Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chilamate" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHILAMATE

La palabra chilamate procede del náhuatl chilli, chile, y amatl, amate.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CHILAMATE

chi · la · ma · te play
Chilamate es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHILAMATE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chilamate es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHILAMATE EN ESPAÑOL

definición de chilamate en el diccionario español

La primera definición de chilamate en el diccionario de la real academia de la lengua española es amate. Otro significado de chilamate en el diccionario es fruto de este árbol. Chilamate es también árbol de las Euforbiáceas, de 9 a 18 m de altura, de corteza gris clara y suave al tacto, con frutos en cápsulas duras cuyas semillas tienen un arilo rojo. La savia lechosa produce ampollas en la piel.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHILAMATE


ajomate
a·jo·ma·te
amate
ma·te
chalmate
chal·ma·te
chiltomate
chil·to·ma·te
cimate
ci·ma·te
coscomate
cos·co·ma·te
jitomate
ji·to·ma·te
mate
ma·te
miltomate
mil·to·ma·te
optimate
op·ti·ma·te
primate
pri·ma·te
remate
re·ma·te
tecomate
te·co·ma·te
tepetomate
te·pe·to·ma·te
tescalamate
tes·ca·la·ma·te
tocomate
to·co·ma·te
tomate
to·ma·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHILAMATE

chilaba
chilacayote
chilacoa
chilanco
chilanga
chilango
chilaquila
chilaquiles
chilar
chilate
chilatole
chilca
chilcano
chilchote
chilco
chile
chilena
chilenismo
chileno
chilera

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHILAMATE

aguacate
alicate
asómate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
magnate
rescate
tate
yate
zarate

Sinónimos y antónimos de chilamate en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHILAMATE»

chilamate arbol nombre cientifico primera lengua española amate otro fruto este árbol chilamate también euforbiáceas altura corteza gris clara suave tacto frutos cápsulas duras cuyas semillas tienen arilo rojo savia lechosa produce ampollas piel inventario forestal naciona nicaragua hame patens hasse floribunda común peine mico palo arco canelo canelillo kafivo castaño hule higuerón matapalo río casita nbsp agricultura sostenible tecnológico hojas ramas usadas como abono forraje alimento madrecacao pito para elaborar herbicida orgánico ventajas follaje aprovechan producción adicional vochysia

Traductor en línea con la traducción de chilamate a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHILAMATE

Conoce la traducción de chilamate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chilamate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

chilamate
1.325 millones de hablantes

español

chilamate
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Chilamate
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

chilamate
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

chilamate
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

chilamate
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Chilamate
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

chilamate
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Chilamate
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

chilamate
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Chilamate
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

chilamate
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

chilamate
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

chilamate
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chilamate
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

chilamate
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

chilamate
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Chilamate
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Chilamate
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Chilamate
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

chilamate
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

chilamate
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

chilamate
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

chilamate
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Chilamate
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Chilamate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chilamate

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHILAMATE»

El término «chilamate» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.070 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chilamate» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chilamate
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chilamate».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHILAMATE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chilamate» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chilamate» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chilamate

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHILAMATE»

Descubre el uso de chilamate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chilamate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Inventario Forestal Naciona Nicaragua 2010
Hame/ia patens Hasse/tia floribunda H.B.K. Nombre Común Peine de mico Palo de arco Canelo, Canelillo Kafivo Uva Palo de uva Castaño Palo de hule Higuerón Higuerón Chilamate Matapalo Chilamate de río Chilamate casita Matapalo ...
FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.
2
Agricultura sostenible inventario tecnológico
Las hojas y ramas son usadas como abono y forraje, y alimento (madrecacao y pito) y para elaborar herbicida orgánico el chilamate. VENTAJAS. . ' ' , 1 . Follaje y ramas se aprovechan como forraje y abono. 2. Hay producción adicional de ...
Rodríguez Sandoval, R., Hernández, R.A.
3
Vochysia: Vochysia ferruginea Mart. (Vochysiae), especie de ...
... Antes Después (cm) Antes Después (m) Finca Monalisa 3,0 10,6 ** 3,5 8,2 ** 2 ,7 Finca Monalisa 3,0 11,0 ** 3,7 8,1 ** 2,7 Cabaña 3,0 12,2 * * 4,0 9,1 * * 3,0 Cabaña 4,0 13,5 ** 3,3 8,3 ** 2,0 Chilamate 3,2 10,4 10,6 3,2 7,0 7,1 2,1 Chilamate ...
Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Area de Manejo y Silvicultura de Bosques Tropicales, Programa Manejo Integrado de Recursos Naturales (Costa Rica), 1995
4
Árboles de Nicaragua
... Chicharrón blanco Chichicaste Chichicastón Chichicastón Chichimeca Chilamate Chilamate Chilamate Chilamate Chilamate Chilamate Chilamate Chilamate Chilamate Chilamate casita Chilamate de las sierras Chilamate de río Chilamate ...
Juan Bautista Salas Estrada, 1993
5
Revista de historia natural, ecología y conservación
solamente uno que poliniza sus flores: una diminuta avispa de la familia Agaonidae. Cada especie de chilamate tiene su polinizador particular, es decir, tiene su propia especie de avispita que no visita a ningún otro tipo de chilamate.
6
Historias de Tata Mundo
¿Querían que el de don Juanito se pusiera a quedar de menos? Nada de eso. Se persignó, y en una sola quinta galopó también al mar. Pero para su tuerce se le enredaron las crines de la cola en las barbas de un pesado chilamate muy ...
Fabián Dóbles, 2006
7
Plan de Acción Forestal Tropical Para América Central: ...
In Encuentro Regional sobre Especies Forestales Nativas de la Zona Norte y Atlántica, Chilamate, Sarapiqui (Costa Rica), 28-29 Jul 1989. (Es). Gonzalez J., E .; Butterfield, R.; Segleau E., J.; Espinoza C., M. (eds.) OET, San José (Costa Rica ); ...
‎1991
8
Especies arboreas del bosque humedo de la zona Atlantica ...
... Areno Chaperno Lonchocarpus atropurpúrea Coto Chapemo Lonchocarpus latifolius Coto Chicharrón Hirtella triandra Sudor de buey Chilamate Ficus tonduzii Higuerón Chilamate Ficus werckleana Higuerón Chilamate Ficus yoponensis ...
Gerald B. Kapp, Quirico Jiménez Madrigal, Gerald B Kapp, 1994
9
La lengua de Nicaragua: pequeño diccionario analítico
46): "Se me han perdido las llaves/de tu lindo chifonier"; versión recogida en Granada). chilamate, chilamate. Copiamos de Cristina van der Gulden ( Vocabulario nicaragüense, Ob. cit.): "Chilamate. (Ficus laurifolia. L). Árbol muy común en ...
Fernando Silva, 1999
10
Biogeografía de Nicaragua
Chilamate Ficus cotinifolia, H.B.K. Regiones Ecológicas I y II. Palo de hule Ficus elástica, Roxb. 8. Higuerón Ficus glabrata, H.B.K. Regiones I, II, III y IV. 9. Matapalo Ficus goldmanü, Standl. Región II. La Trinidad, Estelí. Chilamate de río Ficus ...
Juan Bautista Salas Estrada, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHILAMATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chilamate en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tramo Chilamate- Vuelta Kooper estaría listo en un año
La vía conocida como Proyecto Chilamate- Vuelta Kooper estaría lista en un año, informó el Ministerio de Obras Públicas y Transportes( MOPT). En la cartera ... «Diario Extra Costa Rica, Jun 16»
2
Trabajador muere atropellado por barredora de calles
El suceso se produjo en la construcción de la nueva carretera entre Vuelta de Kopper de San Carlos y Chilamate de Sarapiquí. (Édgar Chinchilla). «La Nación Costa Rica, May 16»
3
Chilamate a celebrar con todo sus 9 años de música
Chilamate, banda originaria de Masaya, está de aniversario y piensan celebrarlo a lo grande, ya que son una de las bandas de Nicaragua con gran trayectoria ... «TN8.tv, May 16»
4
A bailar y relinchar con la energía de Chilamate
Chilamate tiene una presencia escénica alegre y contagiante. La banda fusiona ritmos filarmónicos con rock alternativa, ritmos latinos y latigazos de hard rock. «TN8.tv, Abr 16»
5
Hacienda falla en supervisar uso de los créditos externos
La carretera entre Bajos de Chilamate, de Sarapiquí, y Vuelta de Kooper, de San Carlos, tiene un financiamiento con crédito externo por $52,4 millones con la ... «La Nación Costa Rica, Mar 16»
6
Créditos con bajo uso cuestan $24 millones en comisiones al Estado
El préstamo por $52 millones para hacer la carretera entre Chilamate-Vuelta Kooper, en la Zona Norte del país, se avaló en el Congreso en el 2010. «La Nación Costa Rica, Ene 16»
7
Apertura de nueva ruta Bajos de Chilamate-Vuelta de Kopper ...
Un camión de carga que viaje de Los Ángeles de la Fortuna, San Carlos a Puerto Limón, utilizando la próxima ruta Bajos de Chilamate - Vuelta de Kopper ... «El Financiero, Nov 15»
8
Dos ligados a mafia italiana estaban en libertad condicional
Para desarticular a la organización narcotraficante, las autoridades allanaron propiedades como esta finca ubicada en Chilamate de Sarapiquí de Heredia. «La Nación Costa Rica, Oct 15»
9
OIJ desarticula banda que traficaba cocaína en cargamentos de ...
En Chilamate de Sarapiquí (norte de la provincia de Heredia), se allanaron dos viviendas colindantes, donde se detuvieron a dos hombres. A dos kilómetros de ... «La Nación Costa Rica, Oct 15»
10
Contraloría avala ¢10.000 millones adicionales para vía Bajos de ...
La Contraloría General de la República refrendó tres adendas del contrato de construcción de la carretera a San Carlos en la sección Bajos de Chilamate y ... «La Nación Costa Rica, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «CHILAMATE»

chilamate

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chilamate [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chilamate>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z