el misterio pascual, concretamente, en el Bautismo y en la ...
Lucas Francisco Mateo-Seco, 2005
5
Simbolismo y poder: un estudio antropológico sobre ...
En cuanto a los Padrinazgos de personas en Pucará, sólo el bautismal, el de matrimonio y el de parto, producen entre los participantes tratamiento de « compadres» (me refiero a normas de conducta dominadas por el respeto), y de estos tres ...
Angel Montes del Castillo, 1989
6
Rutas románicas de Castilla y León/3
Pero no es necesario adentrarse por estos caminos para descubrir esta curiosa pila bautismal, que se encuentra en la actualidad, muy bien exhibida, en el Museo Fontaneda de Aguilar de Campóo, en el que por iniciativa particular se han ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996
7
La vocación en la Biblia: de la vocación bautismal a la ...
All vocations are somehow different, yet it is possible to do what the Cardinal of Milan calls an "analogy of vocations." This book seeks the basic structure of all vocations.
Carlo María Martini, 2002
8
Yo soy el camino, la verdad y la vida: Catecumenado ...
Este libro es el segundo de la serie destinada al "Catecumenado bautismal de adultos" realizada por la Delegación diocesana de catequesis de Madrid.
Delegación Diocesana de Catequesis de Madrid,, 2008
9
Cuba de la Solana
LLLLLa pila bautismal, importante obra de a pila bautismal, importante obra de a pila bautismal, importante obra de a pila bautismal, importante obra de a pila bautismal, importante obra de aquella época aquella época aquella época ...
José María Pérez Marañón, 2006
10
María Francisca de Isla y Losada (1734-1808) : una conexión ...
Acta bautismal de María Josefa de Isla Losada (16-I-1727) . ... Acta bautismal de los gemelos Joaquín José y Ramón José de Isla Losada (1-IX-l730) . ... Acta bautismal de Josefa Joaquina de Isla Losada (23-V-1732) .
Carlos García Cortés, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAUTISMAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bautismal en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Asociación Pila Bautismal de San Vicente Ferrer condecora al ...
VALENCIA, 31 MAY. (AVAN-AUDIO).- La Asociación Pila Bautismal de San Vicente Ferrer ha impuesto hoy, martes, la medalla de oro de la entidad al cardenal ... «NoticiasReligiosas, May 16»
2
'Juego de tronos', en la pila bautismal
Lucía y Hugo fueron de nuevo en 2014 los nombres de mujer y varón más frecuentes entre los recién nacidos, lista que encabezan desde que en 2012 Hugo ... «TeleCinco.es, May 16»
3
Bautismo prerrománico en Castrillón
El Ayuntamiento acogió ayer la presentación de la pila bautismal, donada por Antonio J. Eizaguirre (en la imagen), con la presencia de miembros de la ... «El Comercio Digital, May 16»
4
Le piden 3,5 años de cárcel por robar una pila bautismal del siglo XIII
La Diócesis, como acusación particular, ha solicitado para un hombre, R. G. B., una pena de tres años y medio de prisión por un presunto delito de robo con ... «El Norte de Castilla, Abr 16»
5
Alcalá presta la partida bautismal de Cervantes para su exhibición ...
Alcalá de Henares, 3 feb (EFE).- La partida de bautismo de Cervantes ha abandonado de manera excepcional el Ayuntamiento de Alcalá de Henares para su ... «La Vanguardia, Mar 16»
6
Catequesis bautismales en Cuaresma
La Cuaresma tiene una doble dimensión: bautismal y penitencial. En la piedad popular y en el folclore paralitúrgico ha prevalecido el aspecto penitencial, ... «Periodista Digital, Feb 16»
7
La pila bautismal donde Almanzor dio de beber a su caballo
Entrando en la Catedral de Santiago de Compostela por la fachada de Platerías, a la derecha hay una pila bautismal del siglo IX procedente de la Iglesia de ... «Mundiario, Feb 16»
8
Gabriel Arturo Rosales Cedeño recibió el sacramento bautismal
El chiquillo recibió las aguas con excelente comportamiento luciendo un faldellín o faldón de bautismo de prosapia por más de 30 años en la familia de la ... «Noticia al Dia, Feb 16»
9
Muere niño aplastado por pila bautismal
Un niño de apenas 2 años de edad murió por aplastamiento tras caerle la pila bautismal dentro de un templo, en la comunidad El Cerro municipio de Pénjamo, ... «Periodico Correo, Ene 16»
10
Una iglesia de Alemania retira altares, bancos y la pila bautismal ...
Una iglesia en Alemania ha decidido retirar el altar, el púlpito, la pila bautismal y los bancos para que los inmigrantes refugiados se acomoden mejor. La iglesia ... «RT en Español - Noticias internacionales, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «BAUTISMAL»

bautismal

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bautismal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bautismal>. Jun 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z