Descarga la app
educalingo
Buscar
Todo chiste, en el fondo, encubre una verdad.
Sigmund Freud

Significado de "chiste" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHISTE

La palabra chiste procede de chistar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CHISTE

chis · te play
Chiste es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chiste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHISTE EN ESPAÑOL

chiste

Chiste

Un chiste es un dicho u ocurrencia aguda y graciosa. Es una corta serie de palabras o una pequeña historia hablada o escrita con fines cómicos, irónicos o burlescos, contiene un juego verbal o conceptual capaz de mover a risa. Muchas veces se presenta ilustrado por un dibujo, y puede consistir solo en este. Se debe distinguir de la broma, que consiste en crear una situación cómica a partir de una persona, una situación o un evento reales, mientras que un gag difiere del chiste en que el humor no es verbal sino visual como en el caso del tartazo o lanzamiento de pasteles o tartas de crema a la cara de alguien característico de la comedia de tipo slapstick.

definición de chiste en el diccionario español

La primera definición de chiste en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho u ocurrencia aguda y graciosa. Otro significado de chiste en el diccionario es dicho o historieta muy breve que contiene un juego verbal o conceptual capaz de mover a risa. Muchas veces se presenta ilustrado por un dibujo, y puede consistir solo en este. Chiste es también suceso gracioso y festivo.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHISTE


alpiste
al·pis·te
amatiste
a·ma·tis·te
cocoliste
co·co·lis·te
despiste
des·pis·te
giste
gis·te
limiste
li·mis·te
niste
nis·te
palmiste
pal·mis·te
piste
pis·te
priste
pris·te
quiste
quis·te
taliste
ta·lis·te
tiste
tis·te
triste
tris·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHISTE

chispo
chispoleta
chispoleto
chisporrotear
chisporroteo
chisposa
chisposo
chisque
chisquero
chist
chistar
chistata
chistera
chistido
chistorra
chistosa
chistosamente
chistoso
chistu
chistulari

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHISTE

ajuste
celeste
contraste
coste
desgaste
deste
este
guanacaste
nordeste
noreste
noroeste
oeste
paste
peste
poste
preste
sudeste
sudoeste
sureste
suroeste

Sinónimos y antónimos de chiste en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHISTE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «chiste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de chiste

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHISTE»

chiste agudeza broma burla chanza chascarrillo chirigota chuscada gracia ingeniosidad ocurrencia sutileza colorado caer tener algo alemán dicho aguda graciosa corta serie palabras pequeña historia hablada escrita fines primera lengua española otro historieta breve chiste también suceso gracioso festivo relación inconsciente glosa romance sobre saco roma descubre valores país gráfico durante transición analiza través viñetas cinco diarios nacionales original punto vista para comprender prejuicios tópicos españa entonces comer bien tiene eduardo río rius refuerza creencias alimentación divulgado generaciones sesenta setenta entre dudas veteranos lectores mismo caricaturista zuliano ante cómico iconografía comunicación lúdica lenguaje praxis antología político serio análisis méxico

Traductor en línea con la traducción de chiste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHISTE

Conoce la traducción de chiste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chiste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de chiste en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

笑话
1.325 millones de hablantes

español

chiste
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

joke
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मज़ाक
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

نكتة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

шутка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

piada
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

রসিকতা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

blague
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jenaka
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Witz
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ジョーク
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

농담
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

guyon
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

câu nói đùa
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஜோக்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

विनोद
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

şaka
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

scherzo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

żart
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

жарт
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

glumă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αστείο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

grap
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

skämt
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

spøk
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de chiste en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

chiste
chiste 
  joke ; gag ; wisecrack.
 Stories range from one-sentence statements we call jokes and wise sayings, through gossip to the most profound and complicated structures we call novels and poems and plays.
 With their rudimentary visuals and sub-par writing, the comics of the day were nothing more than gags and cheap laughs.
 A crowd-pleaser at any tournament, Didrikson played to the gallery with wisecracks and displays of athleticism.
chiste de mal gusto 
off-colour joke
 The rules also crack down on sexual innuendo, 'off-colour' jokes and offensive language.
chiste frecuente 
running joke
 I don't have any trouble getting to sleep, its always been a running joke in my family that I could fall asleep on a clothes line.
chiste graciosísimo  
rib tickler
side-splitter
 This is a zany new collection of rib ticklers and knee slappers.
 To those of us who have loved ones who died on the Titanic, that's not such a side-splitter.
chiste infantil 
infantile joke
 This comedy is full of infantile jokes and adolescent sniggering about homosexuals.
chiste malo 
shaggy dog story
 Young kids like listening to these shaggy dog stories, but don't usually 'get it', while parents generally groan over the punch lines.
chiste para desternillarse 
rib tickler
 This is a zany new collection of rib ticklers and knee slappers.
chiste pueril 
infantile joke
 This comedy is full of infantile jokes and adolescent sniggering about homosexuals.
chiste subido de tono 
off-colour joke
 The rules also crack down on sexual innuendo, 'off-colour' jokes and offensive language.
chiste tonto para desternillarse 
knee slapper
 This is a zany new collection of rib ticklers and knee slappers.
chiste tonto pero gracioso 
knee slapper
 This is a zany new collection of rib ticklers and knee slappers.
contar chistes 
crack + jokes
 He says he has finally accepted his short stature and sometimes even cracks jokes at his size rather than feeling bitter.
contar un chiste  
make + a joke
tell + Nombre + a joke
 Every time I make a joke I expect a few laughs and recently I told this girl a joke and it was very awkward when she didn't laugh.
 Every time I make a joke I expect a few laughs and recently I told this girl a joke and it was very awkward when she didn't laugh.
estropear un chiste 
kill + a joke
 Under normal circumstances, nothing kills a joke faster than trying to explain it.
ver el chiste de Algo 
see + the funny side
 I would have thought with all the dope you guys smoke you would have been able to see the funny side of those comments.

Tendencias de uso de la palabra chiste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHISTE»

El término «chiste» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.103 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chiste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chiste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chiste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chiste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chiste» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chiste

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «CHISTE»

Citas y frases célebres con la palabra chiste.
1
Charles Chaplin
A fin de cuentas, todo es un chiste.
2
Sigmund Freud
Todo chiste, en el fondo, encubre una verdad.

REFRANES CON LA PALABRA «CHISTE»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término chiste.
Por un mal chiste, un buen amigo perdiste.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHISTE»

Descubre el uso de chiste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chiste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un país de chiste: El humor gráfico durante la Transición
Analiza la transición española a través de las viñetas de cinco diarios nacionales. Un original punto de vista para comprender los prejuicios y los tópicos de la España de entonces.
Francisco Segado Boj, 2012
2
Comer bien tiene su chiste
Eduardo del Río (Rius) refuerza las creencias sobre la alimentación que han divulgado las generaciones de los sesenta y setenta. Entre las dudas de sus hoy veteranos lectores y las del mismo caricaturista.
Eduardo del Río, 2012
3
Cuanto Chiste
< Cuánto V. chiste i.
4
En la mira
Samuel Schmidt hace un recorrido de chistes políticos desde la época de la Conquista hasta la elección del 2006. a través de este abanico humorístico conocemos el punto de vista de la sociedad mexicana acerca de sus políticos y ...
Samuel Schmidt, 2011
5
La seriedad y la risa: la comicidad en la literatura ...
V. SIGMUND. FREUD. Y. EL. CHISTE. Señala Rof Carballo ' que todo autor que se haya ocupado del enigmático fenómeno del humor ha debido tomar el trabajo de Freud sobre El chiste como punto ineludible de partida. Yo afinaría la ...
Graciela Cándano Fierro, 2000
6
La Semana: revista noticiosa, literaria i científica
Él segundo chiste, es llamar cuaderno a La Semana.^-Este chiste está tomado del Diccionario. El tercer chiste es la repetición del primero. El cuarto chiste es la repetición del tercero: 1 El quinto chiste sobre las lunetas i poltronas renuncio a ...
Justo Arteaga y Alemparte, Domingo Arteaga y Alemparte, 1859
7
El sur como disculpa
Sigmund Freud escribió en 1905 su muy conocida obra: El chiste y su relación con el subconsciente. Hace ahora noventa años que un vienés no sólo sabía chistes, sino que sabía de chistes. Aunque algunos parezcan dudarlo, el chiste no ...
Federico J. C- Soriguer Escofet, 1996
8
Colmena española: ó Piézas escogidas, de vários autóres ...
.Cartas Marruécas ; por el Coronel Don José Cadalso 54 De la Ambición ; por el Padre Feijóo 67 Chiste de Arquidamo III 70 Chiste de Tháles Milesio ti. Tránsito del vicio á la virtud ; por el Padre Feijóo. 71 Chiste de Carlos V 73 Chiste de dos  ...
Francis Sales, 1850
9
La inteligencia lúdica: juegos y neuropedagogía en tiempos ...
relaciones entre la risa, el chiste y el lenguaje son fundamentales para comprender la esencia lúdica e inteligente del ser humano y, especialmente, todo aquello que contribuye a la inteligencia humana. Tanto el niño intrauterino, como el ...
Carlos Alberto Jiménez Vélez, 2005
10
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
He probado esto en una clase en la que mis alumnos hacían unas tareas de redacción, incalificables: "Hoy la clase va a ser de chistes; cada uno de ustedes tiene que contar un chiste. Empiezo yo para que vean lo que les pido." Poquísimos ...
Leonor Tejada, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chiste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Meme "Uy, asi que Chiste" jamás salio en "El Chavo"
"Uy, así qué chiste", es lo que actualmente pulula en redes sociales y tiene como protagonista a "Quico", el consentido e insoportable niño de "El Chavo del ... «Publimetro Chile, Jul 16»
2
Matías Prats vuelve a petar las redes sociales con un nuevo chiste ...
El presentador más emblemático de Antena 3 Noticias, Matías Prats, ha vuelto a viralizarse gracias a un chiste sobre drones pillado con pinzas. ¡Juzgad ... «Radio Europa FM, Jul 16»
3
[VIDEO] Capturado alias 'Chiste', sospechoso de 43 homicidios en ...
“Al parecer y de acuerdo a las labores de investigación se conoció que alias “Chiste” sería integrante de la estructura delincuencial “Los Maniceros” con ... «HSB Noticias, Jul 16»
4
¡A reír! Hoy se celebra el Día Internacional del Chiste
Hoy se celebra el día internacional del chiste. Surgió en Estados Unidos y pronto fue adoptado por personas que gustan reír, relajarse y pasar un buen rato. «Noticia al Dia, Jul 16»
5
El Polaco contra Nancy Pazos por un chiste que no fue
El supuesto chiste no fue así entendido por el artista tropical, quien decidió iniciarle una demanda a Pazos y enviarle una carta documento mediante su ... «Clarín.com, Jun 16»
6
Demanda: Ellen ridiculizó a mujer con chiste sobre senos
Dice que DeGeneres hizo el chiste sobre su nombre tras mostrar un cartel de una entidad que no tiene nada que ver con ella, el Hogar para Convalescientes ... «Vivelo Hoy, Jun 16»
7
Twitter: El chiste «oculto» de Matías Prats sobre la final de Champions
Sin embargo, nuestro querido Matías Prats también ha destacado a lo largo de los años que lleva en antena por sus chistes. Unos chascarrillos que no se ... «ABC.es, May 16»
8
Matías Prats y su chiste, nuevo fenómeno viral
El particular sentido del humor de Matías Prats, presentador de los informativos de Antena 3, siempre ha desatado toda clase de comentarios divertidos. «La Vanguardia, May 16»
9
A Jennifer Lawrence le parece un chiste ser considerada “talla ...
Recientemente Jennifer Lawrence celebró el estreno de su nueva cinta A Beautiful Planet, y durante la premier aprovechó para hablar de varios temas ... «E! Online Latino | Andes, May 16»
10
Esta vez por un chiste: Andrea Legarreta vuelve a ser criticada
Según reporta Reforma, la noche del jueves la titular del programa "Hoy" publicó un chiste que borró pocos minutos después ante el surgimiento de personas ... «quien.com, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «CHISTE»

chiste

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chiste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chiste>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z