Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "ciclamen" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CICLAMEN

ci · cla · men play
Ciclamen es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CICLAMEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ciclamen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CICLAMEN EN ESPAÑOL

ciclamen

Cyclamen

El ciclamen, también llamado, entre otros, artánita y pan de puerco, es un género de atractivas y apreciadas plantas de tubérculo -no confundir con un cormo, un bulbo, un rizoma o una cebolla-, de 23 especies aceptadas, de la familia de las primuláceas. Aunque haya sido recientemente reclasificado en la de las Myrsinaceae la clasificación APG III del 2009, sin embargo, considera la familia invalida como tal y la incluye de nuevo en las Primulaceae, junto con las Maesaceae y las Theophrastaceae, a título de simple sub-familia, las Myrsinoideae.

definición de ciclamen en el diccionario español

En el diccionario castellano ciclamen significa ciclamino.

PALABRAS QUE RIMAN CON CICLAMEN


barrilamen
ba·rri·la·men
botamen
bo·ta·men
caderamen
ca·de·ra·men
cerdamen
cer·da·men
certamen
cer·ta·men
dictamen
dic·ta·men
duramen
du·ra·men
examen
xa·men
flamen
fla·men
foramen
fo·ra·men
gravamen
gra·va·men
libamen
li·ba·men
ligamen
li·ga·men
linamen
li·na·men
maderamen
ma·de·ra·men
pelamen
pe·la·men
pujamen
pu·ja·men
tetamen
te·ta·men
vejamen
ve·ja·men
velamen
ve·la·men

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CICLAMEN

ciclada
ciclamino
ciclamor
ciclán
ciclar
ciclatón
cíclica
cíclicamente
cíclico
cíclido
ciclismo
ciclista
ciclístico
ciclo
ciclohexano
cicloidal
cicloide
cicloidea
cicloideo
ciclomotor

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CICLAMEN

abdomen
acumen
albumen
bitumen
cardumen
carmen
crimen
culmen
discrimen
dolmen
espécimen
germen
himen
lumen
monovolumen
numen
régimen
resumen
semen
volumen

Sinónimos y antónimos de ciclamen en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CICLAMEN»

ciclamen cuidados reproduccion planta básicos infojardin también llamado entre otros artánita puerco género atractivas apreciadas plantas tubérculo confundir cormo bulbo rizoma cebolla especies aceptadas familia primuláceas aunque haya ciclamino historia mundo antiguo cyclamiínus kyklamínos cyclámen ínis cyclamen europaeum madreselva lonicera periclymenum scilla bifolia veneno violento heredifolium nbsp plagas enfermedades maceta flores esto característico fusariosis ayuda diferenciar enfermedad raquitismo causada ramularia cyclamini cola carácter más útil para diagnóstico decoloración color morado sombra problemas ciclamen todo conoce pocos cuenta pertenece tanto dicotiledóneas guardan poca relación lirios producción ornamentales herbáceas cultivos normales clamen persicum origen cuenca mediterránea sotobosque frondosas coníferas sobre suelos varía elemental farmacia botánica materia médica hoja redonda debaxo tira purpúreo tourn oficinas

Traductor en línea con la traducción de ciclamen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CICLAMEN

Conoce la traducción de ciclamen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ciclamen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

仙客来
1.325 millones de hablantes

español

ciclamen
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

cyclamen
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

सिक्लेमेन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

بخور مريم نبات عشبي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

цикламен
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

cíclame
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সিক্ল্যামেন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

cyclamen
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

cyclamen
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Zyklamen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

シクラメン
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

시클라멘
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

cyclamen
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

giống anh thảo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஒருவகை செடி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

cyclamen
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

siklâmen
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ciclamino
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

cyklamen
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

цикламен
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

ciclamă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κυκλάμινο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cyclamen
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cyklamen
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

cyclamen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ciclamen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CICLAMEN»

El término «ciclamen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.179 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ciclamen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ciclamen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ciclamen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CICLAMEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ciclamen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ciclamen» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ciclamen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CICLAMEN»

Descubre el uso de ciclamen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ciclamen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Historia de las plantas en el mundo antiguo
El ciclamen Lat. cyclamiínus, -I,/.; -num, -T, n. [gr. kyklamínos, -on]; cyclámen, -ínis , «.; ciclamen [Cyclamen europaeum L.] // Madreselva [Lonicera periclymenum L.] // Scilla bifolia L. [veneno violento] // Cyclámen heredifolium, ciclamen ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
2
Plagas y enfermedades de las plantas en maceta con flores
Esto es característico de la fusariosis en ciclamen y ayuda a diferenciar la enfermedad del raquitismo del ciclamen. que es causada por Ramularia cyclamini- cola. El carácter más útil para el diagnóstico es la decoloración de color morado, ...
‎2001
3
Plantas de sombra
PROBLEMAS Cyclamen Ciclamen Todo el mundo conoce el ciclamen, aunque pocos se dan cuenta de que pertenece a la familia de las primuláceas y que, por tanto. son dicotiledóneas y que guardan poca relación con los lirios y otros ...
Stefan Buczacki, 1994
4
Producción de flores y plantas ornamentales
2. PLANTAS HERBÁCEAS CON FLORES 2.1. Cultivos normales Ciclamen (Cy clamen persicum - Primuláceas) Origen De la cuenca mediterránea, en el sotobosque de frondosas o de coníferas, sobre suelos en los que el pH varía de 7 a 8.
H. Vidalie, 2001
5
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia médica ...
Ciclamen con hoja redonda, y que por debaxo tira á color purpúreo. B. Pin. 308. Tourn. p. 154. t > Ciclamen de las oficinas con hoja redonda, llamado Pan porcino y Artanita. Lob. Icon, a Ciclamen de hoja con ángulos. B. Pin. 308. Tourn. 1 55 ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
6
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Ciclamen con hoja redonda, y que por debaxo tira á color purpúreo. B. Pin. 308. Tourn. p. 154. i. □ Ciclamen de las oficinas con hoja redonda , llamado Pan porcino y Artanita. Lob. Icon.-, □ л Ciclamen de hoja con ángulos. B. Pin. 308.
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
7
Uso mágico y espiritual de inciensos y sahumerios: Aromas ...
Ciclamen (Cyclamen europaeum) Esencia: Fría. Planeta: Venus. Elemento: Agua . Divinidades: Hécate, Venus. Parte utilizada: Las partes aéreas. Efectos principales: Protección, fertilidad, amor. Particularidades: El ciclamen se coloca en el ...
Marianne Caland, Patrick Caland, 1995
8
Dioscórides. Estudios y traducción
895 Lonicera periclymenum L. 896 Significa 'otro ciclamen'. 897 Se repiten las mismas denominaciones que para el ciclamen, 2.164. 898 2.179. 899 4.3 gr. '"1, 1 90 ce. '"11 Es término ya hipocrático que sigue hoy perfectamente vigente, para ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
9
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
Ciclamen con hoja redonda , y que por debaxo tira á color purpúreo. B. Pin. 308. Tourn. p. 154. Ciclamen de las oficinas con hoja redonda , llamado Pan porcino y Artanita. Lob. Icon, tt Ciclamen de hoja con ángulos. B. Pin. 308. Tourn. 155.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
10
Dictionarium medicum. Edición crítica de Avelina Carrera de ...
86: Botormari- nus, i panis porcinus M., Botbor Marien, i berba Marie, i artanita E3 etc.). La forma más corriente es bucbor marien, préstamo del árabe babür maryam (cf. Sinonima p. 182) para referirse al pamporcino, artanita o -1 ciclamen  ...
Antonio de Nebrija, Elio Antonio de Nebrija, Avelina Carrera de la Red, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CICLAMEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ciclamen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una edición limitada de Guerlain a 550 para salvar Versalles
... con notas cítricas de galbanum y bergamota, además de lirio de los valles, ciclamen fresia, almizcle blanco y ámbar claro. Para cobijar tan majestuoso olor se ... «Expansión.com, Jun 16»
2
Flores para grandes historias de amor
“También montaría el ramo con bromelias, ciclamen y fucsias, de tonos exóticos”, explica Blumen. Todo para darle una sorpresa a Rivera, con el que quizá ... «EL PAÍS, Feb 16»
3
Jardín de invierno: flores, plantas y decoración
El Ciclamen también es una planta resistente al frío e ideal para dar un toque de elegancia a los marcos de las ventanas durante los meses de invierno. «Ella Hoy, Ene 16»
4
Respuestas a tus dudas básicas de jardinería en MiJardín
Las plantas del mes, el ciclamen, el madroño y el serbal, ilustran las hojas siguientes y aprenderemos también a cómo cuidarlos para que sean poductivas. «Diario de Ávila, Dic 15»
5
Roban 400 flores de pascua plantadas delante de la Catedral de Jaén
... cantidad de flores de pascua ubicadas en la Plaza de Santa María", sino que además han desaparecido más de cien ciclamen de la calle Bernabé Soriano. «La Vanguardia, Dic 15»
6
Multas de entre 50 y 100 euros a quien robe flores de pascua
Como principal novedad, también se plantarán 236 unidades de la variedad valentino y otras 1.000 de ciclamen de color blanco para confinarlas con las rojas. «La Opinión de Tenerife, Nov 15»
7
Al tripartito también le van las flores
Ciclamen, pensamientos y conejitos, especie más conocida como boca de dragón o anthirrinum, en rojo, amarillo, violeta, rosa, púrpura, naranja y azul helado. «Información, Nov 15»
8
Flores para decorar el jardín en otoño
Finalmente os recomiendo en esta pequeña selección de flores para el otoño, la planta llamada ciclamen. También es muy recurrida en esta época, si bien ... «Libertad Digital, Oct 15»
9
Canas con estilo
Los colores como el ciclamen, ciruela, rojo escarlata o frambuesa, vino y uva son tonos que debés incluir en tus labiales para lograr este contraste y tonos más ... «La Prensa, Ago 15»
10
El Ayuntamiento de Málaga promueve obras en los distritos por más ...
... forma inicial la modificación del Plan Especial de Reforma Interior del sector de Arroyo España, para cambiar las alineaciones de calle Ciclamen y Amazona, ... «20minutos.es, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «CICLAMEN»

ciclamen

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ciclamen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ciclamen>. Jul 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z