carencia
anaemia [anemia, -USA] ; deprivation ; gap ; scarcity ; shortcoming ; gap ; lack ; gaping hole.
His work is criticized for its triviality, quantity, linguistically impoverished style, anemia of characterization, and cliched, stereotyped ideas and plots.
Findings emphasised the escalating deprivation of applied social scientists in general and the local government and voluntary sectors in particular.
New editions will be essentially cumulations and therefore a longer gap will exist between editions.
The relative scarcity of music automated authority and bibliographic records likewise increases costs.
He wrote to James explaining the shortcomings of his catalog.
The picture in many cities was a patchwork one, with frequent overlapping and often gaps in coverage.
The greatest lack in this film adaptation of Virginia Woolf's novel is some sort of unifying vision to replace the author's controlling prose.
Questia contains thousands of books in the liberal arts, but gaping holes and many old titles diminish its value as a library collection.
carencia de
lack of
Obviously one of the unique features of natural language indexing is the lack of control of vocabulary.
carencia de propiedad rural
landlessness
The incapacity of the industrial sector to gainfully employ the surplus labour from agriculture have aggravated the situation of poverty, unemployment, and landlessness in the countryside.
carencias [Usado en un sentido figurado mientras que su sentido normal es 'bordes desiguales']
lacuna [lacunae, -pl.]
rough edges
The author's intentions might also have been misunderstood if his manuscript contained obvious lacunae or grammatical errors.
Currently all these products have too many quirks and rough edges to succeed in the mass consumer market.
tener carencias
find + wanting
This article examines the question of whether fee-based information service producers could face legal action, from dissatisfied customers, if the information product is found wanting.
