Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cairel" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAIREL

La palabra cairel procede del catalán cairell.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CAIREL

cai · rel play
Cairel es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAIREL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cairel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAIREL EN ESPAÑOL

definición de cairel en el diccionario español

La primera definición de cairel en el diccionario de la real academia de la lengua española es cerco de cabellera postiza que imita al pelo natural y lo suple. Otro significado de cairel en el diccionario es guarnición que queda colgando a los extremos de algunas ropas, a modo de fleco. Cairel es también entre peluqueros, hebras de seda a las que han afianzado el pelo con que forman después la cabellera, cosiéndola a la red.

PALABRAS QUE RIMAN CON CAIREL


ancorel
an·co·rel
arel
rel
botarel
bo·ta·rel
burel
bu·rel
carel
ca·rel
cintrel
cin·trel
fumarel
fu·ma·rel
jirel
ji·rel
jurel
ju·rel
laurel
lau·rel
lebrel
le·brel
macaurel
ma·cau·rel
pajarel
pa·ja·rel
parel
pa·rel
parrel
pa·rrel
petrel
pe·trel
pinrel
pin·rel
rastrel
ras·trel
ristrel
ris·trel
saltarel
sal·ta·rel

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CAIREL

caimanera
caimiento
caimital
caimito
caín
cainar
cainismo
cainita
caipiriña
caique
caire
cairelar
cairina
cairino
cairoa
cairota
caite
caitear
caituda
caitudo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CAIREL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
nivel
panel
papel
piel
ventifarel

Sinónimos y antónimos de cairel en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAIREL»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «cairel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de cairel

PALABRAS RELACIONADAS CON «CAIREL»

cairel casquete chupón cofia fleco flequillo guarnición lágrima orla peluca peluquín postizo salon recepciones fotos primera lengua española cerco cabellera postiza imita pelo natural suple otro queda colgando extremos algunas ropas modo cairel también entre peluqueros hebras seda afianzado forman después cosiéndola provençal langue pour carreau couleur cartes carreou quadr caire tomber toumbar caïrèl dérivé basse latinité carellus carrellus trait catalan quadrell italien drello nbsp marino inglés para batiporte inferior guardatimones lower counter rail bajo bovedilla upper alto taffarel coronamiento fife superior collegio naval castellana explica adonis aderit cypridi placent nullt fiante forma quivis aflamen pauper poftiza naturál fupla •pues introduxeron pellicas poco

Traductor en línea con la traducción de cairel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAIREL

Conoce la traducción de cairel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cairel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

cairel
1.325 millones de hablantes

español

cairel
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Fall
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

cairel
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

cairel
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

cairel
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

cairel
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

cairel
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Cairel
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Cairel
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

cairel
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

cairel
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

cairel
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

cairel
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cairel
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

cairel
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

cairel
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

cairel
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Cairel
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

cairel
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

cairel
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Cairel
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

cairel
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cairel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cairel
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

cairel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cairel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAIREL»

El término «cairel» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.637 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cairel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cairel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cairel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAIREL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cairel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cairel» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cairel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CAIREL»

Descubre el uso de cairel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cairel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Pour carreau, couleur du jeu de cartes. V. Carreou et Quadr, R. CAIRE, v. n. vl. Tomber. V. Toumbar rt Cad, R. CAIREL, (caïrèl). Mot dérivé de la basse latinité carellus, carrellus, carreau, trait, d'où l'anc. catalan quadrell ; l'italien qua- drello ...
S. J. Honnorat, 1846
2
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Cairel del batiporte inferior de los guardatimones. — Lower counter rail. Cairel bajo de la bovedilla. — Upper counter rail. Cairel alto de la bovedilla. — Taffarel rail. Cairel inferior del coronamiento. — Taffarel fife rail. Cairel superior del ...
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon, 1849
3
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Tuc/c rail. Cairel del batiporte inferior de los guardatimones. — Lower counter rail . Cairel bajo de la bovedilla. — Upper counter rail. Cairel alto de la bovedilla. — Taffarel rail. Cairel inferior del coronamiento. — Taffarel fife rail. Cairel superior ...
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón, 1849
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Adonis aderit Cypridi placent nullt, Pra fiante forma quivis , aflamen pauper. CAIREL, f. m. Cerco de cabellera poftiza , que imita al pelo naturál para que le fupla. Def- •pues que fe introduxeron las pellicas fe ufa poco ù nada , y antes era mui ...
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CAIREL s. m, Bastoncillo, galón, faja o cinta estrecha con que se adornan ó cubren los bordes de un sombrero, gabán u otra prenda de vestir. || Guarnición con flecos. || Cairel dos zapatos, tira de cuero cosida alrededor de la boca y orejillas ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Adonis aderit Cypridi placens nulli, Praflante forma quivis , attamen pauper. CAIREL, f. m. Cerco de cabellera poftiza , qué .imita al pelo naturál para que le fupla. Def- pues que fe introduxeron las pelucas fe ufa poco ü nada , y antes era  ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
7
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
Para Colón es occitanismo o catalanismo (103, p. 1915). Cairel: 'presa o canal que atraviesa un camino': 'hilera de piedras o ladrillos, a modo de cuneta o bordillo en un camino, que se hace para contener el agua de la lluvia', 'albardilla que ...
Xosé Lluis García Arias, 1988
8
El Retorno a la Lectura. El Coraje de Leer:
Natalino, Lucia María. 1. La Sirenita. La Sirenita quería ir a donde se movía el agua. El papá no la dejaba pero igual fue. A la Sirenita le gustaba el que estaba allá arriba. 2. Piel de Asno. A Cairel no le gustaba ningún vestido y le puso perlitas ...
Natalino, Lucia María, 2013
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
CAIREL. I*. Tour de cheveux.— It. Párroca toada. — In. Round wig. — A. Haarlonr — P. Cairel. — С. Cairell. = Arquit. uar. F. tisse. — It. Cinta. — In. Bail. — A. Seote.— P. Cairel.— С. Cairell. (Etim.— Del lat. calien- drn.,1. cairel, peluca ó  ...
10
Tassa de los precios que se han de vender las mercaderias y ...
Y todos los demas çapatos que eftàn pueftos íi fe vendie* ren con cairel han de poder licuar medio real mas por cada par del precia* que eftà puefto fin cairel. Çapatos de ohragrneffa. Cada parde çapatos de cordouan recio con vira de fuelas, ...
‎1628

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAIREL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cairel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Park City Soccer Club sends three to regional camps
Regardless of the outcome of this week's camp, John Cairel, who coaches Jaurrieta with the Park City Soccer Club, said he expects to see Jaurrieta playing at a ... «The Park Record, Jul 16»
2
Sounders U23 make their move with three wins in five days
The Sounders U23 sent out Chase Hanson, Troy Peterson, Derek Johnson and Joseph Cairel. The 2-0 victory would be followed by another 2-0 shutout just two ... «Tacoma Weekly, Jun 16»
3
Park City soccer squads earn hardware
Top players from each club came together to form a special Elite Tournament Team in their respective age groups, with brothers John Cairel (Park City Soccer ... «The Park Record, Jun 16»
4
Fetiches: servilleteros
De rafia y cairel ($ 121, Agustina Cerato) y servilleta ($ 50, Básicos Bazar). Foto: Martín Lucesole. 0. Cadena dorada y servilleta de lino ($ 50 y $ 340, George ... «LA NACION, May 16»
5
Los andaluces de Capuchinos
Y además, las actuaciones de las formaciones propias, como el grupo de baile Azabache, el coro rociero Romero y Jara y la compañía de teatro Pino Cairel. «El Norte de Castilla, Mar 16»
6
Levy interviews Tacoma Stars midfielder Joseph Cairel
Joseph Cairel was one of many new faces to sign with the Tacoma Stars for the 2015/16 MASL season. Head coach/GM Darren Sawatzky took note of Cairel's ... «Sounder At Heart, Feb 16»
7
Música y teatro para celebrar la semana cultural de la Casa de ...
El lunes 22 de febrero será el turno para la artista Soledad Luna, mientras que el martes será tiempo de teatro con la actuación de Pino Cairel para poner en ... «Tribuna Valladolid, Feb 16»
8
Ofrecen recital de canto y piano en IVEC del Puerto de Veracruz
De esta forma, canciones como A cada momento, Colibrí, Otra vez, ¿Qué te parece?, Sólo fuiste una fantasía, Canto al medio ambiente y El cairel de tus ... «plumas libres, Feb 16»
9
With playoffs on the line, Tacoma drops a dozen on St. Louis
Midfielder Joseph Cairel sent a pass to the right side to Ramos, who had a ... took a heel pass from Cairel and slapped a right foot low burner past a diving Piotr ... «Tacoma Weekly, Feb 16»
10
Tacoma Stars win with season-high 12 goals
Stars midfielders Jamael Cox, Joseph Cairel, and Michael Ramos all recorded braces in the Tacoma offensive outburst. Four stars players notched two assists, ... «The Olympian, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «CAIREL»

cairel

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cairel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cairel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z