Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "bovedilla" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BOVEDILLA

La palabra bovedilla procede del diminutivo de bóveda.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BOVEDILLA

bo · ve · di · lla play
Bovedilla es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOVEDILLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bovedilla es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOVEDILLA EN ESPAÑOL

definición de bovedilla en el diccionario español

La primera definición de bovedilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es bóveda pequeña que se forja entre viga y viga del techo de una habitación, para cubrir el espacio comprendido entre ellas. Antiguamente se hacían de yeso; hoy se hacen de ladrillo u hormigón. Otro significado de bovedilla en el diccionario es parte arqueada de la fachada de popa de los buques, desde el yugo principal hasta el de la segunda cubierta. Bovedilla es también en los buques que no tienen esta parte arqueada, lugar que ella ocuparía, caso de existir.

PALABRAS QUE RIMAN CON BOVEDILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BOVEDILLA

botsuana
botsuano
botulismo
botuto
bou
boutade
boutique
bovaje
bovático
bóveda
bóvido
bovina
bovino
box
boxeador
boxeadora
boxear
boxeo
xer
boxístico

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BOVEDILLA

armadilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
peladilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Sinónimos y antónimos de bovedilla en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BOVEDILLA»

bovedilla subirse bovedillas primera lengua española bóveda pequeña forja entre viga techo habitación para cubrir espacio comprendido ellas antiguamente hacían yeso hacen ladrillo hormigón otro parte arqueada fachada popa buques desde yugo principal hasta segunda cubierta bovedilla también tienen esta lugar ella ocuparía caso existir construcción estructuras armado edificación espesor mínimo capa compresión será medido sobre vigueta cerámica poliestireno material nbsp contrucción adaptado macizada armadura negativos reparto zona apoyo sencillo cómo presupuestar obra costes rentabilidad hueco aplanado listón cielo raso hojas rasilla repercusión económica patologías elementales rubro

Traductor en línea con la traducción de bovedilla a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOVEDILLA

Conoce la traducción de bovedilla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bovedilla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

bovedilla
1.325 millones de hablantes

español

bovedilla
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Vault
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

bovedilla
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

bovedilla
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

bovedilla
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

bovedilla
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

bovedilla
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

bovedilla
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bovedilla
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

bovedilla
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

bovedilla
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

bovedilla
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

bovedilla
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bovedilla
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

bovedilla
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

bovedilla
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

bovedilla
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

bovedilla
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

bovedilla
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

bovedilla
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

bovedilla
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

bovedilla
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bovedilla
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bovedilla
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bovedilla
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bovedilla

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOVEDILLA»

El término «bovedilla» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.563 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bovedilla» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bovedilla
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «bovedilla».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOVEDILLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bovedilla» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bovedilla» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre bovedilla

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BOVEDILLA»

Descubre el uso de bovedilla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bovedilla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Construcción de estructuras de hormigón armado: edificación
6.4): • El espesor mínimo “e” de la capa de compresión será de: - 4 cm medido sobre la vigueta o sobre la bovedilla cerámica o de hormigón. - 5 cm medido sobre la bovedilla de poliestireno u otro material. - 5 cm medido sobre la bovedilla si ...
Eduardo Medina Sánchez, 2007
2
Contrucción de estructuras de hormigón armado adaptado a las ...
l c MACIZADA ARMADURA DE NEGATIVOS ARMADURA DE REPARTO 1l c 10 cm 10 cm BOVEDILLA BOVEDILLA ARMADURA DE NEGATIVOS 2 l c c 1 2 l c 1 l DE REPARTO ARMADURA VIGUETA ZONA MACIZADA APOYO SENCILLO ...
Pascual Urbán Brotóns, 2008
3
Cómo presupuestar una obra: costes, rentabilidad, ...
Bovedilla de ladrillo hueco 1/4 sin el aplanado y listón para el cielo raso. 479,59 BO-2 m2. Bovedilla de 2 hojas de rasilla sin aplanado. 606,70 BO-3 m2. Aplanado de bovedilla de ladrillo con hormigón a 200 kg./m3. 94,68 BO-4 m2. Bóveda ...
José María Jansá Ribera, 1975
4
Patologías elementales
Rubro Descripción Patología Posible solución Estructura Entrepiso de Compromiso del perfil *Inhibición de la corrosión bovedilla y muro en la bovedilla por *Eventual recambio del perfil portante de 0,30 corrosión debido a filtración Muros ...
Ana María Elguero, 2004
5
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
... es poco si llega al marco: en aquellos tiempos se perdían los madereros, mas hoy es al contrario, que ellos enriquecen y las obras empobrecen , la vigueta de doce de quarta y sesma, con su bovedilla de yeso negro,á toda costa rematada,  ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
6
Encofrados: cálculo y aplicaciones en edificación y obras ...
Figura 1 12 Bovedilla metálica. Este molde tiene generalmente 3 mm de espesor para las bovedillas de dimensiones corrientes (0,50 m de luz entre caras internas, aproximadamente). Los moldes tienen 1 m, 1,50 m ó 2 m de largo; las piezas ...
M. J. Ricouard, 1980
7
Ciencia y tecnología para el hábitat popular: construcción y ...
En el último caso cada componente tiene una función básica específica, siendo la vigueta y bovedilla un ejemplo conocido. Pues las viguetas resuelven la función soportante, la bovedilla el cierre y la carpeta la impermeabilización.
‎2007
8
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
BOVEDILLA DE POPA. El peto no termina del todo la fachada de popa, pues á esta se le agrega una armazon de madera, cuyos contornos y salida, con tal que no sea muy larga, dan cierta gracia á esta parte del buque; esta es la que se ...
Timoteo O'Scanlan, 1829
9
Instalaciones de calefacción
Resistencias térmicas de forjados Tipo de forjado Distancia de entrevígado E en cm Altura H en la bovedilla, en cm a 12 16 20 25 Bovedilla cerámica 8-1 0 mm 45 a 65 > 65 0,09 (0,08) 0,13 (0,11) 0,14 (0,12) 0,13 (0,11) 0,16 (0,14) 0,19 (0,16)  ...
Martí Rosas i Casals, 2003
10
Manual para el análisis del estado de conservación de un ...
Entrevigados de bovedilla cerámica. de revoltones de ladrillos cerámicos. de bovedilla de poliestireno expandido. de bovedilla de escayola. de bovedilla de hormigón aligerado. de bovedilla de mortero. de solera de ladrillos cerámicos. de ...
Javier Ramirez López

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOVEDILLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bovedilla en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una joven herida al derrumbarse el techo del baño de su vivienda
En el momento del derrumbe una adolescente se encuentraba en la estancia, y resultó herida por la caída del enlucido y bovedilla. Fue atendida por los ... «La Voz Digital, Jun 16»
2
Un fuego causa importantes daños en el garaje de un bloque de ...
Las llamas afectaron a la bovedilla y agrietó las vigas del techo, pero la actuación de los bomberos, tanto desde el interior como desde el exterior --tuvieron que ... «El Periódico Extremadura, Jun 16»
3
Colapsó parte del techo y muros de histórica farmacia Atahualpa
Un primer relevamiento de Bomberos indicó que se trata de una construcción de 1850 que no era de bovedilla ni hormigón armado sino con ladrillos y barro. «Diario El País, Mar 16»
4
Un derrumbe en un edificio de ocho plantas obliga a desalojar a 50 ...
El derrumbe de las bovedillas en una vivienda de un edificio de ocho plantas en Callosa de Segura obligó ayer a desalojar la totalidad del inmueble ante el ... «Información, Mar 16»
5
Para los restauradores del Congreso
Después de esta contención se empezó el interminable trabajo de desarmar todas las bovedillas de cada nivel, consolidar o reemplazar sus hierros, limpiar los ... «Página 12, Feb 16»
6
Proporciona BUAP atención odontológica de calidad
Además, disponen de un sistema de marcos rígidos y losa vigueta bovedilla; instalaciones hidráulicas, sanitarias, eléctricas, de aire, de succión y aire ... «Intolerancia, Feb 16»
7
Las bovedillas salvan industria espirituana
Como parte del programa de construcción de viviendas, desde Cienfuegos hasta Holguín, se cubre mensualmente la demanda de bovedillas o láminas de ... «Escambray, Nov 15»
8
Cae un trozo de bovedilla del techo de un aula del colegio de ...
Un trozo de un bloque de cemento de la bovedilla del techo del colegio de Cuntis se desprendió en una de las aulas del edificio viejo. Afortunadamente, no ... «Faro de Vigo, Oct 15»
9
Estructuras de poliestireno benefician la construcción de viviendas
La Fábrica de Fibrocemento Santiago de Cuba, emplea la tecnología del poliespuma para la fabricación de estructuras como bovedillas y losas de Polimat, por ... «Sierra Maestra, Ago 15»
10
Se desploma edificio de alto riesgo en el Centro
... pues se colocaron losas de concreto armado de vigueta y bovedilla, además de que en varios cuartos los techos se encuentran apuntalados con vigas. «El Universal, Jun 15»

IMÁGENES SOBRE «BOVEDILLA»

bovedilla

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bovedilla [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/bovedilla>. Feb 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z