Significado de "camada" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAMADA

La palabra camada procede de cama.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CAMADA

ca · ma · da

Camada es una palabra llana de 3 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMADA

Camada es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAMADA EN ESPAÑOL

Camada

Una Camada es, en el parto de un animal, el conjunto de seres nacidos del mismo padre, genlmente de los mismos progenitores. El término se utiliza generalmente para mamíferos, pero puede utilizarse para cualquier otro animal capaz de parir múltiples crías. Los animales suelen mostrar un comportamiento similar entre rebaños, enjambres, manadas o colonias y estos nacimientos múltiples suelen tener ventajas similares. Una camada ofrece protección frente a los depredadores, no en concreto para los recién nacidos sino para la cría por parte de los padres. Con un parto múltiple, los predadores pueden comerse varios pero otros sobrevivirán, mientras que la pérdida de una única cría parida significa una temporada de cría perdida. Otra ventaja significativa es la posibilidad de que las crías más sanas favorecen al grupo. Aunque no se trata de una decisión consciente por parte de los padres, las crías más fuertes y sanas compiten con mayor éxito por la comida y el espacio haciendo que los más débiles mueran por falta de cuidados.

definición de camada en el diccionario español

La primera definición de camada en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de las crías de ciertos animales nacidas en el mismo parto. Otro significado de camada en el diccionario es conjunto o serie de cosas numerables, extendidas horizontalmente de modo que puedan colocarse otras sobre ellas. Una camada de huevos. Camada es también cuadrilla de ladrones o de pícaros.

SINÓNIMOS DE «CAMADA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «camada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos de camada

banda · conjunto · cría · cuadrilla · lechigada · pandilla · serie · ventregada

TRADUCCIÓN DE CAMADA

Conoce la traducción de camada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de camada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de camada en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

• Traductor español - chino: 窝
• español: camada
• Traductor español - inglés: litter
• Traductor español - hindi: कूड़े
• Traductor español - árabe: نقالة
• Traductor español - ruso: помет
• Traductor español - portugués: ninhada
• Traductor español - bengalí: শিবিকা
• Traductor español - francés: litière
• Traductor español - malayo: sampah
• Traductor español - alemán: Wurf
• Traductor español - japonés: ごみ
• Traductor español - coreano: 흩 뜨리다
• Traductor español - javanés: rereged
• Traductor español - vietnamita: xả rác
• Traductor español - tamil: குப்பை
• Traductor español - maratí: कचरा
• Traductor español - turco: çöp
• Traductor español - italiano: rifiuti
• Traductor español - polaco: ściółka
• Traductor español - ucraniano: послід
• Traductor español - rumano: gunoi
• Traductor español - griego: σκουπίδια
• Traductor español - afrikáans: rommel
• Traductor español - sueco: kull
• Traductor español - noruego: kullet

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de camada en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

camada

camada 

  litter ; farrow ; clutch ; brood.

 Sows that farrowed in winter had the highest number of stillborn piglets per litter and the lowest percentage born alive.

 Treated semen increased the number of farrows, but had no effect on the mean size of the litters.

 Larks living in areas with long breeding seasons can have two or three clutches, while those in areas with a short window of time for breeding will have only one.

 Outside, spring is on the way, the breeding season has commenced and busy birds everywhere are seeking the perfect home for their brood.

más débil de la camada, el 

runt of the litter, the

 This is normally the runt of the litter which, even if it survives the birth, will probably die later of starvation, or be crushed.

REFRANES CON LA PALABRA «CAMADA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término camada.

Lobos de una misma camada, no se hacen nada.

Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CAMADA»

Descubre el uso de camada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con camada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cria de conejos

Los. cuidados. de. la. coneja. y. la. camada. (gazapos). Tras examinarla, el criador debe decidir si dejará toda la camada con la hembra (después de eliminar algún gazapo muerto o con malformaciones), si hará que otra hembra adopte una ...

José Luis Barbado, 2009

Producción de cuyes (Cavia porcellus)

CUADRO 63 Repetibilidades de los pesos, tamaños de la camada al nacimiento y al destete en cuyes CUADRO 65 Correlaciones genéticas y fenotípicas entre características de peso en cuyes en el Perú Peso de camada Tamaño de ...

Lilia Chauca de Zaldívar, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997

La cerda y su camada

Aspectos biologicos y economicos de la produccion de lechones; Bases fisiologicas de la produccion porcina; Manejo de la cerda primipara; El manejo del verraco; El parto de la cerda; El lechon desde el nascimento al destete; Manejo de los ...

Antonio Concellón Martínez, 1980

Sistemas de Produccion Animal

Resumen: Se evaluó la respuesta a la selección en cuyes bolivianos, conformándose dos líneas, una para el carácter peso a los 56 días (E7) y otra para el tamaño de la camada al nacimiento (E8), también se evaluó la selección por dos ...

El mono del desencanto: una crítica cultural de la ...

Camada negra y El corazón del bosque tratan de los efectos de la conflagración nacional en los años de la posguerra (El corazón del bosque) y en los años inmediatamente posteriores a la muerte de Francisco Franco (Camada negra).

Teresa M. Vilarós, 1998

produccion cunicola angora

Es importante hacer notar que los valores entregados en los Cuadros 4.1., 4.2. y 4.3. fueron obtenidos en animales con restricción. Tamaño de carnada El efecto del tamaño de camada sobre el peso de pelo fue importante en la primera y ...

XXXI Jornadas Científicas y X internacionales SEOC

Tabla 2. Medias mínimo-cuadráticas ± e.e. de la interacción raza-fecha de parto con el tamaño de camada. Literales diferentes a,b,c indican diferencia estadística (P < 0,01). Literales diferentes en reglón para cada raza a,b, indican diferencia.

Instituto Tecnológico Agrario de Castilla y León, 2006

Uso del ensilaje en el trópico privilegiando opciones para ...

El contenido en nitrógeno (N) de ensilajes de cereales y de pastos, que es generalmente bajo, puede ser mejorado considerablemente sin afectar la fermentación agregando camada de aves en el momento de ensilar. Este ensilaje mixto no ...

Len't Mannetje, 2001

El Cerdo ibérico: en el próximo milenio

maño de la camada obedece más al incremento de la mortalidad embrionaria que a la bajada del ritmo de ovulación. Salvo algún caso que pueda darse en marranillas, el ritmo de ovulación permite a la cerda disponer en cada estro de más ...

Eduardo Laguna Sanz, 1998

El periodo orientalizante: actas del III Simposio ...

14-), as escavações que aí efectuámos em 1979-81, muito limitadas em área, revelaram (Tavares da Silva et alii 1980-81) um estrato do Bronze Final (camada ll) sem quaisquer materiais de origem fenícia, sobreposto directamente, mas em  ...

Sebastián Celestino Pérez, F. Javier Jiménez Avila, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAMADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término camada en el contexto de las siguientes noticias.

Una nueva camada de nadadores le hace frente a las estrellas de la ...

Después de tres días de las pruebas para el equipo Olímpico de natación de Estados Unidos en Omaha, una cosa quedó en claro: habrá nuevas caras en las ... «Rio 2016, Jun 16»

La nueva camada de España no ha podido brillar en la Euro

SAINT-MARTIN-DE-RE, Francia (AP) — Los jóvenes considerados como el futuro del fútbol español no han tenido muchas oportunidades para exhibirse en ... «Vivelo Hoy, Jun 16»

Toman juramento a la tercera camada de la Policía Local de Mar del ...

El intendente Carlos Fernando Arroyo encabezó este martes un acto en el que 221 efectivos de la tercera camada de la Policía Local juraron ante la bandera, ... «El Recado de Miramar, Jun 16»

Lanzan una votación 'online' para elegir los nombres de una de las ...

Hasta el día 20 de junio, los amantes del lince podrán votar por sus nombres favoritos en la web www.wwf.es/nombresdelinces a la camada de Kuna, cuyos ... «Europa Press, Jun 16»

Nace una segunda camada de lince ibérico en Sierra Morena Oriental

Nace una segunda camada de lince ibérico en Sierra Morena Oriental La lince Kiki ha parido dos cachorros, la segunda camada en Ciudad Real. EFE/José A. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Jun 16»

Filmoteca CajaCanarias proyecta mañana lunes la película ...

Para esta ocasión, el título seleccionado es 'Camada Negra' (1977), segunda obra dentro de la extensa filmografía del director Manuel Gutiérrez Aragón. «20minutos.es, Jun 16»

Nace la primera camada de lince ibérico en la Sierra Morena oriental

Ciudad Real, 1 jun (EFE).- La Sierra Morena oriental, en la provincia de Ciudad Real, ha acogido el nacimiento de la primera camada de lince ibérico en esta ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Jun 16»

Primer chequeo a la camada de línces ibéricos

La camada de linces ibéricos, nacida el pasado 15 de abril, en el Zoobotánico de Jerez, ha sido chequeada por el equipo técnico para comprobar su estado de ... «Mira Jerez, May 16»

El Arca de Noé rescata una camada de cachorros de un contenedor

“Eran tres, uno de ellos yacía muerto junto a sus dos hermanos que gritaban desesperados pidiendo auxilio antes de que la muerte les venciera”. Así describe ... «Cordópolis, May 16»

Nueva camada de cadetes de la Policía Local de Vicente López

La cuarta camada de cadetes de la Policía Local inició el ciclo lectivo en el Comando Central, donde comenzará con el proceso de formación. "Estos valientes ... «noticianorte, May 16»