Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "bloqueo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BLOQUEO

blo · que · o play
Bloqueo es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLOQUEO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bloqueo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BLOQUEO EN ESPAÑOL

Bloqueo

La palabra bloqueo puede referirse a: ▪ al bloqueo como estrategia militar o económica; ▪ al bloqueo continental ejercido por la Francia napoleónica contra Gran Bretaña; ▪ al sistema de bloqueo en el ámbito ferroviario; ▪ al bloqueo de vías de comunicación terrestre, una medida de fuerza utilizada por los más diversos sectores sociales con el fin de protestar o realizar reclamos; ▪ al bloqueo en informática, también conocido informalmente como baneo; ▪ al bloqueo anestésico, o locorregional, al que se sujeta un paciente durante una intervención quirúrgica.

definición de bloqueo en el diccionario español

La definición de bloqueo en el diccionario castellano es acción y efecto de bloquear. Otro significado de bloqueo en el diccionario es también fuerza marítima que bloquea.

PALABRAS QUE RIMAN CON BLOQUEO


antibloqueo
an·ti·blo·que·o
arqueo
ar·que·o
blanqueo
blan·que·o
chequeo
che·que·o
chuchoqueo
chu·cho·que·o
cloqueo
clo·que·o
contrabloqueo
con·tra·blo·que·o
craqueo
cra·que·o
desbloqueo
des·blo·que·o
estoqueo
es·to·que·o
franqueo
fran·que·o
lloriqueo
llo·ri·que·o
marisqueo
ma·ris·que·o
moqueo
mo·que·o
mosqueo
mos·que·o
parqueo
par·que·o
piqueo
pi·que·o
queo
que·o
saqueo
sa·que·o
troqueo
tro·que·o

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BLOQUEO

bloc
bloca
blocaje
blocao
blocar
blofear
blog
bloguero
blonda
blondina
blondo
bloody mary
bloque
bloqueador
bloqueadora
bloquear
blues
bluf
blufear
blufileña

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BLOQUEO

abaniqueo
aqueo
banqueo
besuqueo
cliqueo
critiqueo
escaqueo
flanqueo
machaqueo
maniqueo
matraqueo
mordisqueo
palanqueo
paqueo
politiqueo
retranqueo
taqueo
temblequeo
terráqueo
traqueo

Sinónimos y antónimos de bloqueo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BLOQUEO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «bloqueo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de bloqueo

PALABRAS RELACIONADAS CON «BLOQUEO»

bloqueo aislamiento asedio cerco corte incomunicación interrupción obstrucción sitio papel efectivo palabra puede referirse como estrategia militar económica continental ejercido francia napoleónica contra gran bretaña sistema ámbito ferroviario acción efecto bloquear otro marítima bloquea historia memorable barcelona bloqueo económico prolongado nearly five decades government carried longest economic siege history aimed strangling cuban revolution venezuela resistencia nacional forzadores tratado cuidados críticos emergencias indicaciones estimulación cardiaca adquirido adulto grupo completo establecido paroxístico independiente localización anatómica

Traductor en línea con la traducción de bloqueo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BLOQUEO

Conoce la traducción de bloqueo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bloqueo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de bloqueo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

封锁
1.325 millones de hablantes

español

bloqueo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

blocking
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

नाकाबंदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

حصار
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

блокада
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

bloqueio
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অবরোধ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

blocus
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sekatan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Blockade
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

封鎖
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

봉쇄
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mblokade
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự phong tỏa
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தடைகளை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

नाकेबंदी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kuşatma
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

blocco
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

blokada
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

блокада
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

blocadă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αποκλεισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

blokkade
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

blockad
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

blokade
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de bloqueo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

bloqueo
bloqueo 
  lock ; blockade ; siege ; blockage ; block.
 If you press the shift key again to return the keyboard to the unshifted (lowercase) condition, the lock is then released.
 The effects of the information blockade on Cuba was one of the topics discussed.
 This article shows particular examples of librarians' determination to continue the library services during the siege of Sarajevo.
 The problem in relation to communication is probably the most difficult of them all, as the blockage lies in people rather than with the library.
 Emotional blocks to reading can be formed by an unsatisfactory relationship with a teacher.
bloqueo comercial 
trade blockade
 The author discusses the political and social crisis in Cuba, and the contribution of the USA through its trade blockade.
bloqueo mental  
mental block
mental blockage
 Mental block - an inability to remember or think of something you normally can do - is often caused by emotional tension.
 It's also the same exercise I recommend to my clients to clear up mental blockages.
bloqueo mental del escritor 
writer's block
 The emptiness and nothingness associated with writer's block is often described as a kind of death, a place where there is nothing to decide, nothing about which to express an opinion.
tener un bloqueo mental 
mind + go blank
 If there is a lot of people I start getting anxiety attacks and, like you, my mind goes blank - I can't think or move.

Tendencias de uso de la palabra bloqueo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BLOQUEO»

El término «bloqueo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.418 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bloqueo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bloqueo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bloqueo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BLOQUEO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bloqueo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bloqueo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bloqueo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BLOQUEO»

Descubre el uso de bloqueo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bloqueo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bloqueo: El asedio económico más prolongado de la Historia
For nearly five decades, the U.S. government has carried out ¿the longest economic siege in history,¿ aimed at strangling the Cuban Revolution.
Andrés Zaldívar Diéguez, 2003
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Indicaciones de estimulación cardiaca en el bloqueo adquirido del adulto Grupo I A. Bloqueo AV completo establecido o paroxístico, independiente de su localización anatómica, asociado a uno o más de los siguientes síntomas o signos 1.
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
Medicina del ejercicio físico y del deporte para la atención ...
Análogamente, en el sujeto entrenado en resistencia, las pausas sinusales iguales o inferiores a 2.500 mseg eventualmente evidenciadas con Holter no constituyen contraindicación para la práctica deportiva17. El bloqueo A-V de 1.er grado, ...
Ricardo Ortega Sánchez-Pinilla, 1992
4
Diseños de investigación experimental en psicología: modelos ...
DISEÑOS CON UN FACTOR DE BLOQUEO: DISEÑOS DE BLOQUES ALEATORIOS 8.1.1. Características generales del diseño de bloques aleatorios El principio básico de la técnica de bloqueo consiste en formar bloques homogéneos de ...
Nekane Balluerka Lasa, Ana Isabel Vergara Iraeta, 2002
5
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas. LniJ LJEBU LarJ Fig. 9-8 Bloqueo AV de 3er grado. Obsérvese cómo las. Fig. 9-5 Bloqueo AV de 2° grado Mobitz I. Se observa que el intervalo PR se va alargando y llegado ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
6
Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio
Bloqueo auriculoventricular asociado a bajo gasto cardíaco. 4. Presencia de arritmia bradicardia- dependientes. Cuando el ventrículo derecho participa en la necrosis, es incapaz de mantener una eyección adecuada, por lo que disminuye la ...
Martín Jadraque L. y Col., 1988
7
Diccionario de medicina
No se debe usar en pacientes con insuficiencia renal o enfermedad pulmonar. bloqueo n. lnterrupción de una función mental o fisiológica, provocada ( formando parte de una tratamiento) o por enfermedad. V. también bloqueo cardíaco, ...
VARIOS AUTORES, 2001
8
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
La enfermedad del nodulo sinual o bloqueo sinusal también puede ser causada por fibrosis o enfermedades inflamatorias e infiltrativas, comúnmente asociadas con el síndrome del nodulo sinusal enfermo. En el contexto de la UTI puede ...
Shoemaker, 2002
9
Tratado de anestesia y reanimación
FISIOLOGÍA DEL BLOQUEO EPIDURAL 3.1. EFECTOS CARDIOVASCULARES El bloqueo epidural realizado con anestésicos locales provoca siempre un bloqueo simpático acompañado de un bloqueo nervioso somático, ya sea motor,  ...
‎2001
10
Aterosclerosis y Enfermedad Arterial Coronaria
Sin embargo no pudimos encontrar ningún electrocardiograma publicado que mostrase un verdadero bloqueo AV de segundo grado tipo Mobitz II en la bibliografía relacionada con el bloqueo AV durante el IM de la pared inferior, incluso en ...
Valentín Fuster, Russell Ross, Eric J. Topol, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BLOQUEO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bloqueo en el contexto de las siguientes noticias.
1
CNTE mantiene 17 bloqueos carreteros en Oaxaca
La Sección 22, controlada por la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) y organizaciones sociales afines, reanudaron los bloqueos ... «El Financiero, Jun 16»
2
Transporte pesado define bloqueo de carreteras desde el lunes
El transporte pesado se declaró en movilización permanente y decidió iniciar un bloqueo de carreteras a partir del próximo lunes en Santa Cruz, en demanda ... «La Razón, May 16»
3
La Justicia de Brasil vuelve a ordenar el bloqueo de WhatsApp
La Justicia de Brasil vuelve a bloquear WhatsApp. Foto: Reuters. 0. El tribunal de Brasil ordenó el bloque del servicio de mensajería WhatsApp por un periodo ... «LA NACION, May 16»
4
Malmierca: Obama tiene la base de apoyo para seguir ...
El Presidente Barack Obama tiene la base de apoyo para seguir desmontando el bloqueo, el principal obstáculo de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos ... «Granma Internacional, Feb 16»
5
Rodrigo Malmierca: El bloqueo es el mayor obstáculo para los ...
El principal de ellos es el bloqueo económico, comercial y financiero, vigente durante más de 50 años; que constituye el mayor obstáculo para que los sectores ... «CubaDebate, Feb 16»
6
Policía despeja 40 puntos de bloqueo en el país
En el quinto día del bloqueo del transporte pesado, el Gobierno ordenó a la Policía intervenir y levantar los cortes que hay en las rutas del país. A las 8:00, ... «El Deber, Feb 16»
7
Transporte condiciona la suspensión de bloqueos
Que el presidente nos llame para hacer el compromiso y levantamos los bloqueos, pero si el quiere que levantemos las medidas antes, eso no es posible. «El Deber, Feb 16»
8
Transportistas anuncian bloqueo desde esta noche
A partir de esta noche, el transporte pesado tiene previsto bloquear las carreteras, por ello, los dirigentes pidieron a los pobladores tomar previsiones ya que la ... «Correo del Sur, Ene 16»
9
Pobladores mantienen bloqueo total en la México-Puebla
La Policía Federal reportó el bloqueo total en el kilómetro 27 de la autopista México-Puebla por parte de un grupo de manifestantes. «El Universal, Ene 16»
10
Gobernador de Virginia en La Habana: Pide levantamiento del ...
El gobernador del Estado de Virginia, Terry McAuliffe, pidió hoy el levantamiento del bloqueo contra Cuba y derogar las medidas que impiden un comercio ... «CubaDebate, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «BLOQUEO»

bloqueo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bloqueo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bloqueo>. Feb 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z