Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bayoque" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAYOQUE

ba · yo · que play
Bayoque es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAYOQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bayoque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAYOQUE EN ESPAÑOL

definición de bayoque en el diccionario español

En el diccionario castellano bayoque significa bayoco.

PALABRAS QUE RIMAN CON BAYOQUE


albaricoque
al·ba·ri·co·que
alcornoque
al·cor·no·que
autoenfoque
au·to·en·fo·que
bloque
blo·que
bodoque
bo·do·que
choque
cho·que
coloque
co·lo·que
coque
co·que
desenfoque
de·sen·fo·que
disloque
dis·lo·que
enfoque
en·fo·que
estoque
es·to·que
foque
fo·que
oque
o·que
retoque
re·to·que
revoque
re·vo·que
roque
ro·que
toque
to·que
troque
tro·que
zoque
zo·que

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BAYOQUE

bayeta
bayetilla
bayetón
bayo
bayoco
bayón
bayona
bayonense
bayonés
bayonesa
bayoneta
bayonetazo
bayosa
bayoya
bayú
bayúa
bayuca
bayunca
bayuncada
bayunco

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BAYOQUE

alboroque
aloque
azoque
belle époque
bitoque
boque
cloque
croque
desemboque
electrochoque
emboque
enroque
hoque
in utroque
jocoque
monobloque
noque
palitroque
remoque
sinécdoque

Sinónimos y antónimos de bayoque en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BAYOQUE»

bayoque bayoco nuevo lenguas española francesa baya todos raille elle chacun correen roma vale quarto tente montagne nome uiled rail efpaña bayoque monn basarlo abaiffé défendu dimi nbsp lozana andaluza esto riendo burlando cada será contento para estas cosas porque parece sean nada cuando hombre demanda peras como poquedad sacar sacarán julio carlín poeta soledad góngora cuar estrofa dice así hero precipite mitad tisbe solicite quien menos confite envaina cualquier estoque qué lindoque trata composiciones gongorinas retrato lengua carlin ruin tiene

Traductor en línea con la traducción de bayoque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAYOQUE

Conoce la traducción de bayoque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bayoque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

bayoque
1.325 millones de hablantes

español

bayoque
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Bayoque
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

bayoque
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

bayoque
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

bayoque
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

bayoque
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

bayoque
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

bayoque
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bayoque
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

bayoque
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

bayoque
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

bayoque
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

bayoque
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bayoque
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

bayoque
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

bayoque
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

bayoque
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

bayoque
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

bayoque
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

bayoque
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

bayoque
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

bayoque
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bayoque
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bayoque
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bayoque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bayoque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAYOQUE»

El término «bayoque» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.747 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bayoque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bayoque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bayoque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAYOQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bayoque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bayoque» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bayoque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BAYOQUE»

Descubre el uso de bayoque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bayoque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Dà baya à todos , Il raille un cha- g Bayoco, i bayoque ... elle raille un chacun ¡ correen Roma y vale un quarto tente d'une montagne. g Nome de uiled baya, Ne me rail- g de Efpaña , Bayoque , m. monn oie Basarlo, Abaiffé , défendu , dimi- 33  ...
Francisco Sobrino, 1734
2
La lozana andaluza
... y esto, riendo y burlando, que cada uno será contento de dar para estas cosas, porque no parece que sean nada cuando el hombre demanda un bayoque para peras y, como le sea poquedad sacar un bayoque, sacarán un julio y un carlín, ...
Francisco Delicado, 2012
3
El Poeta Soledad: Góngora 1609-1615
Su cuar- ta estrofa dice así: Que Hero se precipite por la mitad de un bayoque, 20 y ser Tisbe solicite quien por menos de un confite se envaina en cualquier estoque: ¡oh, qué lindoque! Se trata de una de las composiciones gongorinas ...
Begoña López Bueno, 2011
4
Retrato de la Lozana Andaluza: En lengua española muy ...
... contento de dar para estas cosas , por— que no parece que sean nada cuando el hombre demanda un bayoque para peras, y como les sea poquedad sacar un bayoque, sacarán un julio y un carlin, y por ruin se tiene quiensaca un groso.
‎1871
5
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
y ellas se tapan con un bayo [bayoque], que es de algodón tejido de colores, de una mano de ancho. FRAY PEDRO SIMóN, Noticias, E II, cap. XII, I03. Sólo tapan cierta parte de su cuerpo ellos con una punta de calabaza y ellas con una faja ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
6
Indigenismos en las noticias historiales de Fray Pedro Simón
BAYOQUE 'faja de algodón de seis u ocho dedos de ancho'; 'especie de faldeta, taparrabo o pampanilla'. 1. Hallaron algunas mantas o telas de algodón bien hechas y cantidad de fajas de lo mismo, de seis u ocho dedos de ancho (que en  ...
Alonso Maffla Bilbao, 2003
7
Retrato de la loçana andaluza
M. XII, n. 65. (21) Bayoque: bayoco, cierta moneda; véase M. XV, n. 30. (22) Para perras: para peras, por peras, por algo de poco valor. Cfr. Nah. III, 380; Pie, III, 216, 502-503. (23) Groso: Moneda italiana de los siglos xiv-xvi; véase M. XXXI, n.
Francisco Delicado, Bruno Mario Damiani, Giovanni Allegra, 1975
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... noque. roque. toque. troque. de 3. bayoque. bitoque. bodoque. emboque. estoque. . jaloque. pantoque. remoque. retoque. revoque. sardioque. de 4» aladroque. alboroque. alcornoque. contrafoque. paletoque. palitroque. de 5. albaricoque.
H. Gracia, 1829
9
Tierra Firme: Revista trimestral
... que se debe a que usaban un taparo, “fruto del crecencia cugete, en que introducian el miembro viril del mismo modo que los giiigüires o quiriquires y bobures de la costa del lago de Maracaibo, que usan el cordón llamado bayoque, del ...
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Dicese principalmente de los medicinales, que toman la denominación del pueblo, 6 paraje. baí'o.msme, s. m. Opinión : participa del calvinismo, y del luteranismo. baíonnette , s. f. (míít'c.) Bayoneta : arma que se usa con el fusil. baYoque, s. f. ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

IMÁGENES SOBRE «BAYOQUE»

bayoque

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bayoque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bayoque>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z