Descarga la app
educalingo
cisterna

Significado de "cisterna" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CISTERNA

La palabra cisterna procede del latín cisterna.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CISTERNA

cis · ter · na


Cisterna es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CISTERNA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cisterna es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CISTERNA EN ESPAÑOL

Cisterna

Una cisterna es un depósito subterráneo que se utiliza para recoger y guardar agua de lluvia o procedente de un río o manantial. También se denomina cisterna a los receptáculos usados para contener líquidos, generalmente agua, y a los vehículos que los transportan. Es denominada tinaco en algunos lugares. Su capacidad va desde unos litros a miles de metros cúbicos.

definición de cisterna en el diccionario español

La definición de cisterna en el diccionario castellano es depósito subterráneo donde se recoge y conserva el agua llovediza o la que se lleva de algún río o manantial. Otro significado de cisterna en el diccionario es también depósito de agua de un retrete o urinario.

PALABRAS QUE RIMAN CON CISTERNA

alterna · basterna · coeterna · cuaterna · eterna · eviterna · externa · fraterna · interna · lanterna · ligaterna · linterna · materna · moderna · paterna · poterna · quinterna · sempiterna · subalterna · terna

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CISTERNA

cisneriense · cisoria · cispadana · cispadano · cisquera · cisquero · cista · cistácea · cistáceo · cisterciense · cisticerco · cisticercosis · cístico · cistina · cistínea · cistíneo · cistitis · cistoscopia · cistoscopio · cistotomía

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CISTERNA

averna · caverna · cerna · cherna · cierna · cuaderna · cuerna · entrepierna · galerna · gobierna · inverna · lucerna · mancuerna · perna · pierna · posmoderna · postmoderna · serna · taberna · tierna

Sinónimos y antónimos de cisterna en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CISTERNA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «cisterna» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «CISTERNA»

cisterna · aljibe · depósito · estanque · pozo · barco · subterráneo · utiliza · para · recoger · guardar · agua · lluvia · procedente · río · manantial · también · denomina · receptáculos · usados · contener · líquidos · donde · recoge · conserva · llovediza · lleva · algún · otro · retrete · urinario · novela · nomenclatura · anatómica · moderna · cisterna · quiasmática · optoquiasmática · chiasmatis · espacio · subaracnoideo · interpuesta · entre · quiasma · óptico · hacia · abajo · interhemisférico · arriba · comunica · intercrural · anatomía · humana · pontocerebelosa · lateralmente · fosa · lateral · vena · cerebral · magna · cuadrigémina · profunda · situada · cerebro · cerebelo · limitada · adelante · glándula · nbsp · encantada · joaquín · gaztambide · garbayo · ventura · vega · οοιιροο · νοοεττο · οιιοεω · εερο · οοε · οιι · ιιοο · μοιο · εε · οιιο · βιιιιμο · ειιιιιοοοο · νο · οοετοοτοο · ιιοι · ει · ιιο · με · ειι · οροεοιιτο · ποιιοι · δρ · ττοιιο · οι · ‹οι · οοειιιτ · βοοοοεα · ειιιιο · insondable · transportes · terrestres · documentos · generar · durante · seguimiento · construcción ·

Traductor en línea con la traducción de cisterna a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CISTERNA

Conoce la traducción de cisterna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cisterna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de cisterna en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

水槽
1.325 millones de hablantes
es

español

cisterna
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

tank
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

टंकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

صهريج
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

цистерна
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

cisterna
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

জলাধার
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

citerne
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

perigi
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Zisterne
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

水槽
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

물 탱크
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

sumur
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hầm chứa nước
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

தொட்டி
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

पाण्याची टाकी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

sarnıç
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

cisterna
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

cysterna
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

цистерна
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

cisternă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

στέρνα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

put
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cistern
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sisterne
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de cisterna en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

cisterna
cisterna 
  tank ; flush tank ; cistern.
 All air entering the building should be pumped through tanks of water to remove pollutants.
 Chapters cover the following topics: cleaning drains, faucet repairs, fire extinguishers, the flush tank, the fuse box, sanding and sharpening, handsaws, hangers, nails and wood screws, and pliers and wrenches.
 The highest production of fish was obtained in cisterns treated with poultry manure, followed by pig dung and cowdung.
barco cisterna 
tanker
 The author discusses identifies the information needs and problems of the maritime industry using its tanker chartering section as an example.
buque cisterna 
tanker
 The author discusses identifies the information needs and problems of the maritime industry using its tanker chartering section as an example.
cisterna elevada 
water tower
 The exhibition displays grain elevators, water towers, cooling towers, and coal bunkers photographed in Europe and the USA, 1963-1978.
inodoro con cisterna 
flushing toilet
 The camp area has two ablution blocks with solar lights, hot and cold running showers, and flushing toilets.
tirar de la cisterna 
flush + the toilet
 You can see that, even if someone were to cut off the water to your bathroom, you could still flush the toilet.

Tendencias de uso de la palabra cisterna

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CISTERNA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cisterna
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cisterna».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cisterna

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CISTERNA»

Descubre el uso de cisterna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cisterna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nomenclatura anatómica moderna
Cisterna Quiasmática: Cisterna Optoquiasmática: Cisterna Chiasmatis: espacio subaracnoideo interpuesta entre el quiasma óptico hacia abajo y el espacio interhemisférico hacia arriba, se comunica hacia abajo con la cisterna intercrural.
Julián Viso Rodríguez, 1998
2
Anatomía humana
quiasmática; abajo, con la cisterna pontocerebelosa, y lateralmente, con la cisterna de la fosa lateral. C. Cisterna de la vena cerebral magna (cuadrigémina) : profunda, situada entre el cerebro y el cerebelo. Limitada adelante por la glándula ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
3
La Cisterna encantada
Joaquín Gaztambide y Garbayo, Ventura de la Vega. οοιιροο!!ο νοοεττο οιιοεω ο εερο!οοε .ο οιΙ ε!ΙΙοο.(Μοιο εε οιιο ε! Βιιιιμο, ειιΙιΙοοοο οιιο νο ο οοετοοτοο ο Ιιοι·ει, ιιο Με ιΙο ειι οροεοιιτο? Ποιιοι:. (Δρ.) ΤτοΙιο]ο οι Ιιο ‹οι οοεΙιιτ! ΒοοοοεΑ. Νο ειιΙιο!ε ...
Joaquín Gaztambide y Garbayo, Ventura de la Vega, 1853
4
Transportes terrestres
V. Documentos a generar durante el seguimiento de la construcción en todas sus fases de cisternas, baterías de recipientes y contenedores cisterna: a) Acta de conformidad de las uniones soldadas (apéndice E9). b) Informe radiográfico ...
España, Cristina de Andrés Irazazábal, Gloria Hernández Catalán, 2005
5
El sistema nervioso central humano/ The human central ...
Cisternas subaracnoideas a Granulaciones aracnoideas b Cisterna del surco central c Cisterna pericallosa d Cisterna de la lámina terminal e Cisterna de la fosa lateral f Cisterna de las valléculas cerebrales g Cisterna del quiasma óptico h ...
Nieuwenhuys, 2009
6
El sistema nervioso central
Cisterna cerebelobulbar — Cisterna cerebellomedu- llaris (282.9). Cisterna interpeduncular - Cisterna interpeduncu- ' laris (282.12). Cisterna magna = Cisterna cerebelobulbar. Cisterna quiasmática — Cisterna ckiasmatis (282.1 1). Cisterna ...
M. G. Braillon, 1992
7
Mercancias Peligrosas - Cisternas
Conceptos básicos En primer lugar conviene precisar el significado de algunos términos a los que nos referiremos posteriormente: J Depósito: es la envoltura que contiene la materia, incluyendo las aberturas y cierres J Cisterna: es el ...
Etrasa, 2005
8
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
Operaciones de los buques cisterna Se usan buques cisterna para transportar el crudo desde Irán y Borneo hasta Australia y Japón, y para llevar productos refinados de Australia y Japón a las Filipinas y Nueva Zelandia. Los costos variables ...
‎2000
9
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
21 8 Arachnoidea mater spinalis Spinal arachnoid mater Aracnoides espinal A1 4.1 .01 .21 9 Cisterna lumbaris Lumbar cistern Cisterna lumbar A1 4.1 .01. 301 Pia mater Pía mater Piamadre A1 4.1 .01.302 Pia mater cranialis; Pia mater ...
‎2001
10
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
Capítulo 4.2 Utilización de cisternas portátiles y contenedores de gas de elementos múltiples (CGEM) Las disposiciones de este capítulo son aplicables asimismo a los vehículos cisterna para el transporte por carretera en la medida indicada ...
Organización Marítima Internacional

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CISTERNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cisterna en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sección 22 retiene a dos gendarmes y carro cisterna en Oaxaca
Los docentes amagan con retener a los elementos de la Gendarmería hasta que concluya la reunión entre integrantes de la CNTE y el secretario de ... «El Financiero, Jun 16»
2
Detienen a siete sujetos por rayar vagón de metro en La Cisterna
Detienen a siete sujetos por rayar vagón de metro en La Cisterna. En el lugar se incautaron 22 latas de pintura en aerosol y dos cámaras fotográficas. «LaTercera, Jun 16»
3
Al menos 73 muertos al arder dos autobuses y un camión cisterna ...
Al menos 73 personas murieron y un número indeterminado resultaron heridas después de que dos autobuses y un camión cisterna con combustible ardieran ... «20minutos.es, May 16»
4
Jugador de la U protagoniza accidente automovilístico en La Cisterna
De acuerdo con los primeros antecedentes, Pinilla fue trasladado hasta la décima comisaría de La Cisterna, donde se determinó que conducía bajo los efectos ... «ADN Chile, Abr 16»
5
Palestino y Huachipato repartieron honores en La Cisterna
Los árabes no ganan un partido en La Cisterna desde febrero, cuando derrotaron a Universidad de Concepción. A pesar de ellos, los dirigidos por Nicolás ... «La Nación, Abr 16»
6
Antofagasta sorprende a Palestino en La Cisterna
Deportes Antofagasta venció 2-0 este sábado a Palestino en el Estadio Municipal de La Cisterna, por la duodécima fecha del Torneo de Clausura 2016. «Teletrece, Abr 16»
7
Alemania: Explosión de un buque cisterna deja al menos dos ...
La Policía y los bomberos trabajan en el lugar y realizan la búsqueda de las personas que estaban en el buque cisterna, aunque se precisa que es poco ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»
8
Sucesos.- AV.- El incendio de un camión cisterna en la A-66 ...
Un camión cisterna que circulaba este lunes por el sentido Mérida de la autovía A-66 o de la Vía de la Plata ha sufrido un accidente, al reventar uno de sus ... «20minutos.es, Mar 16»
9
Motociclista murió al chocar cisterna en vía de Metropolitano | El ...
Julio César Belisario Díaz iba en una motocicleta a gran velocidad y chocó por alcance con la cisterna de agua que regaba el jardín de la vía del Metropolitano. «El Comercio, Mar 16»
10
Cisterna pidió a los docentes que no tomen de"rehenes" a los chicos
El ministro Coordinador de Gabinete, Victor Cisterna, manifestó esta mañana en conferencia de prensa que es incomprensible la postura de la ATECH al ... «El Patagónico, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «CISTERNA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cisterna [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cisterna>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES