Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "bistrecha" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BISTRECHA

La palabra bistrecha procede de bi- y el latín tracta, participio pasivo de trahĕre, traer.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BISTRECHA

bis · tre · cha play
Bistrecha es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISTRECHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bistrecha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BISTRECHA EN ESPAÑOL

definición de bistrecha en el diccionario español

En el diccionario castellano bistrecha significa anticipo de un pago.

PALABRAS QUE RIMAN CON BISTRECHA


aforrecha
a·fo·rre·cha
arrecha
rre·cha
brecha
bre·cha
contrecha
con·tre·cha
correcha
co·rre·cha
cosecha
co·se·cha
derecha
de·re·cha
erecha
re·cha
estrecha
es·tre·cha
fecha
fe·cha
flecha
fle·cha
hecha
he·cha
maltrecha
mal·tre·cha
manderecha
man·de·re·cha
mecha
me·cha
satisfecha
sa·tis·fe·cha
sospecha
sos·pe·cha
trecha
tre·cha
ultraderecha
ul·tra·de·re·cha
ventrecha
ven·tre·cha

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BISTRECHA

bisoñada
bisoñé
bisoñería
bisoñez
bisoño
bispón
bisté
bistec
bístola
bistorta
bistró
bisturí
bisulca
bisulco
bisulfito
bisulfuro
bisunta
bisunto
bisurco
bisutera

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BISTRECHA

afecha
cogecha
cohecha
coniecha
contrahecha
desecha
desfecha
deshecha
dicha
duecha
endecha
ficha
insatisfecha
lecha
lucha
malhecha
pecha
pelecha
posfecha
vestecha

Sinónimos y antónimos de bistrecha en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BISTRECHA»

bistrecha anticipo pago instrucción escribanos orden judicial utilísima pedimento curador pide defensor herencia yacente vacantes parezco antévmcl como haya lugar derecho digo deopedimento sigue contra dicho nbsp instruccion escrivanos utilissima sobre bistrecha debe litem para gofios pltyta derenfor iacente aufencia alguno teniendo bienes efectos admi niftracion puede pedir utilisima ante siguen nombre jactancia idem auto impone perpetuo silencio qite gastos pleito valenciano anticipadamente bestragúl anticipado beslraure anticipar hacer anticipos adelantos beslrét beslrela anticipación adelanto bestreta general notariado españa ultramar hace alguna cosa bajo este concepto dice dará

Traductor en línea con la traducción de bistrecha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BISTRECHA

Conoce la traducción de bistrecha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bistrecha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

bistrecha
1.325 millones de hablantes

español

bistrecha
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Comb
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

bistrecha
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

bistrecha
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

bistrecha
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

bistrecha
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

bistrecha
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

bistrecha
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bistrecha
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

bistrecha
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

bistrecha
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

bistrecha
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

bistrecha
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bistrecha
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

bistrecha
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

bistrecha
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

bistrecha
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

bistrecha
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

bistrecha
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

bistrecha
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

bistrecha
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

bistrecha
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bistrecha
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bistrecha
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bistrecha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bistrecha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BISTRECHA»

El término «bistrecha» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.064 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bistrecha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bistrecha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bistrecha».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BISTRECHA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bistrecha» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bistrecha» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bistrecha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BISTRECHA»

Descubre el uso de bistrecha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bistrecha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Instrucción de escribanos en orden a lo judicial: utilísima ...
Pedimento en que el Curador pide bistrecha.. . P. curador y defensor á la herencia yacente, y bie- i nes vacantes de P. r parezco antéVmcL y como mas haya lugar en derecho digo, que deopedimento.de N. se sigue» contra mí en dicho ...
Joseph Juan y Colom, 1827
2
Instruccion de escrivanos en orden a lo judicial, utilissima ...
SOBRE BISTRECHA , QUE SE DEBE DAR AL CURADOR, in litem para los gofios del pltyta* EL Curador , o Derenfor à la herencia iacente, 6 aufencia de alguno , no teniendo bienes , ni efectos en fu admi- niftracion , puede pedir al ...
Joseph Juan y Colom, Juan de Moya ((Madrid)), 1747
3
Instrucción de escribanos en orden a la Judicial utilisima ...
Pedimento en que el Curador pide bistrecha. I4. curador y defensor á la herencia yacente, y bienes vacantes de P. parezco ante Vmd. y como mas haya lugar en derecho digo, que de pedimento de N. se siguen contra mí en dicho nombre ...
Joseph Juan y Colom, 1799
4
Instrucción de Escribanos en orden a lo judicial utilisima ...
111. Jactancia , idem. Pedimento de jactancia, idem. Auto en que se impone perpetuo silencio , fol. 113. Sobre bistrecha qite.se debe dar al curador in litem para - los gastos del pleito , idem. Pedimento en que el curador pide bistrecha, fol.
José Juan Colom, 1827
5
Diccionario valenciano-castellano
Anticipadamente. Bestragúl , da. Anticipado, da. Beslraure. Anticipar, por hacer anticipos, adelantos , etc. Beslrét , ta. V. Bestragúl , da. Beslrela. s. f. Bistrecha ó anticipación ó adelanto. Bestreta(de). mod. adv. De bistrecha ó anticipadamente.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
BISTRECHA : leg. c. El pago anticipado que se hace de alguna cosa. Bajo este concepto se dice que se dará de bistrecha los alimentos , réditos ó pensiones cuando se entregan adelantados por meses, tii- «íesjres ó tercios. 4505. BISTULFE ...
José Gonzalo de las Casas, 1853
7
Diccionario valenciano-castellano
Anticipadamente. Bestragúl , da. Anticipado, da. Bestraure. Anticipar, por hacer anticipos, adelantos , etc. Beslrét , ta. У. Bestragúl , da. Bestrela. s. f. Bistrecha ó anticipación ó adelanto. Beslreta(de). mod. adv. De bistrecha ó anticipadamente.
José Escrig, 1851
8
Diccionario razonado de legislación civil, penal, comercial ...
Véase Bienes reservables, llIatrimonio putatívo y Poliganzia. BISTRECHA. La anticipacion o adelanto con que se da alguna cosa; y así se dice que se dan de bistrecha los alimentos, réditos o pensiones, cuando se pagan adelantados por ...
Joaquín Escriche, 1840
9
La pesca de José Méndes: o, Correcciones al lenguaje usual
Bistrecha es femenino: la bistrecha. Palabras sacramentales; diga más bien palabras formulares. Palabras sacramentales, a las que se quiere comparar las formulares, son las usadas en el rito católico-romano. (Acotación de Honorato ...
Manuel M. Muñoz Cueva, 1960
10
Juan Sariñena y sus colegas
Dichos contratos fueron adjudicados, como sigue, a diversos postores considerados competentes: Vicente Requena: Estamento eclesiástico, 6'92 metros; 18 retratos; 350 libras (116 1., 13 s., 4 d. de bistrecha). (Nota: Tra- moyeres leyó 250 ...
Delphine Fitz Darby, 1967

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bistrecha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bistrecha>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z