Descarga la app
educalingo
Buscar
Volved a emprender veinte veces vuestra obra, pulidla sin cesar y volvedla a pulir.
Nicolas Boileau

Significado de "cesar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CESAR

La palabra cesar procede del latín cessāre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CESAR

ce · sar play
Cesar es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CESAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cesar es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CESAR EN ESPAÑOL

Cesar

El Cesar es uno de los 32 departamentos de Colombia. Está situado en la zona noreste del país, posee una extensión de 22.905 km² y una población de 1.166.420 habitantes. Situado en la parte nororiental del país, Cesar limita al norte con los departamentos de La Guajira y Magdalena; por el sur, con Bolívar, Santander y Norte de Santander; y por el este, con Norte de Santander y la República Bolivariana de Venezuela. Sus coordenadas son 07º41’16’’ y 10º52’14’’ de latitud norte y 72º53’27’’ y 74º08’28’’ de longitud oeste. Su capital es Valledupar.

definición de cesar en el diccionario español

La primera definición de cesar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Suspenderse o acabarse. Otro significado de cesar en el diccionario es dejar de desempeñar algún empleo o cargo. Cesar es también dejar de hacer lo que se está haciendo.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CESAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ceso
cesas / cesás
él cesa
nos. cesamos
vos. cesáis / cesan
ellos cesan
Pretérito imperfecto
yo cesaba
cesabas
él cesaba
nos. cesábamos
vos. cesabais / cesaban
ellos cesaban
Pret. perfecto simple
yo cesé
cesaste
él cesó
nos. cesamos
vos. cesasteis / cesaron
ellos cesaron
Futuro simple
yo cesaré
cesarás
él cesará
nos. cesaremos
vos. cesaréis / cesarán
ellos cesarán
Condicional simple
yo cesaría
cesarías
él cesaría
nos. cesaríamos
vos. cesaríais / cesarían
ellos cesarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cesado
has cesado
él ha cesado
nos. hemos cesado
vos. habéis cesado
ellos han cesado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cesado
habías cesado
él había cesado
nos. habíamos cesado
vos. habíais cesado
ellos habían cesado
Pretérito Anterior
yo hube cesado
hubiste cesado
él hubo cesado
nos. hubimos cesado
vos. hubisteis cesado
ellos hubieron cesado
Futuro perfecto
yo habré cesado
habrás cesado
él habrá cesado
nos. habremos cesado
vos. habréis cesado
ellos habrán cesado
Condicional Perfecto
yo habría cesado
habrías cesado
él habría cesado
nos. habríamos cesado
vos. habríais cesado
ellos habrían cesado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cese
ceses
él cese
nos. cesemos
vos. ceséis / cesen
ellos cesen
Pretérito imperfecto
yo cesara o cesase
cesaras o cesases
él cesara o cesase
nos. cesáramos o cesásemos
vos. cesarais o cesaseis / cesaran o cesasen
ellos cesaran o cesasen
Futuro simple
yo cesare
cesares
él cesare
nos. cesáremos
vos. cesareis / cesaren
ellos cesaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cesado
hubiste cesado
él hubo cesado
nos. hubimos cesado
vos. hubisteis cesado
ellos hubieron cesado
Futuro Perfecto
yo habré cesado
habrás cesado
él habrá cesado
nos. habremos cesado
vos. habréis cesado
ellos habrán cesado
Condicional perfecto
yo habría cesado
habrías cesado
él habría cesado
nos. habríamos cesado
vos. habríais cesado
ellos habrían cesado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cesa (tú) / cesá (vos)
cesad (vosotros) / cesen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cesar
Participio
cesado
Gerundio
cesando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CESAR


apresar
a·pre·sar
atravesar
a·tra·ve·sar
besar
be·sar
confesar
con·fe·sar
deshuesar
des·hue·sar
egresar
e·gre·sar
espesar
es·pe·sar
estresar
es·tre·sar
expresar
ex·pre·sar
fresar
fre·sar
ingresar
in·gre·sar
interesar
in·te·re·sar
pesar
pe·sar
procesar
pro·ce·sar
profesar
pro·fe·sar
progresar
pro·gre·sar
regresar
re·gre·sar
reingresar
rein·gre·sar
remesar
re·me·sar
sopesar
so·pe·sar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CESAR

cesación
cesamiento
cesante
cesanteada
cesanteado
cesantear
cesantía
césar
cesaraugustana
cesaraugustano
cesárea
cesarense
cesáreo
cesariana
cesariano
cesariense
cesarina
cesarino
cesarismo
cesarista

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CESAR

afrancesar
aqueresar
atesar
condesar
contrapesar
desinteresar
embelesar
empavesar
engruesar
entiesar
enyesar
mesar
presar
recesar
repesar
represar
sospesar
tesar
travesar
yesar

Sinónimos y antónimos de cesar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CESAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «cesar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de cesar

ANTÓNIMOS DE «CESAR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «cesar» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de cesar

PALABRAS RELACIONADAS CON «CESAR»

cesar acabar aflojar amainar calmar ceder cejar concluir dimitir finalizar interrumpir suspender terminar empezar intensificar departamento lozano julio nombre ensalada cesar departamentos colombia está primera lengua española dicho cosa suspenderse acabarse otro dejar desempeñar algún empleo cargo también hacer haciendo resumen comentarios obra dictada commentarios cayo nuevo testamento interlineal griego amada versión reina valera texto bíblico idiomático ubicado junto traducción palabra césar vidal conceptos escripturales sobre miserere reuerendo como barro manos sermons evolve around theme discipleship excellent preaching reading personal growth liderazgo peligroso luis gabriel pastor mexico fastest growing baptist churches with thousands attendance this second book first like clay hands became immediate bestseller muerte nada coronado felix

Traductor en línea con la traducción de cesar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CESAR

Conoce la traducción de cesar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cesar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de cesar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

停止
1.325 millones de hablantes

español

cesar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

cease
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

रोकना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

وقف
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

прекращение
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

cessar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ক্ষান্তি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

cesser
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

gencatan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

aufhören
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

止めます
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

중지
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mandek
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ngừng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

போர்நிறுத்தங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

अर्धवट
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

durdurmak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

cessare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

zaprzestać
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

припинення
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

încetare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κατάπαυση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ophou
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

upphör
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

opphøre
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de cesar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

cesar
cesar 
  cease ; terminate ; cashier ; let up.
 After collection has ceased (because a point of diminishing returns appears to have been reached), the cards must be put into groups of 'like' terms.
 At coffee yesterday Jeff Gordon had apprised her of the fact that three of his engineers had been summarily terminated.
 His case was referred to the next session, and in the following May he was cashiered.
 We can't let up on that just because these are tough times and he's had a very successful campaign.
cesar repentinamente  
come to + an abrupt end
come to + a swift end
 The demand for the old faces came to an abrupt end and the founders withdrew them from sale, some even destroying the old punches and matrices as so much scrap.
 But these heady days came to a swift end with the stock market crash on Black Tuesday, October 29, 1929, in New York, Toronto, Montreal and other financial centres in the world.
hostilidades + cesar 
hostilities + cease
 Among other things, the war context gives the President the authority to detain enemy combatants at least until hostilities cease.
Julio César 
Julius Caesar
 Julius Caesar had the idea of founding a national or public library in Rome 'to open to the public the greatest possible libraries of Greek and Latin books'.
sin cesar 
steadily
 Rather readers grow by fits and starts now rushing ahead, now lying fallow, and now moving steadily on.

Tendencias de uso de la palabra cesar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CESAR»

El término «cesar» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.850 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cesar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cesar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cesar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CESAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cesar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cesar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cesar

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS CON «CESAR»

Citas y frases célebres con la palabra cesar.
1
Amado Nervo
Si vivir sólo es soñar hagamos el bien soñando. Sueña que vives amando, que es tu solo fin amar y sueña que, sin cesar, vas los bienes derramando.
2
André Maurois
El matrimonio no es una cosa por «hacer», sino también por «rehacer» sin cesar.
3
Octavio Paz
El agua habla sin cesar y nunca se repite.
4
Ramiro De Maeztu
Las autoridades son legítimas cuando sirven al bien, cesan de serlo al cesar de servirlo.
5
Nicolas Boileau
Volved a emprender veinte veces vuestra obra, pulidla sin cesar y volvedla a pulir.
6
Charles Baudelaire
Para no ser los esclavos martirizados del tiempo, embriagaos, ¡embriagaros sin cesar! con vino, poesía o virtud, a vuestra guisa.
7
Elías Canetti
Amor: una serpiente con dos cabezas que se vigilan sin cesar.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CESAR»

Descubre el uso de cesar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cesar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El Nuevo Testamento interlineal griego-español
La amada versión Reina Valera 1909 es el texto bíblico idiomático ubicado junto a la traducción palabra por palabra de César Vidal.
Cesar Vidal, 2011
2
Como Barro en Sus Manos
The sermons evolve around the theme of discipleship, and are excellent for preaching or reading for personal growth.
Luis Gabriel Cesar, 2004
3
Liderazgo Peligroso
Luis Gabriel Cesar is pastor of one of Mexico's fastest growing Baptist churches, with thousands in attendance. This is his second book, his first book, Como barro en sus manos (Like Clay in His Hands) became an immediate bestseller.
Luis Gabriel Cesar, 2005
4
Los orígenes de la Nueva Era
Partiendo de los documentos históricos, Los orígenes de la Nueva Era relata la pugna colosal en la que se enfrentaron dos cosmovisiones diametralmente opuestas, la neotestamentaria y la gnóstica.
Cesar Vidal, 2009
5
Cesar Chavez: Hope for the People
The son of poor Mexican Americans, Cesar Chavez grew up in grinding poverty.
David Goodwin, 1991
6
Cesar Chavez:
Simple Spanish text presents the life story of the Mexican American labor leader who achieved justice for migrant farm workers by creating a union to protect their rights.
Lucile Davis, 1999
7
Julio Cesar para jovenes y no tanto
Año 44 a. C. El hombre más poderoso de Roma se dirige al Senado en los fatídicos Idus de marzo. Se jugaba el destino de la República. Una época fascinante y turbulenta a la que Fernando Villegas viaja para contarnos esta gran historia.
VILLEGAS, FERNANDO, 2012
8
Desde Las Entrañas del Monstruo: Anécdotas de un Inmigrante ...
Y son el tema de la columna semanal "Desde las Entrañas del Monstruo", publicado en varios periódicos de México y Estados Unidos, y en el blog de internet www.cesarfernando.com. Este es el primer volumen de recopilación de las columnas.
Cesar Fernando Zapata, 2008
9
Cesar Chavez: Lucha Por Los Trabajadores Del Campo
Printed in the United States of America 1 2 3 4 5 6 11 10 09 08 07 06 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Braun, Eric, 1971- [Cesar Chavez: ñghting for farmworkers. Spanish] César Chávez: lucha por los trabajadores del ...
Eric Braun, 2006
10
EL DRUIDA DEL CESAR
Es un vivo retrato de la epoca de los romanos salpicado de rituales celtas y maldiciones divinas, de pasion y aventuras58 aC.
Claude Cueni, 2002

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CESAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cesar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Video destapa cómo contratistas juegan con la comida escolar en ...
La Entidad Territorial Certificada en Educación (ETC) del Cesar y la administración local anunciaron que se reunirán para verificar la autenticidad del video ... «El Heraldo, Mar 16»
2
Investigan a César Millán por un presunto acto de crueldad animal
El “encantador de perros“, César Millán, se encuentra bajo investigación por un presunto acto de crueldad animal durante su programa de televisión “Cesar ... «Univisión, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «CESAR»

cesar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cesar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cesar-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z