Descarga la app
educalingo
Buscar
Algo es algo, dijo el calvo, cuando lo salió un pelo en la rodilla.
Refranero español

Significado de "calvo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CALVO

La palabra calvo procede del latín calvus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CALVO

cal · vo play
Calvo es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calvo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CALVO EN ESPAÑOL

definición de calvo en el diccionario español

La primera definición de calvo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que ha perdido el pelo de la cabeza. Otro significado de calvo en el diccionario es dicho de un terreno: Sin vegetación alguna. Calvo es también dicho del paño o de otro tejido: Que ha perdido el pelo.

PALABRAS QUE RIMAN CON CALVO


bivalvo
bi·val·vo
conivalvo
co·ni·val·vo
polivalvo
po·li·val·vo
resalvo
re·sal·vo
salvo
sal·vo
univalvo
u·ni·val·vo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CALVO

calva
calvados
calvar
calvario
calvatrueno
calveriza
calverizo
calvero
calvete
calvez
calvicie
calvijar
calvinismo
calvinista
calvitar
calvorota
calypso
calza
calzacalzón
calzada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CALVO

activo
administrativo
archivo
bravo
colectivo
corporativo
deportivo
efectivo
ejecutivo
gilvo
guardapolvo
matapolvo
motivo
nuevo
objetivo
polvo
rapapolvo
tumbapolvo
vivo
volvo

Sinónimos y antónimos de calvo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CALVO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «calvo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de calvo

ANTÓNIMOS DE «CALVO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «calvo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de calvo

PALABRAS RELACIONADAS CON «CALVO»

calvo lampiño mocho mondo pelado pelón melenudo peludo calbo sport apellido camisetas soccer mackenna primera lengua española dicho persona perdido pelo cabeza otro terreno vegetación alguna calvo también paño tejido educación para salud escuela esta obra resultado grupo profesionales puesto conocimientos experiencias servicio docentes personas interesadas puedan contribuir medio escolar pinturas recubrimientos introduccion tecnoloía este libro visión

Traductor en línea con la traducción de calvo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALVO

Conoce la traducción de calvo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calvo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de calvo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

calvo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

bald
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

गंजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أصلع
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

плешивый
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

careca
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পালকহীন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

chauve
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

botak
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

kahl
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

はげました
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

대머리의
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

gundul
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

khô khan
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வழுக்கை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

टक्कल
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kel
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

calvo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

łysy
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

лисий
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

chel
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

φαλακρός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

kaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

skallig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

skallet
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de calvo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

calvo
calvo 
  bald-headed ; hairless.
 Whoever said Moby is the leader of dickheads that beat people up? He is just a bald-headed hippie who wouldn't hurt a fly.
 Jonah was thrown clothed into the mouth of the sea monster and emerged nude and hairless.

Tendencias de uso de la palabra calvo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALVO»

El término «calvo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.510 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calvo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calvo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «calvo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALVO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «calvo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «calvo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre calvo

EJEMPLOS DE USO

10 REFRANES CON LA PALABRA «CALVO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término calvo.
Cojo, y no de espina; calvo, y no de tiña; ciego, y no de nube, todo mal encubre.
Ni tanto ni tan calvo.
Al calvo pelón, como al niño cagón.
Algo es algo, dijo el calvo, cuando lo salió un pelo en la rodilla.
Algo es algo, dijo el calvo, cuando un pelo le salió.
Cabello crespo, calvo presto.
En Montalbo, el que no tiene pelo esta calvo.
Ilusión es para un calvo tener en su calva algo.
La ilusión de un calvo, tener en la calva algo.
Nadie se hace calvo en un rato, sino paso a paso.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CALVO»

Descubre el uso de calvo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calvo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Educación para la salud en la escuela
Esta obra es el resultado de un grupo de profesionales que han puesto sus conocimientos y experiencias al servicio de docentes y personas interesadas que puedan contribuir a la Educación para la Salud en el medio escolar.
Socorro Calvo Bruzos, 1991
2
Pinturas y recubrimientos.: Introduccion a su tecnoloía
Este libro da una visión general de la formulación de pinturas y recubrimientos en los campos de decoración, pintura para la industria y pintura anticorrosiva de forma profunda y a su vez comprensible con objeto de dar una herramienta a ...
Jordi Calvo Carbonell, 2011
3
Rafael Calvo Serer y el grupo Arbor
Aquest llibre és un estudi de la figura de Rafael Calvo Serer i la seua influència en la revista Arbor, sobretot en un grup de persones que van col·laborar de manera estreta en aquesta revista i en altres empreses culturals durant el ...
Onésimo Díaz Hernández, 2011
4
Networking: Uso práctico de las redes sociales
- La esfera de las influencias y el poder del tarjetero.- Prácticas o costumbres que deben evitarse para un efectivo networking.- Perfil personal ideal de un gestor de contactos o networker profesional.
Montse Calvo Muñoz, Cristina Rojas Llamas, 2009
5
Cocina vegetariana, sana, fácil y deliciosa
¿Ha visto alguna vez a un vegetariano obeso? ¿Sabe qué campeones olímpicos de atletismo o estrellas del deporte han sido y son vegetarianos? ¿Sabía que, estadísticamente, los vegetarianos padecen con menor frecuencia enfermedades ...
Jerónimo Calvo Yagüe, Jerónimo Yagüe Calvo, 2006
6
Vientos de intriga
José Calvo Poyato reconstruye en clave de ficción uno de los episodios más emocionantes y heroicos de la historia de nuestro país.
José Calvo Poyato, 2010
7
Carlos Enrique Vargas: vida y música
José Joaquín Vargas Calvo y su época José Joaquín Vargas Calvo fue, al igual que Alejandro Monestel, una de las personas que impulsaron en sus inicios el desarrollo musical de Costa Rica. Nació en San José el 19 de agosto de 1871.
Anabel Campos Cantero, 2003
8
La oración simple
Hablar sobre la oración simple es tarea ardua, pues si no sabemos con propiedad qué es la oración como unidad lingüística, menos sabremos aún qué pueda ser una oración simple o compuesta.
José Manuel González Calvo, 1993
9
La Biblia negra
Un antiquísimo manuscrito, el Libro de Abraham, desvela en sus páginas la más preciada fórmula alquimista: cómo fabricar oro.
José Calvo Poyato, 2011
10
Juan José de Austria
Una de las personalidades más atractivas -y peor conocidas- de nuestro siglo XVII es Juan José de Austria, conocido como don Juan por sus contemporáneos.
José Calvo Poyato, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALVO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calvo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Calvo Sotelo: 80 años de un crimen de Estado
La madrugada del 13 de julio de 1936 la guardia personal de Indalecio Prieto asesinó al líder de la derecha española, José Calvo Sotelo. Fue el crimen que ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Jul 16»
2
El gimnasta Calvo, abanderado de Colombia en Río 2016
Jossimar Calvo, joven figura de la gimnasia, superó a las estrellas Caterine Ibargüen y Mariana Pajón en la votación promovida por el Comité Olímpico ... «20minutos.com, Jul 16»
3
Jossimar Calvo y Catalina Escobar ganaron en Turquia
Los gimnastas colombianos Jossimar Calvo y Catalina Escobar lograron nueve medallas, de dos de oro, en la Copa Mundo que se llevó a cabo en Turquía. «ElTiempo.com, Jul 16»
4
Federación Colombiana de Gimnasia aún no tiene noticias oficiales ...
Colombia se mantiene a la expectativa ante la falta de noticias sobre el gimnasta olímpico Jossimar Calvo, quien se encontraba en el aeropuerto de Estambul ... «Deportes RCN, Jun 16»
5
Jossimar Calvo ganó oro y plata en la Copa Mundo de Gimnasia
El cucuteño Jossimar Calvo se sigue consolidando como uno de los mejores gimnastas del mundo. Esta vez, en Anadi, Portugal, durante el campeonato ... «ElEspectador.com, Jun 16»
6
Norval Calvo ante muerte de 'Toño' Hernández: 'Fue como un déjà ...
Inesperada, impactante y dolorosa: así fue la muerte de Antonio Toño Hernández, comediante de Pelando el Ojo, para sus compañeros de trabajo y todo el ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
7
La Junta Electoral abre expediente a Carmena, Sánchez-Mato y Calvo
Esta decisión -adoptada por mayoría- contra Carmena y Calvo es consecuencia de la rueda de prensa que ambos ofrecieron el pasado martes cuando ... «Libertad Digital, Jun 16»
8
Al Cádiz le hacía falta Carlos Calvo
Carlos Calvo hizo lo que le hacía falta al Cádiz. El finísimo centrocampista amarillo clavó un libre directo cuando el primer combate iba a ser declarado nulo. «MARCA.com, Jun 16»
9
Javier Calvo confirma la confesión sexual de Úrsula Corberó
Los fines de semana alquilábamos una casa en Segovia y Javi Calvo se disfrazaba de botones y nos escribía historias de miedo. Luego follábamos todos con ... «Qué.es, May 16»
10
Jossimar Calvo, el gimnasta que hace soñar a Colombia con la ...
Saltos, volteretas, giros en el aire: Jossimar Calvo, el gimnasta que hace soñar a Colombia con la gloria olímpica, tiene el talento y la tenacidad para coronarse ... «El Nuevo Herald, May 16»

IMÁGENES SOBRE «CALVO»

calvo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calvo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/calvo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z