Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "cainar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAINAR

cai · nar play
Cainar es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAINAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cainar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS QUE RIMAN CON CAINAR


amainar
a·mai·nar
caminar
ca·mi·nar
cocinar
co·ci·nar
combinar
com·bi·nar
coordinar
co·or·di·nar
desainar
de·sai·nar
desenvainar
de·sen·vai·nar
desvainar
des·vai·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
envainar
en·vai·nar
enzainar
en·zai·nar
examinar
e·xa·mi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
opinar
o·pi·nar
pinar
pi·nar
refinar
re·fi·nar
sainar
sai·nar
terminar
ter·mi·nar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CAINAR

caiguá
caigüe
caima
caimacán
caimán
caimanera
caimiento
caimital
caimito
caín
cainismo
cainita
caipiriña
caique
caire
cairel
cairelar
cairina
cairino
cairoa

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CAINAR

adivinar
afinar
arruinar
asesinar
contaminar
culminar
denominar
destinar
dinar
discriminar
espinar
exterminar
iluminar
multidisciplinar
orinar
patinar
patrocinar
peinar
preliminar
reinar

Sinónimos y antónimos de cainar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CAINAR»

cainar cuentos completos aguantá más guarmi shungo caridad guagua doloridu barriga dejarás vaya infier darásme sepultura cristianu insistía angustia llena malos presagios india nbsp huairapamushcas refugio improvisado liquidó poco fatiga soroche aquí podemos cainar propuso runa abrazando longa aún estremecida náusea taitico poneme mano caliente narrativa hispanoamericana generación allá altu nubes infiernu darasme angusia preñada huasipungo ñora ahora tienes esperar cure runas sacudido fríos frecuentemente transgresión norma gramatical lenguaje coloquial sierra concordancia sujeto americanismos indigenismos neologismos creación

Traductor en línea con la traducción de cainar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAINAR

Conoce la traducción de cainar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cainar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

cainar
1.325 millones de hablantes

español

cainar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To fall
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

cainar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

cainar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

cainar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

cainar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

cainar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

cainar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

cainar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

cainar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

cainar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

cainar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

cainar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cainar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

cainar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

cainar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

cainar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

cainar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

cainar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

cainar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Căinar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

cainar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cainar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cainar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

cainar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cainar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAINAR»

El término «cainar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.412 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cainar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cainar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cainar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAINAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cainar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cainar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cainar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CAINAR»

Descubre el uso de cainar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cainar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cuentos Completos
Aguantá nu más guarmi de shungo». — Pur caridad, pur guagua doloridu de barriga, nu dejarás... Nu dejarás que vaya a cainar en infier- nu, pes. ¡Darásme sepultura de cristianu! — insistía en su angustia llena de malos presagios la india ...
Alicia Ortega, Jorge Icaza
2
Huairapamushcas
El refugio improvisado liquidó poco a poco la fatiga y el soroche. — Aquí... Aquí podemos cainar... Cainar... — propuso el runa abrazando a la longa, aún estremecida por la náusea. — Taitico. Poneme la mano caliente en la barriga, pes.
Jorge Icaza, Yovany Salazar Estrada, 2008
3
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de ...
Cainar allá en lu altu de las nubes. ... Nu dejarás que vaya a cainar en infiernu, pes. ¡Darasme sepultura de cristianu! — insistía en su angusia llena de malos presagios -la india preñada.
Ángel Flores, 1982
4
Huasipungo
3 cainar: Ver ñora 1 de la p. 127. 4 Ahora tienes que esperar que cure a los runas que les ha sacudido los fríos: frecuentemente transgresión de la norma gramatical en el lenguaje coloquial de la Sierra: la concordancia de verbo y sujeto, ...
Jorge Icaza, 2007
5
Americanismos, Indigenismos, Neologismos y Creación ...
Del quichua cachu 'cuerno' y llapi 'aplastado'. (Justino Cornejo, El quichua., 48). CAINAR 'pasar'. voz quichua, -Has de venir los domingos a cainar en la choza, ( Huasipungo. 7ma. ed., 1971) 38. -Entonces .
Niza Fabre Maldonado, 1993
6
Modismos cuencanos
INTERESES CREADOS Significa intereses particulares y que, por lo general, dañan a otras personas. Ejemplo: No se puede trabajar aquí si hay intereses creados. Hay sustitución de creados por particulares. IR A CAINAR Significa ...
Oswaldo Encalada Vásquez, 1990
7
Las hystorias del reyno de Napoles (traduzidas por hicolas ...
... coni'eio decerminouenir a la vacalla aepeeiio/poa wmar los dei'apercebiäos/y farlgaäeS del Camino/l0 q fueta mem al concrarioxpoeq auacanaolo puäiera cainar [0a a (quo fu faiuo / ä ni cenian que corner elloa/ni [ua cauallos 'u' oe donäe ...
Pandolfo Collenuccio, 1563
8
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
... en el suelo del rio y enlazadas de manera que puedan sostener las redes que se colocan en ellas para coger la pesca. - »toda vez faciendo el dicto cainar por tal forma 89* PER 707 concejos, peajeros, porteros y demas oficiales, que ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
9
Discursos morales sobre los Euangelios de la Cuaresma ...
Cainar tifice de la nmerte,en cl taller de la inuidia, con instriunento rudio vertilò a sangre de Abel su ermano : 3nbas cvlpas casti- ga Dio$,"pero allo gran distau- cia en las sentenciaí'.-por la cul pa de Adan qoedanïalditala tierra: Maledìlla terra  ...
Manuel de Nájera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1651
10
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
Nicolás Antonio Solís, Joseph Julián Solís, Joseph Camilo Solis, Juan Pa- . magua, Joseph Francisco Morales, Pedro Chaves, Joseph Gallegos, Joseph Manuel García, Juan Matías, Francisco María, Antoliuo Cainar- go, Joseph Antonio Soto, ...
Manuel Antonio Valdés

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAINAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cainar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Maillo: “No es el momento de quedarse en casa”
Por ello, el candidato ha llamado la atención sobre la importancia de “no ir atrás, sería un tremendo error, sino de cainar hacia adelante”, para lo que es ... «Noticiascyl, Jul 16»
2
SÓLO UN PRESO SE LLEVÓ HASTA AHORA A LA ...
Para ello se dispone de un centro educativo en la comisaría Tercera; como así también en CAINAR y el Centro de Formación Profesional de la ciudad. En este ... «LU17.COM, Jun 16»
3
APARECIDA DO TABOADO| Município recebe dois novos portais
... nos suportes de metalão, espessura de 3mm e com pintura cainar de alta tecnologia de fábrica, conforme cores estabelecidas pelo projeto apresentado. «Jornal Dia a Dia, Mar 16»
4
EL CENTRO CAINAR CERRÓ SUS PUERTAS
Desde hace varios meses no reciben los subsidios que Provincia abonaba a los docentes y debieron adelantar el receso de verano. La nueva sede quedó ... «LU17.COM, Dic 15»
5
El CAINAR tendrá su primera sede propia en Puerto Madryn
Avanza a ritmo sostenido la construcción de la sede propia para el Centro de Atención Integral al Niño y Adolescente en Riesgo (CAINAR) de Puerto Madryn, ... «Diario Jornada, Feb 15»
6
Conformada la nueva junta directiva del TSJ
... miembro honorario de la Asociación Venezolana de Artistas Plásticos (AVAP), miembro honorario de CAINAR, asesor de la Federación de Organizaciones y ... «Globovisión, Feb 15»
7
Concejo de Neiva exaltó a Olmo Guillermo Liévano
... jefe de Planeación, diputado. A su paso por la dirección del Instituto Departamental de Cultura se destacó por su creación del Bachillerato Artístico-Cainar. «Diario del Huila, Oct 14»
8
Galpones abandonados de zona industrial son desmantelados
... Montones (Aprozim) y también presidente de la Cámara de Pequeños, Medianos Productores y Artesanos del estado Anzoátegui (Cainar), Spartaco Ranghi, ... «El Tiempo, Jun 14»
9
En zona industrial Los Montones sólo quedan 63 empresas operativas
... de acuerdo con el reporte dado este viernes por el presidente de la Cámara de Pequeños y Medianos Industriales del estado Anzoátegui (Cainar), Spartaco ... «El Tiempo, Ene 13»
10
Empresarios de Anzoátegui quieren trabajar de la mano con el ...
Spartaco Ranghi, presidente de la Cámara de Pequeños y Medianos Industriales (Cainar), señaló que durante 2012 lograron mayor acceso a los entes ... «El Tiempo, Ene 13»

IMÁGENES SOBRE «CAINAR»

cainar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cainar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cainar>. Nov 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z