Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bocallave" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOCALLAVE

bo · ca · lla · ve play
Bocallave es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOCALLAVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bocallave es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOCALLAVE EN ESPAÑOL

definición de bocallave en el diccionario español

En el diccionario castellano bocallave significa parte de la cerradura, por la cual se mete la llave.

PALABRAS QUE RIMAN CON BOCALLAVE


autoclave
au·to·cla·ve
clave
cla·ve
contraclave
con·tra·cla·ve
deslave
des·la·ve
enclave
en·cla·ve
lave
la·ve
llave
lla·ve
relave
re·la·ve
sobrellave
so·bre·lla·ve

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BOCALLAVE

bocacha
bocacho
boca
bocada
bocadear
bocadillería
bocadillo
bocadito
bocado
bocal
bocamanga
bocamejora
bocamina
bocana
bocanada
bocanegra
bocarada
bocarda
bocarte
bocasucia

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BOCALLAVE

aeronave
after shave
aftershave
agave
astronave
ave
burgrave
cave
cónclave
cosmonave
grave
huave
insuave
landgrave
margrave
motonave
nave
new wave
resuave
suave

Sinónimos y antónimos de bocallave en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BOCALLAVE»

bocallave parte cerradura cual mete llave para abrir boca exposición enciclopedia reloj bolsillo historia catalogación está esfera indicación recibir corresponde cubo caracol centro sistema puesta hora regulador puede indicar fast slow cuerda nbsp politécnico lenguas española inglesa chaveta antideslizante esterilla cámara tomavista keyhole caliper calibrador charpy impact test prueba resiliencia probeta entalla forma escutcheon pedir sala exposiciones quot palacio pimentel liño adquirida comercio decoración tallada frente reduce enmarques rectangulares otro lado cuyos campos cruzados diagonales partiendo ángulos bajos unen inventario artístico bienes muebles universidad cajones superiores enriquecen tirador abatible elíptica mientras demás presentan sencillo botón todos bocallaves

Traductor en línea con la traducción de bocallave a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOCALLAVE

Conoce la traducción de bocallave a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bocallave presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

键槽
1.325 millones de hablantes

español

bocallave
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Keyhole
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

keyway
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

بمجرى مفتاح
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

кнопочный паз
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

chaveta
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

রাং
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

clavetage
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

keyway
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Nute
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

キー溝
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

열쇠 구멍
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

keyway
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

rãnh then
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சாவிக் காடி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

keyway
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kama yatağı
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

chiavetta
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

wpust
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

кнопковий паз
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

canal de pana
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αύλακα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

spygleuf
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

kilspår
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

kilespor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bocallave

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOCALLAVE»

El término «bocallave» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.888 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bocallave» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bocallave
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bocallave».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOCALLAVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bocallave» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bocallave» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bocallave

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BOCALLAVE»

Descubre el uso de bocallave en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bocallave y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ENCICLOPEDIA DEL RELOJ DE BOLSILLO: Historia, catalogación, ...
La bocallave está en la esfera en la indicación de las III para recibir la llave y que corresponde al eje del cubo o del caracol o al centro del sistema de puesta en hora. El regulador puede indicar Fast o Slow. El sistema de cuerda es por la ...
JOSE DANIEL BARQUERO, 2004
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... la chaveta I antideslizante (esterilla para cámara tomavista). keyhole caliper I calibrador para bocallave. keyhole Charpy-impact test I prueba de resiliencia Charpy con probeta con entalla en forma de bocallave o de U. keyhole escutcheon I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Liño
... adquirida en el comercio. La decoración tallada en el frente se reduce a dos enmarques rectangulares a uno y otro lado de la bocallave cuyos campos se ven cruzados por dos diagonales que partiendo de los ángulos bajos se unen en el ...
Universidad de Oviedo, Departamento de Arte
4
Inventario artístico de bienes muebles de la Universidad de ...
Los dos cajones superiores se enriquecen con una bocallave y un tirador abatible de forma elíptica, mientras que los demás presentan un sencillo tirador de botón, todos (bocallaves y tiradores) de metal dorado. Los montantes del frente, ...
José Ramón Nieto González, Eduardo & Azofra Agustín, 2002
5
TODO SOBRE LOS RELOJES DE BOLSILLO: De la decisión de compra ...
... le da cuerda por la bocallave de la esfera?, ¿se le da cuerda por la bocallave de la maquinaria de la parte posterior?, ...
JOSE DANIEL BARQUERO CABRERO, 2005
6
La composición nominal en español
Nos referimos a los compuestos en los que el primer elemento es boca: bocacalle, bocacaz, bocabarra, bocallave, bocamanga, bocamarta, bocamina, bocapresa, bocateja, bocatijera, bocatoma, etc. Exceptuando a bocacalle y bocallave ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
7
Artes de México
De izquierda a derecha: Bocallave con forma de escudo y pestillo. Nueva España. Hierro forjado y calado. 38 x 13.8 x 2.5 cm. Bocallave con forma de escudo y llave. Nueva España. Hierro forjado, calado, cincelado y dorado. 20 5 x 15 x I cm.
8
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-on | enchavetado. keyer | modulador (radar) | conmutador electrónico | manipulador (comunicaciones) | sobreposición (vídeo). keyhole bocallave, ojo ( cerradura). noten entalla en U. serrucho de calar. transmitter (ferrocarril). roca guía keying ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
9
Diccionario del revés
... confluye desengañe desfalque abarque enclave resuelve diluye lañe revuelque embarque autoclave disuelve disminuye plañe remolque reembarque llave vuelve derruye amañe inculque desembarque bocallave devuelve obstruye apañe ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
10
Amalia
Ninguno delos siete golpeó la puerta; pero uno de ellos puso sus labios enla bocallave, y pronunció las palabras: Veinte y cuatro. La puerta abrióse en el acto , y cerróse luego de pasar por ella el último de los recién venidos. Algunos minutos ...
José Mármol, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOCALLAVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bocallave en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una arquilla del siglo XVII es la 'pieza desconocida' del Museo de ...
Las tres gavetas que muestra el frente, dos superiores y una inferior de doble tamaño, presentan en su parte central bocallave con tapaojos de latón, añadidos ... «segoviaaldia, Jul 16»
2
Diario de un espectador
Portones cuyas astillas fueron leña vuelta humo ofrecerán todavía su bocallave que ahora abre todas las posibilidades de la adivinación y el asombro. «Informador.com.mx, Jul 16»
3
Una arqueta de Mendigorría, declarada bien de interés cultural
La bocallave, bisagras y asas, de cobre dorado, siguen los modelos habituales usados en la laca Namban, decoradas con motivos vegetales grabados. «www.ahorazonamedia.com, Jun 16»
4
Un sagrario y una arqueta de las parroquias de Allo y Mendigorría ...
La bocallave, bisagras y asas, de cobre dorado, siguen los modelos habituales usados en la laca Namban, decoradas con motivos vegetales grabados. «Pamplona actual, Jun 16»
5
Seguridad garantizada gracias al nuevo cilindro electrónico de Iseo
Libra puede instalarse en puertas nuevas, combinado con cualquier tipo de cerradura con bocallave para cilindro europeo, y, también, como mejora sobre ... «Infoconstruccion, Mar 16»
6
El Centro de Conservación de Simancas restaura dos piezas ...
Lleva asas, una bocallave y diez cantoneras de cobre dorado originales de Japón, decoradas con motivos florales grabados. Los motivos inspirados en los ... «Diario Palentino, Feb 16»
7
Los productos de Alma en Batimat
... 6000 MICRO, los nuevos cierres de corredera 2153 y 2149, el conjunto uñero 2159, la bisagra 2016G para Canal 16, la manilla con placa y bocallave 6088, ... «Interempresas, Nov 15»
8
Las “cajas de yerro” que guardaban el Imperio
... de cerraduras con sistemas que se llamaban “de engaño”, ya que se diseñaban para dificultar la localización de la bocallave y hacían compleja su apertura ... «ABC.es, Sep 15»
9
La Semana Santa, con una lupa
Este trono lo que tiene son embellecedores de los tiradores de una cómoda antigua, con unos dorados para disimular el bocallave y en las esquinas de ... «La Opinión de Málaga, Mar 15»
10
La Virgen de la Capilla ya luce las llaves de “su” ciudad
... conmemorativo, consistió en un juego de dos llaves con una simbología característica de la ciudad, que constan de tres partes: cabeza, cuerpo y bocallave. «Diario Jaen, Mar 15»

IMÁGENES SOBRE «BOCALLAVE»

bocallave

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bocallave [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bocallave>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z