Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "celebración" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CELEBRACIÓN

La palabra celebración procede del latín celebratĭo, -ōnis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CELEBRACIÓN

ce · le · bra · ción play
Celebración es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CELEBRACIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Celebración es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CELEBRACIÓN EN ESPAÑOL

definición de celebración en el diccionario español

La definición de celebración en el diccionario castellano es acción de celebrar. Otro significado de celebración en el diccionario es también aplauso, aclamación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CELEBRACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CELEBRACIÓN

cele
celebérrima
celebérrimo
celebrado
celebrador
celebradora
celebrante
celebrar
célebre
celebrero
celebridad
celebro
celedón
celemín
celeminada
celeminear
celeminero
celendina
celendino
celentéreo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CELEBRACIÓN

aceptación
actuación
certificación
colaboración
combinación
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinónimos y antónimos de celebración en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CELEBRACIÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «celebración» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de celebración

ANTÓNIMOS DE «CELEBRACIÓN»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «celebración» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de celebración

PALABRAS RELACIONADAS CON «CELEBRACIÓN»

celebración aclamación aniversario aplauso conmemoración efemérides festejo festividad gala ovación pataleo pita silba padre mayo frases halloween penitencial pentecostés mariana acción celebrar otro también liturgia historia teología espiritualidad quot books authors décimo celebración penitencia reconciliación prácticamente ningún sacramento visto sometido tantas críticas últimas décadas como sexo celebracion contesta preguntas especificas acerca temas sexuales formulan menudo eucaristía unión transformación anselm grün lenguaje sencillo vivo devuelve esplendor misterio crónica general cumplía cien años

Traductor en línea con la traducción de celebración a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CELEBRACIÓN

Conoce la traducción de celebración a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de celebración presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de celebración en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

庆典
1.325 millones de hablantes

español

celebración
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

celebration
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

उत्सव
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

احتفال
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

торжества
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

celebração
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অনুষ্ঠান
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

célébration
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sambutan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Feier
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

祝典
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

축하
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

prayaan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

lễ kỷ niệm
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கொண்டாட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

उत्सव
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kutlama
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

celebrazione
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

uroczystość
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

торжества
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

celebrare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

εορτασμός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

viering
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fest
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

feiring
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de celebración en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

celebración
celebración 
  celebration ; festive occasion ; feast.
 The sense of camaraderie experienced in meeting with other devotees is not unworthy of some kind of celebration.
 The sale, nearly stopped on legal technicalities, was held as a festive occasion with tea and auction of more valuable books.
 Sometimes this was done simply by staying away (Saint Monday was always a popular feast in the trade), but perhaps more often by contracting with the master to work less.
celebración de aniversario 
anniversary celebration
 The closing ceremony of the anniversary celebration included congratulatory remarks from Director for Operations Cliff Cohen.
celebración de boda 
wedding party
 Etiquette dictates that the people in the wedding party still give wedding gifts, and bachelorette shower gifts as well.
celebración de congresos en línea 
online conferencing
 This article discusses the advantages and disadvantages of online conferencing compared to traditional methods of scholarly discourse.
celebración de recién nacido 
baby shower
 I ordered a cake for my 1st grandson's baby shower and people just ranted and raved about how delicious the lemon and raspberry filling was.
lugar de celebración 
venue
 This article describes the 3 largest international book fairs: in Frankfurt, the children's book fair in Bologna, and the American Booksellers Association annual convention which has a different venue every year.
lugar de celebración del congreso 
conference venue
 She urges a boycott of California as a library conference venue until the state improves its current record of the worst school library provision in the US.

Tendencias de uso de la palabra celebración

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CELEBRACIÓN»

El término «celebración» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.016 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «celebración» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de celebración
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «celebración».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CELEBRACIÓN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «celebración» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «celebración» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre celebración

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CELEBRACIÓN»

Descubre el uso de celebración en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con celebración y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Liturgia: historia, celebración, teología, espiritualidad
"Books by authors.
Matias Augé, 1995
2
La penitencia: celebración de la reconciliación
Prácticamente, ningún sacramento se ha visto sometido a tantas críticas, en las últimas décadas, como el de la penitencia.
Anselm Grün, 2002
3
Una celebración del sexo
Una Celebracion del sexo contesta preguntas especificas acerca de temas sexuales que no se formulan a menudo.
Douglas Rosenau, 2003
4
La celebración de la eucaristía: unión y transformación
Anselm Grün, con un lenguaje sencillo y vivo, devuelve su esplendor al misterio de la eucaristía.
Anselm Grün, 2002
5
Vademécum: actitudes espirituales para la celebración
Este libro ofrece un conjunto de notas y breves artículos sobre estas actitudes: de la comunidad, de su presidente, de los distintos ministros. Con un objetivo: mejorar nuestro talante celebrativo.
‎2001
6
La celebración de la palabra: teología y pastoral
Una teología muy meditada de la Palabra de Dios, tanto en sí misma como en su proclamación en la celebración litúrgica. Para conocer mejor la estructura de la liturgia de la Palabra y vivir su íntima conexión con la Eucaristía.
Félix Arocena, Félix María Arocena Solano, 2005
7
Los Espacios de la celebración
La iglesia es la casa de los cristianos en medio del pueblo. ¿Qué significa?
José Aldazábal, 2002
8
La celebración de la penitencia
"These offer directions, suggestions and materials for improving liturgical celebrations and participation in them.
Jose Aldazabal Larrañaga, José Aldazábal, 1994
9
La Celebración de las exequias
Also works by a single author. Most Dossiers have had multiple printings. Theological and pastoral guides. Preaching, songs, symbols. Appendix: family prayer for the deceased.
José Aldazábal, 1999
10
La Celebración de la Semana Santa
"These offer directions, suggestions and materials for improving liturgical celebrations and participation in them.
Aldazábal Larrañaga, José, José Aldazábal, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CELEBRACIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término celebración en el contexto de las siguientes noticias.
1
En casa del abuelo nunca hubo celebración
Y si alguna vez pasábamos el 18 de julio en la casa de verano del abuelo, ni este día ni nunca hubo más celebración que los padrenuestros tras la comida por ... «El Mundo, Jul 16»
2
Tonolec presentó "La Celebración", un libro multilingüe en ...
Tras más de una década de trabajo de investigación y fusión de cantos nativos con música electrónica, el grupo Tonolec presentó “La Celebración”, un libro ... «El Litoral, Jul 16»
3
Vaticano aclara afirmaciones del Cardenal Sarah sobre la ...
En el texto; publicado hoy por el aún director de la Sala de Prensa del Vaticano, P. Federico Lombardi, titulado “Algunas aclaraciones sobre la celebración de la ... «ACI Prensa, Jul 16»
4
Celebración de vida
Celebración de vida. Más de un centenar de artistas rinden homenaje, en una muestra, a Claudia Polar, la directora que tuvo la galería Fórum por más de ... «El Peruano, Jul 16»
5
Estados Unidos celebra 240 años de Independencia
El centro de la celebración está a solo unas pocas calles de la Casa Blanca, en el edificio de los Archivos de la Nación: el hogar de la Declaración de la ... «Voz de América, Jul 16»
6
Papa Francisco eleva celebración de Santa María Magdalena al ...
La decisión de elevar al rango de fiesta la celebración de Santa María Magdalena servirá para “reflexionar más profundamente en la dignidad de la mujer, ... «ACI Prensa, Jun 16»
7
El rey del engaño: joven italiano se infiltra en la celebración de la ...
Tras la celebración, el joven compartió en su cuenta de Facebook las fotos con las estrellas del Real Madrid, acompañadas de la frase "pequeños placeres…". «Sputnik Mundo, Jun 16»
8
Afición y equipo celebran el ascenso en la Virgen Blanca
... Alavés; Alavés | Así ha sido la celebración del ascenso del Deportivo Alavés ... de la Premier League; 11 JULIO | Portugal celebra la Eurocopa en las calles ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, May 16»
9
Celebración de la Undécima: la espera, la lluvia y el cansancio ...
El Real Madrid se ha proclamado campeón de Europa por úndecima vez y la celebración en Cibeles se ha hecho esperar. El equipo, tras su llegada al ... «20minutos.es, May 16»
10
Los futbolistas festejaron el triunfo por todo lo alto y se fotografiaron ...
Después de que Sergio Ramos levantara la Champions League al cielo de Milán, la plantilla continuó con la celebración en el vestuario, a la que también se ... «Real Madrid, May 16»

IMÁGENES SOBRE «CELEBRACIÓN»

celebración

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Celebración [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/celebracion>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z