Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "camorrista" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAMORRISTA

ca · mo · rris · ta play
Camorrista es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMORRISTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Camorrista puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CAMORRISTA EN ESPAÑOL

camorrista

Camorra

La Camorra es una organización criminal mafiosa de la región de Campania y la ciudad italiana de Nápoles. En comparación con las mafias vecinas, la Sacra corona unita y la 'Ndrangheta, la Camorra se centra más en la piratería.

definición de camorrista en el diccionario español

En el diccionario castellano camorrista significa que fácilmente y por causas leves arma camorras y pendencias.

PALABRAS QUE RIMAN CON CAMORRISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CAMORRISTA

camoatí
camocán
camochar
camomila
camón
camonadura
camoncillo
camorra
camorrear
camorrera
camorrero
camota
camotal
camote
camotear
camotera
camotero
camotillo
camotudo
campa

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CAMORRISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Sinónimos y antónimos de camorrista en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAMORRISTA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «camorrista» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de camorrista

ANTÓNIMOS DE «CAMORRISTA»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «camorrista» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de camorrista

PALABRAS RELACIONADAS CON «CAMORRISTA»

camorrista bravucón camorrero chulo peleón pendenciero perdonavidas provocador reñidor tranquilo camorra organización criminal mafiosa región campania ciudad italiana nápoles comparación mafias vecinas sacra corona unita ndrangheta centra fácilmente causas leves arma camorras pendencias hermanos sangre historias ndragheta mafia presenta serie sopra dotes semplice societá fibbia formato sgarro camorrista puede nbsp enrique segunda parte rajasábanas ahorquen cretino dejéis subir canalla bocasucia inglaterra slemprelista mía debo convivir convecinos camorrees dramas históricos obra completa camorreos tengo buen nombre honor

Traductor en línea con la traducción de camorrista a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAMORRISTA

Conoce la traducción de camorrista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de camorrista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de camorrista en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

流氓
1.325 millones de hablantes

español

camorrista
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Rowdy
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बदमाश
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

همجي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

хулиган
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

rufião
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

গুণ্ডা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

hooligan
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

samseng
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Rowdy
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

與太者
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

악당
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

hooligan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bọn vô lại
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கில்லாடி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

गुंड
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

holigan
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

teppista
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

chuligan
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

хуліган
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

huligan
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

χαμίνι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hooligans
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

huligan
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hooligan
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de camorrista en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

camorrista
camorrista 
  street fighter ; rowdy ; bovver boy ; storm(y) petrel.
 Anyway, she's not a 'street fighter'; she seems to believe that if you treat people decently, they'll treat you decently.
 He was assaulted by a gang of white rowdies who beat him over the head with pistols bruising him severely and laming him.
 They are not bovver boys at all, though - actually they are usually very nice people, with very very few exceptions.
 He's a stormy petrel, to be sure, but he's a feisty, outspoken, cantankerous, brilliant guy who has done wonders on and off the basketball court for generations of young men.

Tendencias de uso de la palabra camorrista

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAMORRISTA»

El término «camorrista» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.606 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «camorrista» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de camorrista
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «camorrista».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAMORRISTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «camorrista» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «camorrista» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre camorrista

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CAMORRISTA»

Descubre el uso de camorrista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con camorrista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hermanos de sangre: Historias de la 'Ndragheta la mafia más ...
presenta una serie de sopra-dotes: camorrista semplice, camorrista di societá, camorrista di fibbia, camorrista formato y camorrista di sgarro. CAMORRISTA SEMPLICE o DI SOCIETÁ. El camorrista puede ser semplice o di societá, una ...
Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, 2013
2
Enrique IV Segunda Parte
I.Y RAJASÁBANAS Que lo ahorquen, cretino camorrista. No lo dejéis subir; es el canalla más bocasucia de Inglaterra. SlEMPRELISTA Si es camorrista, no lo dejéis subir. No, a fe mía, no, que yo debo convivir con mis convecinos. Camorrees ...
William Shakespeare, Mirta Rosenberg
3
Dramas históricos. Obra completa 3
Camorreos no. Tengo mi buen nombre y mi honor está entre los más limpios. Cerrad la puerta; que no entre ningún camorrista. No pienso empezar con camorrizaciones a esta altura de mi vida. Cerrad la puerta, os lo ruego. FALSTAFF ...
William Shakespeare, 2012
4
Historia del bandolerismo y de la camorra en la Italia ...
El tamurro despues de estas ceremonias quedaba convertido en camorrista y tenia su parte en todos los derechos, privilegios y beneficios de la secta ; anunciabase su nombramiento á las demás secciones y el jefe lo presentaba á todos ...
Juan Mañé y Flaquer, 1864
5
Los traidores
escritorio... El camorrista se levanta con actitud indolente, mira de arriba abajo a aquel miserable que ha vendido su autoridad de papel a cambio de un mezquino óbolo mensual, y se va sin dedicarle un saludo. —Don Toto, perdonad .
Giancarlo De Cataldo, 2012
6
Historia del Bandolerismo y de la Camorra en la Italia ...
Los juga— dores eran veinte, cuarenta yá veces mas; pues, sin embargo, bastaba un solo camorrista para tenerlos á raya y sacarles el diezmo: y cuando no se encontraba presente níngun camorrista bastaba un prccíollo cualquiera para ...
Juan MAÑÉ Y FLAQUER (and MOLA Y MARTINEZ (Joaquin)), José Borges, Joaquin MOLA Y MARTINEZ, 1864
7
Sobre la inutilidad de la poesía
HUIDOBRO: UN. ILUSTRE. CAMORRISTA. UNO DE LOS más grandes contrincantes huidobrianos, Pablo Neruda, escribió en descargo del autor de Poemas Árticos que su inteligencia poética no estuvo a la altura de su anec- dotario ...
César Antonio Molina, 1995
8
Unamuno, ad altior natus sum
Dígaselo Federico, dígale que usted no es un camorrista, que a mí no me hace caso. SERENO: Se lo voy a explicar con jarabe de palo. MUÑOZ SECA: ¡O sea que al final Don Miguel tiene razón! ¡La autoridad resulta ser un camorrista!
Ozkar Galán, 2007
9
La pareja: elección, problemática y desarrollo
En estos casos no funciona una respuesta amable, ya que sólo conseguiría crear una situación peor, porque despertaría el sádismo en el camorrista. Aquí la violencia se debe encontrar con violencia, por así decirlo. Al camorrista se le debe ...
Ernesto Rage Atala, 1996
10
Las 120 jornadas de Sodoma
El camorrista, tomándola con el primo, le preguntaba insolentemente, echando abajo la puerta, con qué derecho se encontraba junto a su amante, y luego, sacando la espada, le decía que se defendiera. El tontaina, todo confuso, se ponía ...
Marqués de Sade, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAMORRISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término camorrista en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Io, cantautore per i professori a 12 anni ero già camorrista»
Io, invece, se mi comportavo male ero un camorrista. Un insegnante ha in mano il destino di un ragazzo, ma spesso non è capace di gestirlo». Chi ti ha salvato? «Il Mattino, Jul 16»
2
Willy Toledo califica de «camorrista» a la productora de 'Cuéntame'
Durante las últimas semanas, tras la auditoría interna que ha encargado el Consejo de Administración de TVE, ha salido a la luz la falta de control interno en ... «El Norte de Castilla, Jul 16»
3
“Il camorrista fantasma”, le vite di due superlatitanti si intrecciano a ...
A Villa di Briano, nella casa in cui ha vissuto uno dei peggiori criminali della storia del clan dei Casalesi, sarà presentato il libro “Il camorrista fantasma. Le mille ... «PUPIA, Jun 16»
4
Dai seggi di Scampia: “Entra il camorrista e minaccia le guardie ...
Ad un certo punto un noto camorrista del posto, a cui era arrivata notizia della nostra presenza, arriva al seggio “scortato”, entra dentro tutto sparato, urla in ... «Vesuvio Live, Jun 16»
5
I segreti dietro la morte di Giò, la camorrista che voleva essere un ...
L'omicidio della camorrista trucidata e sepolta alla periferia di Melito potrebbe essere collegato a quello di altre due vittime degli Scissionisti, nello scenario di ... «Napoli Fanpage, May 16»
6
Un hombre, desterrado de dos bares por camorrista
El acusado, Pablo Miguel Canales, es bien conocido en Ejea por su carácter camorrista. Así se apuntó en el juicio en el que ha tenido que responder por ... «ABC.es, May 16»
7
Blitz a Montefalco: arrestato camorrista
PERUGIA - Deve scontare cinque anni, cinque mesi e 26 giorni di reclusione per associazione per delinquere di stampo mafioso un casertano da qualche ... «Il Messaggero, Abr 16»
8
Baby camorrista pubblica su Facebook una foto con l'amico che ha ...
NAPOLI. Nella mattinata del 19 febbraio veniva ritrovato il corpo senza vita di Vincenzo Amendola, un 18enne del 'Bronx' di San Giovanni a Teduccio, il giovane ... «InterNapoli.it, Mar 16»
9
“Il camorrista fantasma”, la storia del superlatitante Pasquale Scotti
GIUGLIANO – Prosegue il tour di presentazioni de “Il camorrista fantasma. Le mille vite del superlatitante Pasquale Scotti”, edito da Iuppiter e scritto dai ... «IlMeridianoNews, Mar 16»
10
“Il Camorrista” e quella fiction da Oscar che non vedremo mai
Una tendenza che verrebbe confermata dalla mancata proiezione di una serie TV “fantasma”, basata sul film “Il Camorrista” e diretta da un premio oscar che, ... «Vesuvio Live, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «CAMORRISTA»

camorrista

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Camorrista [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/camorrista>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z