Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cachimbo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CACHIMBO

La palabra cachimbo procede de cachimba.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CACHIMBO

ca · chim · bo play
Cachimbo es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACHIMBO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cachimbo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CACHIMBO EN ESPAÑOL

definición de cachimbo en el diccionario español

La primera definición de cachimbo en el diccionario de la real academia de la lengua española es pipa. Otro significado de cachimbo en el diccionario es bucare. Cachimbo es también cantidad grande de cosas.

PALABRAS QUE RIMAN CON CACHIMBO


calimbo
ca·lim·bo
carimbo
ca·rim·bo
chimbo
chim·bo
chumbimbo
chum·bim·bo
colimbo
co·lim·bo
corimbo
co·rim·bo
cumulonimbo
cu·mu·lo·nim·bo
estratonimbo
es·tra·to·nim·bo
limbo
lim·bo
nimbo
nim·bo
quimbo
quim·bo
surimbo
su·rim·bo
timbo
tim·bo
tochimbo
to·chim·bo
zorimbo
zo·rim·bo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CACHIMBO

cachilo
cachimán
cachimba
cachimbazo
cachimbeada
cachimbeado
cachimbear
cachimbeo
cachimbera
cachimbero
cachimbón
cachimbona
cachina
cachinera
cachinería
cachinero
cachinflín
cachipodar
cachipolla
cachiporra

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CACHIMBO

ambo
biombo
bombo
chombo
colombo
combo
derrumbo
jambo
jumbo
malambo
mambo
quilombo
rombo
rumbo
sambo
tambo
tombo
tumbo
yumbo
zambo

Sinónimos y antónimos de cachimbo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CACHIMBO»

cachimbo chupar primera lengua española pipa otro bucare cachimbo también cantidad grande cosas danza tarapaqueña pueblos quebradas cuento recreado personajes reales duende problema definir hispanoamericano estudio atestigua dichos siguientes quot lata persona enfurece rápidamente cuestiones importancia negro mucho dinero mismo diferente musiú nbsp dominicanismos portugués cacimba este bantú cazimbá amér para fumar aprieta tusa expr usada campo significar asombro admiración censura ante determinada conducta contrapunteo cubano tabaco

Traductor en línea con la traducción de cachimbo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CACHIMBO

Conoce la traducción de cachimbo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cachimbo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

cachimbo
1.325 millones de hablantes

español

cachimbo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Pipe
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

cachimbo
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

كاتشيمبو
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

cachimbo
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

cachimbo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

cachimbo
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

cachimbo
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Cachimbo
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

cachimbo
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

cachimbo
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

파이프 냐
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

cachimbo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cachimbo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

cachimbo
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

cachimbo
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Cachimbo
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

cachimbo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

cachimbo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

cachimbo
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Cachimbo
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

cachimbo
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cachimbo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Cachimbo
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Cachimbo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cachimbo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CACHIMBO»

El término «cachimbo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.724 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cachimbo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cachimbo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cachimbo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CACHIMBO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cachimbo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cachimbo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cachimbo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CACHIMBO»

Descubre el uso de cachimbo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cachimbo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cachimbo
Cachimbo es un cuento recreado con personajes reales.
Danilo Morales Vera, 2012
2
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
El Diccionario atestigua los dichos siguientes: "Cachimbo de lata. Persona que se enfurece rápidamente por cuestiones sin importancia". "Un negro con su cachimbo. Mucho dinero". "El mismo negro con diferente cachimbo. El mismo musiú ...
Efraín Subero, 2000
3
Diccionario de dominicanismos
CACHIMBO.— (del portugués cacimba y este del bantú cazimbá). Amér. Pipa para fumar. 2. — Aprieta, cachimbo de tusa. expr. fam. usada en el campo para significar asombro, admiración o censura ante una determinada conducta, ...
Carlos Esteban Deive, 2002
4
Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar
XIII "CACHIMBOS" Y "CACHIMBAS" Hemos empleado en estas páginas la palabra cachimbo. La voz cachimbo la encontramos en Cuba y en otras regiones latinoamericanas de nuestra economía agraria, en el tabaco y en el azúcar.
Fernando Ortiz, 1987
5
La carreta
En el lenguaje popular de Chile, «quita» — en araucano «quita» o «putra» — es el cachimbo o pipa de fumar, especialmente en los indios, talladas en piedra o hechas de greda o madera, de donde podría venir tal vez la denominación ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
6
Plantas Venenosas de Puerto Rico: Y Las Que Producen Dermatitis
Cachimbo, palo amargo, muñeco Milk bush. Arbol lampiño, de ramitas engrosadas en los nudos, por lo cual se le da el nombre de cachimbo. Crece con preferencia en terrenos arenosos y en colinas cercanas a las costas en terrenos de poca ...
Esteban Núñez Meléndez, 1990
7
Vocabulario rioplatense razonado
CACHIMBO, m. — Pipa de fumar ordinaria y tosca, en especial la que usan los negros viejos. En Chile le llaman cachimba (Rodríguez), así como en el Perú ( Palma, Paz-Soldán) y en Cuba (Salvá). Palma dice: «la voz cachimbo la hemos ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
8
saber
ACTIVIDADES OBJETIVOS CACHIMBO DE TARAPACA Recopilación y adaptación del texto de Margot Loyola A - lis-ten-se las pa - re -jas que yael ca - chim bo vaem-pe- Ya em -pe - zo el ca -chim-bode Ta-ra-pa- Ya em -pe - zo el ca  ...
‎1966
9
Plantas medicinales de Puerto Rico: folklore y fundamentos ...
CACHIMBO. RUBIACEAE Palicourea crocea (Sw.) Roem. & Schult. Es un arbusto común en los bosques húmedos en áreas montañosas. Crece de 1 a 3 m. de alto con hojas opuestas cartáceas, de aovadas elípticas, de 8 a 20 cm. de largo; ...
Esteban Núñez Meléndez, 1982
10
Fuentes documentales y críticas de las artes plásticas ...
-Cachimbo. (Obsequio del artista.) Por Manuel Montserrat. 61.-Primera etapa desde Cachimbo. Por Antonio Goering. 62.-Segunda etapa desde Cachimbo. Por Antonio Goering. 63. -Tercera etapa desde Cachimbo. (Cabeza de elefante.)  ...
‎2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CACHIMBO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cachimbo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Festa de Kokorin teve 'rios' de champanhe e cachimbo de água
O internacional russo Aleksandr Kokorin (Zenit) foi filmado num dos mais caros clubes noturnos do Mónaco, na companhia do grande amigo Pavel Mamaev ... «Record, Jul 16»
2
Idosa de 104 anos atribui vida longa ao cachimbo que fuma todos ...
Foi lá também que aprendeu a fumar cachimbo. Mulher de poucas palavras, ela solta uma frase um pouco mais comprida quando se recorda da vida que ... «Globo.com, Jun 16»
3
Homenaje a Fernando Zaballa, 'Cachimbo'
El intérprete de música tradicional, Fernando Zaballa, más conocido como 'Cachimbo', recibirá el próximo sábado, día 4 de junio, un homenaje “por su larga ... «El Diario Montanes, May 16»
4
Alumnos nuevos celebran semana del cachimbo en UNSM
Todas las carreras profesionales de la Universidad Nacional de San Martín (UNSM), presentaron sus candidatas a señorita Cachimbo y señor Cachimbo 2016, ... «Diario Hoy Tarapoto, May 16»
5
GoldQuest Identifies Significant Gold Mineralization in Cachimbo ...
The Cachimbo area is directly adjacent to Precipitate Gold's Ginger Ridge discovery which highlights the potential for the Tireo to host additional gold deposits. «Marketwired, May 16»
6
Arequipa: así es el polémico "bautizo" a cachimbos de la UNSA ...
Sin embargo, la forma cómo "bautizan" a un cachimbo que ingresa a la Universidad Nacional de San Agustín, en Arequipa, han desatado polémica. Un video ... «Radio Capital 96.7, May 16»
7
Haitianos matan a balazos a un compatriota en Santiago
Un informe del Departamento de Relaciones Públicas de la Policía, que dirige el coronel Juan Guzmán Badía, identifica a la víctima como Yudel Cachimbo, un ... «Listín Diario, Abr 16»
8
Marca transforma caixa de pizza em cachimbo para maconha
Uma parte da embalagem tem o recorte perfeito para ser destacada e transformada em uma espécie de cachimbo, conhecido como "pipe", que as pessoas ... «EXAME.com, Abr 16»
9
Marrocos quer proibir o popular cachimbo de água
O narguilé ou cachimbo de água incomoda os islamitas marroquinos, que querem proibi-lo e puni-lo mesmo com penas de prisão. O Partido Justiça e ... «Jornal de Notícias, Mar 16»
10
El primer día de un ''Cachimbo''
Luego de concluir el colegio, una de las siguientes etapas que se vienen y tal vez, una de la más importante y que más nos marca en la vida es nuestra vida en ... «Diario Correo, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «CACHIMBO»

cachimbo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cachimbo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cachimbo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z