Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "capaceta" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAPACETA

ca · pa · ce · ta play
Capaceta es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPACETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Capaceta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPACETA EN ESPAÑOL

definición de capaceta en el diccionario español

En el diccionario castellano capaceta significa capa de hojas anchas, como de parra o de higuera, con que se cubren los cestos en que se transporta la fruta.

PALABRAS QUE RIMAN CON CAPACETA


aceta
ce·ta
asceta
as·ce·ta
avoceta
a·vo·ce·ta
baceta
ba·ce·ta
caceta
ca·ce·ta
calceta
cal·ce·ta
cerceta
cer·ce·ta
ceta
ce·ta
cruceta
cru·ce·ta
faceta
fa·ce·ta
gaceta
ga·ce·ta
garceta
gar·ce·ta
lanceta
lan·ce·ta
maceta
ma·ce·ta
muceta
mu·ce·ta
panceta
pan·ce·ta
poceta
po·ce·ta
receta
re·ce·ta
replaceta
re·pla·ce·ta
taceta
ta·ce·ta

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CAPACETA

capa
capá
capacear
capacete
capacha
capachada
capachera
capachero
capacho
capacidad
capacitación
capacitancia
capacitar
capadillo
capadocia
capadocio
capador
capadura
capanga
capar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CAPACETA

beta
bicicleta
camioneta
camiseta
capuceta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
doceta
esparceta
eta
etiqueta
languceta
luceta
meta
planeta
poeta
tarjeta
zarceta

Sinónimos y antónimos de capaceta en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CAPACETA»

capaceta capa hojas anchas como parra higuera cubren cestos transporta fruta proceso histórico acumulación capital méxico castillos fortalezas antiguo reino granada lorenzo trillo guarnición brazos falda juró tenía limpiar juan bustillo armas caballo rodrigo sevilla capacete babera viguesa nbsp habla toponimia lapuebla arganzón condado sierra francia salmantina denomina quot conjunto yerbas junquillos lamano capaceta diminutivo

Traductor en línea con la traducción de capaceta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAPACETA

Conoce la traducción de capaceta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de capaceta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

Capaceta
1.325 millones de hablantes

español

capaceta
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Capaceta
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

Capaceta
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Capaceta
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Capaceta
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Capaceta
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

Capaceta
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Capaceta
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Capaceta
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Capaceta
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

Capaceta
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

Capaceta
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Capaceta
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Capaceta
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

Capaceta
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

Capaceta
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Capaceta
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Capaceta
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Capaceta
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Capaceta
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Capaceta
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Capaceta
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Capaceta
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Capaceta
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Capaceta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capaceta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPACETA»

El término «capaceta» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.780 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «capaceta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capaceta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «capaceta».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre capaceta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CAPACETA»

Descubre el uso de capaceta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capaceta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Castillos y fortalezas del antiguo reino de Granada
Lorenzo de Trillo, sin. guarnición de brazos, falda y capaceta, juró que lo tenía en Granada a limpiar. Juan de Bustillo, con sus armas y caballo. Rodrigo de Sevilla, sin capacete y babera y guarnición de brazos. Rodrigo de Viguesa, con sus ...
Mariano Alcocer Martínez, 2005
2
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
En la sierra de Francia salmantina capaceta denomina el "conjunto de hojas anchas, como de parra o de higuera, yerbas y junquillos, con que se cubren los cestos en que se transporta la fruta" (LAMANO). Capaceta es diminutivo de capaza, ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
3
Rimas humanas y diuinas del licenciado Tome de Burguillos: ...
Mi juiu^i^toque can fado Suele andar por el lugar,' Al Niño picní© licuar Dequanto'tne den cargado, Y aunque no tan bien calcado^ Pienío dar la capaceta, Como íi fuera Muleta Suelta en<Prado, Y luego/ echado Por va lado Juntó al Buey, ...
Lope de Vega, Imprenta Real (Madrid), 1674
4
Puente México: la vecindad de Tijuana en California
Convivimos sin prejuicios en aquella época en que no supimos de tanto asalto, crimen, robo y extorsión. En 1955 inicié mi labor docente en la Escuela Secundaria Federal Lázaro Cárdenas. El profesor Manuel Marín Capaceta me ofreció ...
Mayo Murrieta, 1991
5
Diario suburbano de Pamplona
... con más fortuna que el del 23 F. Con razón dice el Tuerto que aquel día él se coge una capaceta de labrador y haciendo como que está echando abono, se las pira hasta el fin del mundo por los trigos recién verdecidos de la Cuenca.
Patxi Larrainzar, 1998
6
Historia de la Universidad Autónoma de Baja California, ...
... 407 Marín Capaceta, Manuel 29 Quiroz Labastida, Manuel 32 Quiroz Martínez, Manuel 23-24 Quiroz Nueva, 608 Historia de la Universidad, 1957-1997.
‎1997
7
Glosario de voces de armería
... muy fermosos cauallos, sus falsopetos é galatos azules trepados de la famosa divisa». Pineda. — Passo honroso. Gálea. — Capaceta de cuero. Assas. — Crónica de Santander. Casco de piel usado por los Velites romanos. Almirante.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
8
Indios, soldados y rancheros: poblamiento, memoria e ...
Pedro Capaceta 2.3.7.1.3.1.1 Celia Capaceta Marrón (+ ...
Mario Alberto Magaña Mancillas, 2010
9
Historia de Tijuana: Edición conmemorativa del centenario de ...
Ma. del Carmen Uribe, Manuel Marín Capaceta, Rufino Ruiz, Felipe Malo Chafino y Antonio Blanco. CENTRO ESCOLAR AGUA CALIENTE CAPITULO XIX ROSARITO APARTIRDELOS AÑOSTREINTAS. teratura; José Dávila Castillo, ...
Centro de investigaciones históricas (Tijuana, MEX)., 1989
10
Agenda estadística
... Ciudad Obregón G. de Sonora - Ciudad Obregón 80 000 65 000 50 000 30 000 30 000 35 000 CAPACETA - Navojoa ALMACEN CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO Total Bodega Intemperie TOTAL 399 700 CAPACETA - Navojoa ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPACETA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término capaceta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Se juran amor para siempre
Ciudad Obregón, Sonora.- La feliz pareja de Ivanna Tapia Capaceta y el joven Edwin Stewart Sanez, unieron sus vidas mediante el sagrado sacramento del ... «La Voz del Puerto, Jun 16»
2
Disfrutan de cena
Cada vez más cerca se encuentra en el gran día para Ivanna Tapia Capaceta y su prometido Edwin Stewart Sanez, quienes unirán sus vidas el 23 de abril en ... «La Voz del Puerto, Abr 16»
3
Fernanda Itzel Capaceta se extravió el 17 de febrero
... Capaceta se extravió el 17 de febrero. La extraviada responde al nombre de Fernanda Itzel Capaceta Martínez de 16 años de edad, originaria de Tijuana. «Frontera.info, Feb 16»
4
Buscan a jovencita
La madre de Fernanda Itzel Capaceta Martínez manifiesta que el día de 17 de febrero siendo aproximadamente las 9:30 de la mañana su hija salió de su ... «UniMexicali.com, Feb 16»
5
Sullivan Barrera Kos Karot Murat in Glendale, Ca.
Pedro Duran (13-0, 10 Kos) knocked out Victor Capaceta (4-10-3) at end of round two. Madeyev Ashkeyev (1-0) won his pro debut by knockout of Tavorus ... «The Sweet Science, Dic 15»
6
Razones no faltan para comer rico y barato en la Plaza de la ...
... marrano, gallina, sanchocho trifásico (cerdo, res, pescado), ceviche de pulpo con calamar, pescado frito acompañado de arroz con coco y capaceta sudada. «Cívico, Nov 15»
7
Jessie Magdaleno Ices Nebran In One, Remains Unbeaten
Local favorite Victor Castro (16-0, 7KOs) barely kept his undefeated record intact, scoring a majority decision win over unheralded Victor Raul Capaceta. Scores ... «BoxingScene.com, Oct 15»
8
BROOKLYN BRAWL RECAP
In addition, fans at the ballpark were impressed with the skills of two-time Irish Olympian John Joe Nevin, who scored a stoppage win over Victor Capaceta. «The Sweet Science, Sep 15»
9
Nevin wins in Brooklyn
John Joe Nevin ended a ten-month layoff with a third round stoppage of Mexican Victor Capaceta at the MCU Park on Coney Island on Tuesday night. The bout ... «Irish Echo, Ago 15»
10
John Joe Nevin keeps unbeaten pro record intact with TKO on ...
... time in ten months, the Olympic silver medallist made it four wins from four in his professional career with a TKO of Mexican southpaw Victor Raul Capaceta. «The42, Ago 15»

IMÁGENES SOBRE «CAPACETA»

capaceta

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capaceta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/capaceta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z