Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "colodra" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COLODRA

La palabra colodra procede de origen incierto.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE COLODRA

co · lo · dra play
Colodra es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLODRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Colodra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLODRA EN ESPAÑOL

colodra

Herrada (recipiente)

Una herrada, herradón, colodra o tarro de ordeño, es un recipiente usado preferentemente para ordeñar. Puede estar fabricado en obra de barro, en madera o en aleaciones metálicas. Su perfil de tronco de cono invertido es uno de sus rasgos distintivos. En los modelos de arcilla suele presentar una o dos asas; la boca se abre en un pico vertedero o escotadura más o menos grande o pronunciada, para facilitar el vertido del líquido contenido. En los ejemplares de madera dispone de un asa semicircular movible, como en los baldes tradicionales.

definición de colodra en el diccionario español

La primera definición de colodra en el diccionario de la real academia de la lengua española es vasija de madera en forma de barreño que usan los pastores para ordeñar las cabras, ovejas y vacas. Otro significado de colodra en el diccionario es recipiente de madera, como una herrada, en que se tiene el vino que se ha de ir midiendo y vendiendo al por menor. Colodra es también cuerna.

PALABRAS QUE RIMAN CON COLODRA


adra
a·dra
almendra
al·men·dra
alondra
lon·dra
balandra
ba·lan·dra
calandra
ca·lan·dra
cidra
ci·dra
cuadra
cua·dra
escafandra
es·ca·fan·dra
escuadra
es·cua·dra
hidra
hi·dra
hiedra
hie·dra
ladra
la·dra
leandra
le·an·dra
lodra
lo·dra
mandra
man·dra
piedra
pie·dra
salamandra
sa·la·man·dra
sidra
si·dra
tundra
tun·dra
yedra
ye·dra

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COLODRA

colocha
colochera
colocho
colochón
colochona
colocolo
colocón
colocutor
colocutora
colodión
colodrazgo
colodrillo
colodro
colofón
colofonia
colofonita
cologüina
coloidal
coloidalmente
coloide

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COLODRA

anhidra
cátedra
cendra
clepsidra
desmedra
diandra
efedra
escolopendra
ex cáthedra
exedra
guadra
hojaldra
isidra
landra
liendra
malandra
medra
ondra
peindra
tolondra

Sinónimos y antónimos de colodra en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «COLODRA»

colodra herrada herradón tarro ordeño recipiente usado preferentemente para ordeñar puede estar fabricado obra barro madera aleaciones metálicas perfil tronco cono invertido rasgos distintivos modelos primera lengua española vasija forma barreño usan pastores cabras ovejas vacas otro tiene vino midiendo vendiendo menor colodra también cuerna farsalio condición ejercicio zoca carmona patrimonio etnográfico tradición cultural semiplana realizada castaño altura anchura gancho reverso mide alto cara visible silueta recortada leer iniciales nbsp castellana compuesto mulctra mulctrarium castilla vieja llama así

Traductor en línea con la traducción de colodra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLODRA

Conoce la traducción de colodra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de colodra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

Colodra
1.325 millones de hablantes

español

colodra
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Colodra
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

Colodra
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Colodra
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Colodra
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Colodra
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

Colodra
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Colodra
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Colodra
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Colodra
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

Colodra
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

Colodra
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Colodra
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Colodra
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

Colodra
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

Colodra
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Colodra
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Colodra
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Colodra
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Colodra
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Colodra
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Colodra
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Colodra
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Colodra
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Colodra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra colodra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLODRA»

El término «colodra» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.815 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «colodra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colodra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «colodra».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLODRA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «colodra» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «colodra» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre colodra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COLODRA»

Descubre el uso de colodra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colodra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Carmona: patrimonio etnográfico y tradición cultural
Colodra semiplana, realizada con madera de castaño. Tiene una altura de 22 cm . y una anchura de 8,5 cm. El gancho del reverso mide II,5 cm. de alto. En la cara visible del reverso, de silueta recortada, se puede leer las iniciales A D. En el ...
Eloy Gómez Pellón, 1998
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
COLODRA, s. f. Vasija de madera en forma de barreño , de que usan los pastores para ordeñar las cabras , ovejas y vacas. Mulctra, mulctrarium. colodra. En Castilla la Vieja se llama así un vaso de madera como una herrada , en que se ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario de la lengua castellana
Arwn colocasia. COLOCUTOR, s. m. Cualquiera de dos 6 mas personas que hablan en alguna conversación. Collocutor. COLODRA, s. f. Vasija de madera en forma de barreño de que usan los pastores para ordeñar lai cabras, ovejas y ...
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
4. cap. .178. La pulpa de la eoltebynti.ia , siendo bien preparada y correcta , purga los humores grucflbs y pegajosos. COLODRA, f. f. Cierto género de vasija como barreño , de que ufan los Pastores para ordeñar las cabras , ovejas y vacas.
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
4. cap. ,178. La pulpa de la colochyntida , fiendo bien preparada y correda , purga los humores grucífos y pegajofos. COLODRA, f. f. Cierto género de vasija como barreño , de que ufan los Paftóres para ordeñar las cabras , ovejas y vacas .
6
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... lo que seria mejor y mas acertado, segun mi poco entendimiento, fuera el volvernos á nuestro lugar ahora que es tiempo de la siega, y de entender en la hacienda , déjándonos de andar de zeca en meca y de zoca en colodra, como dicen.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Ostentoso, pumpo Pageantry, ». Fast», pompa. Págod, s. Pagode, nombre que mi li.i d ido ;i todos los templos de los 1-nlio» de Oriente. l'ail, ». Colodra. Páiltid, ». Colodra, la cantidad que ralle eu una colodra. I-a'lfut of mille, Colodra <le leclic  ...
8
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
PAIL,/ Colodra. PA'ILFUL, / Colodra, la cantidad que cabe en una colodra. Pailful if milk, Colodra de leche. TO PAIN, v. a. Afligir, inquietar, caufar afrlerion, tormento ó inquietud. PAIN, / 1. Pena, caíligo. ünpain of death, Su pena de muerte. 2.
Henry Neuman, 1802
9
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
... lo que seria mejor y mas acertado , segun mi poco entendimiento, fuera el volvernos á nuestro lugar ahora que es tiempo de la siega, y de entender en la hacienda, dejándonos de andar de zeca en meca y de zoca en colodra, como dicen.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
10
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Fágeanrry.j. Fasto, pompa. Fágod, #. Pagode, nom'ne que se ha dadoá ludo- los templos de los Indios del Oriente. Paíl, s. Colodra. Páilfub t. Colodra, la cantidad que cabe en una colodra. PaUJ'ul of inilk, Colodra de leclie. To Pain, v. o. Afligir ...
Mariano Cubi y Soler, 1823

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLODRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colodra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brieva revive la tradición pastoril serrana con la celebración de la ...
Para amenizar la fiesta, Brieva contará con el grupo 'La Colodra' que pondrá en escena 'La representación de los pastores' y la actuación de La Escuela de ... «20minutos.es, Jun 16»
2
Gran éxito de la cata de cervezas segovianas organizada por La ...
La cata de cervezas segovianas organizada por la Asociación Cultural 'La Colodra' de Casla, en colaboración con el Ayuntamiento y la Diputación, cosechó un ... «El Adelantado de Segovia, Jun 16»
3
La Colodra convoca el XXVIII Concurso 'Segovia y su Sierra'
La Asociación Cultural Provincial 'La Colodra', con sede en Casla, acaba de convocar el XXVIII Concurso Poético 'Segovia y su Sierra'. Se concederá el ... «El Adelantado de Segovia, Abr 16»
4
La asociación La Colodra refrenda a la directiva y la incorporación ...
La Asociación Cultural Provincial La Colodra de Casla, que en la actualidad cuenta con 326 socios, celebró el pasado sábado la asamblea general ordinaria ... «El Norte de Castilla, Mar 16»
5
Villoslada de Cameros representa este sábado La Pasión
Este sábado 26 de marzo es el gran día de la Semana Cultural en torno a la Sarga organizada por la Asociación Cultural y Teatral La Colodra (ACT). «Europa Press, Mar 16»
6
Villoslada de Cameros prepara su Pasión Viviente
... cuarenta vecinos preparan e interpretan la Pasión Viviente cada Sábado Santo. La representación corre a cargo de la compañía de teatro 'La Colodra'. «TeleCinco.es, Mar 16»
7
El retablo parroquial de Villoslada exhibe ya su valiosa Sarga
«Cada año vienen más personas y se interesan más», aseguró Alejandra Sáenz, miembro de La Colodra. La jornada inaugural se completó con una charla y ... «La Rioja, Mar 16»
8
El II Seminario de indumentaria popular contará con el diseñador de ...
La segunda jornada, se incluirá la entrega del III Premio Colodra a San Pedro ... será en el marco del Seminario cuando se entregue el tercer premio Colodra. «Soria Noticias, Nov 15»
9
La Colodra cierra su semana cultural
La XX Semana Cultural de La Colodra se ha desarrollado en Casla a lo largo de nueve días, desde el sábado, día 8, hasta el domingo, 16, del presente mes de ... «El Norte de Castilla, Ago 15»
10
Una semana intensa en Casla
La Asociación Cultural Provincial La Colodra, con sede en Casla, celebrará su XX Semana Grande Cultural desde hoy y hasta el domingo 16. Serán nueve ... «El Norte de Castilla, Ago 15»

IMÁGENES SOBRE «COLODRA»

colodra

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colodra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/colodra>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z