Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chirlo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHIRLO

chir · lo play
Chirlo es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIRLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chirlo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHIRLO EN ESPAÑOL

definición de chirlo en el diccionario español

La primera definición de chirlo en el diccionario de la real academia de la lengua española es herida prolongada en la cara, como la que hace la cuchillada. Otro significado de chirlo en el diccionario es señal o cicatriz que deja después de curada. Chirlo es también golpe que se da a alguien.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHIRLO


arlo
ar·lo
birlo
bir·lo
charlo
char·lo
chirlomirlo
chir·lo·mir·lo
chorlo
chor·lo
churlo
chur·lo
estraperlo
es·tra·per·lo
garlo
gar·lo
marlo
mar·lo
merlo
mer·lo
mirlo
mir·lo
orlo
or·lo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHIRLO

chirla
chirlador
chirladora
chirlar
chirlata
chirlatar
chirlazo
chirle
chirlear
chirlera
chirlería
chirlero
chirlido
chirlomirlo
chirmol
chirmoloso
chirola
chirona
chironda
chiroso

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHIRLO

alquilo
amarillo
artículo
castillo
cielo
desarrollo
ejemplo
ello
estilo
lo
malo
modelo
pablo
pelo
pueblo
regalo
siglo
lo
solo
suelo

Sinónimos y antónimos de chirlo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHIRLO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «chirlo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de chirlo

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHIRLO»

chirlo cicatriz corte costurón cuchillada señal tajo primera lengua española herida prolongada cara como hace otro deja después curada chirlo también golpe alguien galego sobre todo chinquilipé chintófano cosa indeterminada objeto traste chirimbolo chío pío acción efecto chiar sonido agudo desagradable zumbido chirrío ladrón menos comedia andaluza acto verso melendez frasqcita frasquta zalú qué nuevo zigue alante nuestro plan nbsp risa enciclopedia estravagancias quié disputá cariño ezte zuelo trueno armá tiene retumbá ayá quinto sido juera sercunloquios ajoga corage sufro urtrnge arma

Traductor en línea con la traducción de chirlo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHIRLO

Conoce la traducción de chirlo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chirlo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

我chirlo
1.325 millones de hablantes

español

chirlo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Chirlo
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मैं chirlo
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

I chirlo
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Я chirlo
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

I chirlo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আমি chirlo
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Je chirlo
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Saya chirlo
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ich chirlo
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

私はchirlo
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

나는 chirlo
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Aku chirlo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tôi chirlo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நான் chirlo
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मी chirlo
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Ben chirlo
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

I chirlo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

I chirlo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Я chirlo
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

I chirlo
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θα chirlo
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek chirlo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jag chirlo
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jeg chirlo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chirlo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIRLO»

El término «chirlo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.676 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chirlo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chirlo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chirlo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHIRLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chirlo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chirlo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chirlo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHIRLO»

Descubre el uso de chirlo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chirlo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario italiano-galego
Se usa sobre todo como loe. adi: A chinquilipé, o chinquilipé. CHINTÓFANO, sm. pop. Cosa indeterminada, objeto, traste. CHIRIMBOLO. CHÍO, sm. Pío, acción y efecto de CHIAR. / Sonido agudo y desagradable, zumbido. CHIRLO. CHIRRÍO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Un ladrón menos: comedia andaluza en un acto y en verso
CHIRLO. MELENDEZ. CHIRLO. MELENDEZ. CHIRLO. FRASQCITA. MELENDEZ . CHIRLO. FRASQUTA. CHIRLO. MELENDEZ. CHIRLO. MELENDEZ. CHIRLO. MELENDEZ. CHIRLO. Ola ! Zalú ! Qué hay de nuevo ? Zigue alante nuestro plan  ...
Eduardo Asquerino, 1843
3
La Risa: enciclopedia de estravagancias
¡Ay si me quié disputá zu cariño en ezte zuelo, qué tal trueno ze vá armá qué tiene que retumbá mas ayá der quinto sido: chirlo. juera ya é sercunloquios por que m- ajoga el corage , y no sufro mas urtrnge..! melendez. Maz arma , y menos  ...
4
Blanqueo etimológico del lunfardo
SIM, 85. chirlo. Golpe no demasiado fuerte dado con la mano abierta. Germ. chirlo, golpe. Chirlo cruzado, cuchillada por la cara. Chirlada, golpe de palo. JH, 164. Esp. chirlo, herida en el rostro prolongada como la que hace la cuchillada, y la ...
José Gobello, 2005
5
Los acasos
Chirlo lo regaña por tener ese sueño inacabado, sólo él puede tener sueños présagos en la ranchería. Para los apaches, el jefe ha de tener sueños présagos ; si no, no sirve. Como si fuera un torneo, Chirlo cuenta el sueño que él ha tenido : ...
Javier Pascual, 2011
6
¡Vamos a dormir!: Cómo prevenir y solucionar los problemas ...
Estoy muy preocupada con el comportamiento de Raúl (dos años). Está todo el día portándose mal y no respeta ninguna de mis indicaciones. Hasta que me saco y no puedo evitar darle un chirlo o tirarle del pelo. Esta consulta tiene varios  ...
Martín Gruenberg,, 2012
7
Acta Salmanticensia: Filosofiá y letras
«Calca a engibar el Cayron, con que el Rufo chirla y garla.» (Hill, 69, 106, XXVII.) Bajo el influjo de chirlo, del que Coraminas dice que «quizá procede de "chirlar" variante de "chillar", por el chillido que se supone dará el que lo recibe», y que ...
8
Obras
Andaste tú reparando si Moñorros me divierte, y no reparas un chirlo, que todo el testuz te hiende ? Estaba esa hoja en babia, que no socorrió tus dientes ? De recibidor te precias, quando por dador te vendes ? Llegóse á Zamborondon ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1794
9
Poësias de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de ...
Andaste tu reparando , Si Moñorros me divierte; Y no reparas un chirlo, Que todo el cestuz te hiende? Estava esTa hoja en Babia , Que no socorrió tus dientes? De recibidor te precias, Quando por dador te vendes? Llegóse à Zamborondón ...
Francisco de Quevedo, 1670
10
Poësias
Llegóse à Zamborondón, Callando bonicamente, Y sonóle las Narizes Con una Navaja à cercen. Diziendo , Chirlo por Chirlo Gozc de este la Pebete j Quien à mi amigo atara fea, Mi braco le calcvcre. A puñaladas fe abracan , Unos con otros ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1670

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHIRLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chirlo en el contexto de las siguientes noticias.
1
El “chirlo” no es la manera de poner límites a los chicos rebeldes
Es la conclusión de nuestros invitados de esta edición de Puntos de Vista, al analizar el tema de los correctivos y del maltrato que, lamentablemente, aumentan ... «El Liberal Digital, Jul 16»
2
Los chirlos, fuera de las reglas de juego
Si como adultos queremos criar a nuestros hijos para ser personas pacíficas, solidarias, emocionalmente inteligentes, el chirlo no es ejemplo para nada de eso. «Oh!, Jun 16»
3
Los efectos no deseados de “un buen chirlo
Los padres que todavía creen que unos “chirlos bien dados a tiempo” en la infancia forjarán adultos más preparados para la vida están equivocados. El castigo ... «Clarín.com, May 16»
4
Los chirlos en la cola a un chico pueden generarle conductas ...
Un estudio realizado por la Asociación Americana de Pediatría reveló que un buen chirlo en la cola de un niño no es para nada efectivo, sino todo lo contrario. «LaCapital.com.ar, May 16»
5
Lectores, a contramano de un estudio: apoyan los chirlos
Tras una investigación que afirmó que los golpes son negativos, DIARIO DE CUYO consultó si la gente estaba de acuerdo: el 66% afirmó que los chirlos 'están ... «Diario de Cuyo, Abr 16»
6
¿Sirve de algo darle unos "chirlos" a un niño que se porta mal?
Creo que a veces un chirlo oportuno y liviano les hace bien a los chicos. Y si no vean a una perra tratar a sus cachorros, les tolera muchísimo, pero cuando se ... «El Tribuno.com.ar, Abr 16»
7
Un estudio revela por qué no hay que darles un chirlo a los niños
Un estudio realizado por la Universidad de Texas a más de 160 mil chicos y durante más de 50 años reveló que nunca hay que pegarle a los niños ya que ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Abr 16»
8
El famoso “chirlo” o “correctivo” no queda expresamente prohibido ...
La Dra. Beatriz Faitini habló de un tema más que polémico referido a los padres y los menores, según el nuevo Código CivilLa Dra. Beatriz Faitini dialogó con ... «El Comercial.com.ar, Oct 15»
9
Una sexy lámpara que pide chirlo
Él asegura que además de chirlos se la puede pellizcar, tocar o palmear, eso va a gusto de consumidor, pero en algo se puede confiar: siempre se prenderá. «RosarioPlus.com, Oct 15»
10
"El chirlo nunca está justificado"
"El chirlo, la palmada en la mano, el coscorrón, el pellizcón, el tirón de pelo, son parte ... "El chirlo surge cuando el adulto ante una situación no sabe qué hacer, ... «El Civismo, Jun 15»

IMÁGENES SOBRE «CHIRLO»

chirlo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chirlo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chirlo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z