Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chepear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHEPEAR

che · pe · ar play
Chepear es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEPEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chepear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CHEPEAR EN ESPAÑOL

definición de chepear en el diccionario español

La definición de chepear en el diccionario castellano es copiar, imitar. Otro significado de chepear en el diccionario es también copiar a escondidas en un examen.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CHEPEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chepeo
chepeas / chepeás
él chepea
nos. chepeamos
vos. chepeáis / chepean
ellos chepean
Pretérito imperfecto
yo chepeaba
chepeabas
él chepeaba
nos. chepeábamos
vos. chepeabais / chepeaban
ellos chepeaban
Pret. perfecto simple
yo chepeé
chepeaste
él chepeó
nos. chepeamos
vos. chepeasteis / chepearon
ellos chepearon
Futuro simple
yo chepearé
chepearás
él chepeará
nos. chepearemos
vos. chepearéis / chepearán
ellos chepearán
Condicional simple
yo chepearía
chepearías
él chepearía
nos. chepearíamos
vos. chepearíais / chepearían
ellos chepearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chepeado
has chepeado
él ha chepeado
nos. hemos chepeado
vos. habéis chepeado
ellos han chepeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chepeado
habías chepeado
él había chepeado
nos. habíamos chepeado
vos. habíais chepeado
ellos habían chepeado
Pretérito Anterior
yo hube chepeado
hubiste chepeado
él hubo chepeado
nos. hubimos chepeado
vos. hubisteis chepeado
ellos hubieron chepeado
Futuro perfecto
yo habré chepeado
habrás chepeado
él habrá chepeado
nos. habremos chepeado
vos. habréis chepeado
ellos habrán chepeado
Condicional Perfecto
yo habría chepeado
habrías chepeado
él habría chepeado
nos. habríamos chepeado
vos. habríais chepeado
ellos habrían chepeado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chepee
chepees
él chepee
nos. chepeemos
vos. chepeéis / chepeen
ellos chepeen
Pretérito imperfecto
yo chepeara o chepease
chepearas o chepeases
él chepeara o chepease
nos. chepeáramos o chepeásemos
vos. chepearais o chepeaseis / chepearan o chepeasen
ellos chepearan o chepeasen
Futuro simple
yo chepeare
chepeares
él chepeare
nos. chepeáremos
vos. chepeareis / chepearen
ellos chepearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chepeado
hubiste chepeado
él hubo chepeado
nos. hubimos chepeado
vos. hubisteis chepeado
ellos hubieron chepeado
Futuro Perfecto
yo habré chepeado
habrás chepeado
él habrá chepeado
nos. habremos chepeado
vos. habréis chepeado
ellos habrán chepeado
Condicional perfecto
yo habría chepeado
habrías chepeado
él habría chepeado
nos. habríamos chepeado
vos. habríais chepeado
ellos habrían chepeado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chepea (tú) / chepeá (vos)
chepead (vosotros) / chepeen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chepear
Participio
chepeado
Gerundio
chepeando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHEPEAR


apear
a·pe·ar
campear
cam·pe·ar
capear
ca·pe·ar
chapear
cha·pe·ar
chipear
chi·pe·ar
chispear
chis·pe·ar
contragolpear
con·tra·gol·pe·ar
estropear
es·tro·pe·ar
golpear
gol·pe·ar
julepear
ju·le·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
papear
pa·pe·ar
pear
pe·ar
piropear
pi·ro·pe·ar
prepear
pre·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
tapear
ta·pe·ar
tipear
ti·pe·ar
trampear
tram·pe·ar
trapear
tra·pe·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHEPEAR

cheli
chelín
chelista
chelo
cheloso
chenca
chenilla
chentino
chepa
chepe
chepenana
chepenano
chepia
chépica
chepo
cheposo
chepudo
cheque
chequear
chequén

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHEPEAR

carraspear
chopear
churrupear
copear
cuerpear
galopear
gualdrapear
guapear
hopear
opear
pispear
raspear
sapear
solapear
sopear
topear
tripear
trompear
tropear
zapear

Sinónimos y antónimos de chepear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHEPEAR»

chepear copiar imitar otro también escondidas examen speaking chileno guide chilean slang costó chaucha comprar ipod viejito chela beer chepa person likes gossip súper siempre está pelando alguien chepear chicha sweet wine made from fermented fruit nbsp nuevo costarriqueñismos alajuela entrometido intr husmear

Traductor en línea con la traducción de chepear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHEPEAR

Conoce la traducción de chepear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chepear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

chepear
1.325 millones de hablantes

español

chepear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To cheer
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

chepear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

chepear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

chepear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

chepear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

chepear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

chepear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

chepear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

chepear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

chepear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

chepear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

chepear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chepear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

chepear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

chepear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

chepear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

chepear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

chepear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

chepear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

chepear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

chepear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

chepear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

chepear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

chepear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chepear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHEPEAR»

El término «chepear» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 98.576 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chepear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chepear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chepear».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chepear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHEPEAR»

Descubre el uso de chepear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chepear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
Ex. 1) Me costó una chaucha comprar el Ipod, ya que era viejito ya. Chela: a beer . Chepa: a person who likes gossip. Ex. Eli es súper chepa, siempre está pelando a alguien. Chepear: to gossip. Chicha: a sweet wine made from fermented fruit ...
Jared Romey, 2010
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
(Alajuela) Entrometido. chepear intr. Husmear, entrometerse. chepero, -ra adj. Que acierta con frecuencia. cheque m. El encargado de chequear. chequear tr. Controlar, revisar, confrontar (por ejemplo, la hora de llegada o salida de los ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
3
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Estudiante que acostumbra chepear. Ser chepeador es lo más denigrante que hay. chepear v.t. ¡ ¡ 1 . En un examen académico: Copiar subrepticiamente. La profesora reprobó a Kernyn porque la descubrió chepeando. ¡ ¡ 2. Imitar bien o mal ...
Juan Ramón Saravia, 2006
4
Filología nicaragüense: puntos y puntas, cogidos en el ...
No lo usamos nunca como sinónimo de chepear. El primero significa literalmente poner chapas; y en sentido figurado le damos la acepción de reprochar, reprender. Los campesinos llaman chapear a la acción de cortar la hierba desde el pie ...
Alfonso Valle, 1943
5
Bolétin de la Academia Hondureña de la Lengua
Alabar con exceso; adular. Cute. Vómito (Amarrar el cute: vomitar). Chapudo. Persona de cutis sonrosado. Chepear. Consultar un libro. Chejazo. Cicatriz. Chirona. Celda policiaca. Chichipate. Borracho habitual. Chillos. Pequeñas deudas.
Academia Hondureña de la Lengua, 1959
6
Honduras, adiós
"Él que 'chepea' en un examen va a 'chepear' durante el resto de su vida," era una de sus expresiones favoritas. La gran obsesión de Don Efraín, sin embargo, no era en hacer predicciones sobre el futuro comportamiento de sus alumnos.
Martha I. Alvarado-Watkins, 1996
7
Revista de la Academia Hondureña de la Lengua
... chiri, hambreada, hartamente, arrecho, babosada, desburrungarse, deschambar o desguabilar. Se incorporaron voces de uso estudiantil como chepe, chepear, chepia o acordeón, olimpiada, gignasiada, profesor barco y profesor yuca.
8
Identidad y apodos colectivos en Centroamérica: Por qué ...
Chepear: copiar en un examen. Descubrieron a Cecilia chepeando en el examen de Química. Chichí: niño, niña. Al chichí le gusta mecerse en el columpio. Chinear: llevar en brazos a los niños; arrullar, mecer en los brazos, mimar.
Noé Pineda Portillo, 2008
9
La molenderita: costumbrismo y algo más
En la UNAH ya no es necesario chepear ni encomendarse a ninguna virgen. Para pasar basta con pertenecer a un frente estudiantil o hacerse un nudo con los frentes políticos de los profesores. Si un estudiante maceta (léase político) es  ...
Roberto C. Ordóñez, Banco de Occidente, 2001
10
Tesoro de las tres lenguas, española, francesa, y italiana: ...
Recherche, riccrca, inqutfitione, buíca.bulca- dura.pefquifa.requcri miento. □ • - □ ai R echer'c h eur, ricercatore ,inurJii}atore,inam /7r»«,bufcador.vequeridor pclquifador.p-' quiftdor,requirientc Rechiné ou rechigné & refrongní, chepear- i» ...
Jacques Crespin ((Ginebra)), Girolamo Vittori, 1644

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHEPEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chepear en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Topo: ¡Norval Calvo lo hizo otra vez!
... exNoticias Repretel, la hoy comunicadora del Ministerio de Relaciones Exteriores Melissa Durán quien, siempre guapa, se fue a “chepear” quien se la jugaba ... «La Nación Costa Rica, Sep 15»
2
Más hondureñismos y pasajes catrachos
Entre los estudiantes es común oír las palabras “chepe”, “chepear”, “yuca” (cuando un profesor es estricto). “El sábado es la gimnasiada”. Es de hacer notar que ... «La Tribuna.hn, Ago 15»
3
Tegucigalpa: Paralizan transporte por asesinatos de conductores
... las políticas de seguridad de otros paises exitosos...pero dudo que sirvan ni siquiera para chepear a los demás porque no pasan de ser una bola de inútiles! «ElHeraldo.hn, May 15»
4
Honduras: 90% de maestros está reprobado
En otra palabras "chepear" como dicen los mismos muchachos sigue en boga. Profesor • Hace 1 año. Como van a enderezar a un arbol torcido? Es imposible ... «ElHeraldo.hn, Feb 15»
5
Atropella bombero por chepear incendio
Un incendio por quema de charral en las cercanías del puente peatonal de Los Arcos, sobre la autopista General Cañas en Heredia, puso a correr al Cuerpo ... «Diario Extra Costa Rica, Ene 15»
6
Luis Guillermo Solís fue a 'chepear' preparativos del traspaso de ...
"Solo vine a 'chepear', no a supervisar, la verdad es esa. Confío en mi equipo. Aprecio el trabajo de centenares de personas que han trabajado muchas horas. «La Nación Costa Rica, May 14»
7
Compañeros de la hija de Luis Guillermo Solís serán parte del ...
Luis Guillermo Solís fue a 'chepear' preparativos del traspaso de poderes · A las primeras 250 personas que lleguen al Parque Nacional para participar del ... «La Nación Costa Rica, May 14»
8
Arleth Portillo es feliz siendo coqueta
Chepear: Todos lo hemos hecho BlackBerry: No puedo estar sin él. OPINIONES SOBRE. El gobierno...Soy apolítica, no le voy a ningún partido. Cocina. «Diez.hn, Nov 10»

IMÁGENES SOBRE «CHEPEAR»

chepear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chepear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chepear>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z