Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "candonguear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANDONGUEAR

can · don · gue · ar play
Candonguear es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANDONGUEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Candonguear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CANDONGUEAR EN ESPAÑOL

definición de candonguear en el diccionario español

La definición de candonguear en el diccionario castellano es gastar candongas. Otro significado de candonguear en el diccionario es también eludir el trabajo.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CANDONGUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo candongueo
candongueas / candongueás
él candonguea
nos. candongueamos
vos. candongueáis / candonguean
ellos candonguean
Pretérito imperfecto
yo candongueaba
candongueabas
él candongueaba
nos. candongueábamos
vos. candongueabais / candongueaban
ellos candongueaban
Pret. perfecto simple
yo candongueé
candongueaste
él candongueó
nos. candongueamos
vos. candongueasteis / candonguearon
ellos candonguearon
Futuro simple
yo candonguearé
candonguearás
él candongueará
nos. candonguearemos
vos. candonguearéis / candonguearán
ellos candonguearán
Condicional simple
yo candonguearía
candonguearías
él candonguearía
nos. candonguearíamos
vos. candonguearíais / candonguearían
ellos candonguearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he candongueado
has candongueado
él ha candongueado
nos. hemos candongueado
vos. habéis candongueado
ellos han candongueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había candongueado
habías candongueado
él había candongueado
nos. habíamos candongueado
vos. habíais candongueado
ellos habían candongueado
Pretérito Anterior
yo hube candongueado
hubiste candongueado
él hubo candongueado
nos. hubimos candongueado
vos. hubisteis candongueado
ellos hubieron candongueado
Futuro perfecto
yo habré candongueado
habrás candongueado
él habrá candongueado
nos. habremos candongueado
vos. habréis candongueado
ellos habrán candongueado
Condicional Perfecto
yo habría candongueado
habrías candongueado
él habría candongueado
nos. habríamos candongueado
vos. habríais candongueado
ellos habrían candongueado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo candonguee
candonguees
él candonguee
nos. candongueemos
vos. candongueéis / candongueen
ellos candongueen
Pretérito imperfecto
yo candongueara o candonguease
candonguearas o candongueases
él candongueara o candonguease
nos. candongueáramos o candongueásemos
vos. candonguearais o candongueaseis / candonguearan o candongueasen
ellos candonguearan o candongueasen
Futuro simple
yo candongueare
candongueares
él candongueare
nos. candongueáremos
vos. candongueareis / candonguearen
ellos candonguearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube candongueado
hubiste candongueado
él hubo candongueado
nos. hubimos candongueado
vos. hubisteis candongueado
ellos hubieron candongueado
Futuro Perfecto
yo habré candongueado
habrás candongueado
él habrá candongueado
nos. habremos candongueado
vos. habréis candongueado
ellos habrán candongueado
Condicional perfecto
yo habría candongueado
habrías candongueado
él habría candongueado
nos. habríamos candongueado
vos. habríais candongueado
ellos habrían candongueado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
candonguea (tú) / candongueá (vos)
candonguead (vosotros) / candongueen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
candonguear
Participio
candongueado
Gerundio
candongueando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CANDONGUEAR


changuear
chan·gue·ar
chonguear
chon·gue·ar
foguear
fo·gue·ar
hormiguear
hor·mi·gue·ar
juerguear
juer·gue·ar
manguear
man·gue·ar
milonguear
mi·lon·gue·ar
nalguear
nal·gue·ar
pachanguear
pa·chan·gue·ar
pichanguear
pi·chan·gue·ar
pindonguear
pin·don·gue·ar
rasguear
ras·gue·ar
relampaguear
re·lam·pa·gue·ar
renguear
ren·gue·ar
sandunguear
san·dun·gue·ar
vaguear
va·gue·ar
verdeguear
ver·de·gue·ar
verduguear
ver·du·gue·ar
verguear
ver·gue·ar
zigzaguear
zig·za·gue·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CANDONGUEAR

candinga
candiota
candiote
candiotera
candiotero
candombe
candombear
candomblé
candonga
candongo
candonguera
candonguero
candor
candorga
candorosa
candorosamente
candoroso
candray
canducha
canducho

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CANDONGUEAR

alboguear
chilinguear
chinguear
chunguear
conguear
fandanguear
gaguear
galguear
ganguear
hornaguear
latiguear
mindanguear
moronguear
negreguear
plaguear
runguear
soguear
sornaguear
tanguear
trasguear

Sinónimos y antónimos de candonguear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CANDONGUEAR»

candonguear gastar candongas otro también eludir trabajo léxico leonés actual cuéllar torre ámbito rural cast leon general hernández alonso candonguiar andar candongueo callejear pasar tiempo ello hacer nada útil dícese actitud abierta nbsp valenciano candonguejador candonguero bromis candonguejánt candongueando candonguear donga chunguearse estar chunga buen humor candonguejdt candongueado ncandonguér galego castelán vocabulario candongada acción propia mujer candonga cuentera chismosa holgazanear dedicarse murmuración casas ajenas teniendo habla béjar nuestras consultas encontramos sentidos refieren ocio asociación entre ideas holganza broma evidente garrote holgazana metementodo mano camandulear corominas lengua

Traductor en línea con la traducción de candonguear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANDONGUEAR

Conoce la traducción de candonguear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de candonguear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

candonguear
1.325 millones de hablantes

español

candonguear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Candonguear
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

candonguear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

candonguear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

candonguear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

candonguear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

candonguear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

candonguear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

candonguear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

candonguear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

candonguear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

candonguear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

candonguear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

candonguear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

candonguear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

candonguear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

candonguear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

candonguear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

candonguear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

candonguear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

candonguear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

candonguear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

candonguear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

candonguear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

candonguear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra candonguear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANDONGUEAR»

El término «candonguear» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.211 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «candonguear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de candonguear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «candonguear».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre candonguear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CANDONGUEAR»

Descubre el uso de candonguear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con candonguear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Léxico del leonés actual: C
[Cuéllar] (Torre, 1951, 148); ámbito rural cast. y leon, en general (Hernández Alonso, op. cit., 782). candonguear [candonguiar, andar de candongueo], fam. ' callejear, pasar el tiempo en ello sin hacer nada útil', 'dícese de la actitud abierta y ...
Janick Le Men, 2002
2
Diccionario valenciano-castellano
Candonguejador , ra- Candonguero ó bromis- ta, ra. Candonguejánt. Candongueando. Candonguear. Candonguear ó dar á uno can. donga, chunguearse ó estar de chunga ó buen humor. Candonguejdt. Candongueado. nCandonguér , ra.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CANDONGADA. s. f. Acción propia de la mujer CANDONGA, cuentera y chismosa. CANDONGUEAR. v. Holgazanear, dedicarse una mujer a la murmuración por las casas ajenas, teniendo que hacer en la propia ¡| Dedicarse una mujer a la ...
X. Luis Franco Grande, 1968
4
El habla de Béjar: léxico
En nuestras consultas encontramos sentidos que se refieren a 'ocio'; la asociación entre las ideas de 'holganza' y 'broma' es evidente: Garrote, candonga, 'holgazana', 'metementodo'; La- mano, candonguear, 'camandulear'; Corominas, ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
5
Diccionario de la Lengua castellana
CANDONGUEAR , v. a. Fam. Dar vaya ó candonga á uno. CANDONGUERO, RA, adj. Fam. El que da candonga á otro. CANDOR, s. m. Ant. La smua blancura. — Met. Sinceridad. CANELA, s. f La segunda corteza del árbol del mismo nombre ...
‎1826
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Af«r.) La seda mas fina que se hila á torno de tres madexas. The Jinejt fort of Jilk reeled up hito j fmall fkains, or fkeins. CANDONGUEAR, v. a. Dar vaya , 6 chasco. To jeer , to feojf, to rally , or treat with r'tdicule; * to play on a ptrfon ; to fnicker, ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario portatil español-inglés
... Candonguear, t'a. to jeer, sneer, ...
Henry Neuman, 1840
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V- Candon-' ( Seda de candongo , 6 de candongos, soie fins Candonguear, v. a. se moquer' Candonguero , ra, a qui ca» joie pour tromper [| moquei Candor, s. m. blancheur éclatante' [j candeur Canecer, v. n. Y. Encanecei Canela, s. f. ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Candonguear, v. à. se moquer Candonguero, га, o. qui cajole pour tromper || moqueur Candor, s. m. blancheur éclatante || candeur Canea, s. f. (g.) Canêe: ville de l'île de Candie Canecer , v. n. V. Encanecer Caseforas, s. f. pl- canephoret ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Nueva gramática italiana adaptada al uso de los españoles
Echar morisquestas, candonguear. | Di lunga mano. De larga fecha, de mucho tiempo. | Di mano, hablando de escritura, cuadros, pintura etc. significa que la obra es propia de alguno. | Di mano in mano adv. De mano en mano: por tradicion 6 ...
Lluís Bordas, 1838

IMÁGENES SOBRE «CANDONGUEAR»

candonguear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Candonguear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/candonguear>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z