ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BIPONTINO
La palabra
bipontino procede de r. del latín moderno
Bipontium, y este traducción del alemán
Zweibrücken 'Dos Puentes', nombre de esta ciudad.
QUÉ SIGNIFICA BIPONTINO EN ESPAÑOL
definición de bipontino en el diccionario español
La primera definición de bipontino en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Dos Puentes. Otro significado de bipontino en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad alemana, antigua capital del ducado y Estado del mismo nombre, en el Palatinado. Bipontino es también se dice de las ediciones de clásicos griegos y latinos publicadas en esta ciudad a partir de 1779, muy estimadas por el esmero de su impresión.
PALABRAS RELACIONADAS CON «BIPONTINO»
bipontino
primera
lengua
española
natural
puentes
otro
perteneciente
relativo
esta
ciudad
alemana
antigua
capital
ducado
estado
mismo
nombre
palatinado
bipontino
también
dice
ediciones
clásicos
griegos
latinos
publicadas
partir
estimadas
esmero
impresión
vida
serenissimo
principe
elector
phelipe
alexandre
gojo
duque
nacio
año
quatrocientosy
íèíènta
murió
quinientos
catorze
casò
doña
madalena
hija
craffcaon
voifango
dedehohenlohe
elaño
quatroaentos
nbsp
aurelii
prudentii
clementis
libelli
commento
casimiro
comiti
palatino
rhenum
este
bongars
nacido
orléans
encargado
negocios
franceses
estrasburgo
destacaba
erudición
morir
todos
manuscritos
pasaron
castellana
bipontium
latín
moderno
nombra
zwoibruck
bajo
rhin
antiguamente
anales
malacitano
sitieño
cambio
copacabanita
oriundo
colombiana
copacabana
tuvo
10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BIPONTINO»
Descubre el uso de
bipontino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
bipontino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vida de el Serenissimo principe elector D. Phelipe ...
Alexandre el Gojo, Duque Bipontino nacio en el año de mil quatrocientosy
íèíènta y dos,y murió en el de nui quinientos y catorze. Casò con Doña Madalena
,hija de CrafFcaon VoIfango,Có- dedeHohenlohe en elaño de mil quatroaentos y
...
Johann Bodler ((S.I.)), Bernardo de Villadiego, 1692
2
Aurelii Prudentii Clementis V. C. libelli: cum commento ...
Casimiro Comiti Palatino ad Rhenum Bipontino Gr. [?J Este J. Bongars, nacido
en 1554 en Orléans, era un encargado de negocios franceses en Estrasburgo
que destacaba por su erudición. Al morir en 1612 todos sus manuscritos pasaron
a ...
Elio Antonio de Nebrija, Felipe González Vega, 2002
3
Diccionario de la lengua castellana
Bipontino, na. (De Bipontium, con que en latín moderno se nombra la ciudad de
Dos Puentes.) adj. Natural de Dos Puentes (Zwoibruck). Ú. t. c. s. || Perteneciente
á esta ciudad alemana del Bajo Rhin, antiguamente capital del ducado y ...
Real Academia Española, 1809
... malacitano; y sitieño, a cambio de copacabanita al oriundo de la colombiana
Copacabana; y al que tuvo la desdicha de nacer en la alemana Zweibrüken,
bipontino, esto es "dos puentes", que eso significa Zweibrüken, lo que
equivaldría, ...
Academia Argentina de Artes y Ciencias de la Comunicación, 2005
5
Biblioteca de traductores españoles
Pero la corrección es poco esmerada, según el índice Bipontino: dOninia
indiligenter disposita, et parum concinne; nec cum cura expressa.» Págs. 149-
276 del tomo 2.°, «Achillis Statii in Catullum Com- mentarius». C AT ULO
BIBLIOGRAFÍA ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1962
6
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
BIPONTINO, NA adj. y s. [pers.]. De Dos Puentes (Zweibrücken), c. alemana del
territorio del Sarre. Fueron famosas las ediciones bi- poníireas de autores
clásicos griegos, latinos y franceses, aparecidas en 1779. BIRCH (Samuel).
7
Revista de ciencias sociales
Su madre fue Henriette Philippine Gross, mujer cultísima, hija de un ministro del
gabinete palatino-bipontino; de una abuela de Savigny, además de otros linajes,
provenía la señorial casa Trages ("Casa del Dragón", Drachenhaus) , en ...
... lugar bipontino puede haber en este barrio tan alejado del Táme- Encuentro
con John Gawsworth 61.
9
Boletín- Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales
La fotografía del Field Museum, Photo F.M-15646 del ejemplar Moritz 1397,
Sierra Nevada de Mérida, que lleva un nombre inédito de Schultz Bipontino,
probablemente representa la especie de Aristeguieta. SUMMARY Four new
Venezuelan ...
Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales, 1950
10
Edición nacional de las obras completas de Menéndez Pelayo, ...
Pero la corrección es poco esmerada, según el índice Bipontino: «Omnia
indiligenter disposita, et parum concinne; nec cum cura expressa.» Págs. 149-
276 del tomo 2°, «Achillis Statii in Catullum Com- mentarius». BIBLIOGRAFÍA
HISP ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, José Ibáñez Martín, Miguel Artigas, 1950
