Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "comienda" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COMIENDA

La palabra comienda procede del antiguo comendar, recomendar, encomendar, la cual a su vez procede del latín commendāre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE COMIENDA

co · mien · da play
Comienda es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMIENDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Comienda es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMIENDA EN ESPAÑOL

definición de comienda en el diccionario español

La definición de comienda en el diccionario castellano es cosa encargada. Otro significado de comienda en el diccionario es también encomienda.

PALABRAS QUE RIMAN CON COMIENDA


cogienda
co·gien·da
contienda
con·tien·da
emienda
mien·da
encomienda
en·co·mien·da
enmienda
en·mien·da
facienda
fa·cien·da
hacienda
ha·cien·da
hienda
hien·da
infravivienda
in·fra·vi·vien·da
jodienda
jo·dien·da
merienda
me·rien·da
molienda
mo·lien·da
propienda
pro·pien·da
remolienda
re·mo·lien·da
rienda
rien·da
subienda
su·bien·da
teletienda
te·le·tien·da
tienda
tien·da
trastienda
tras·tien·da
vivienda
vi·vien·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COMIENDA

comichear
comicial
comicidad
comicios
cómico
comida
comidera
comidero
comidilla
comido
comienzo
comigo
comilitón
comilitona
comillas
comilón
comilona
cominear
cominería
cominero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COMIENDA

adenda
agenda
bebienda
calenda
casatienda
estupenda
horrenda
legenda
leyenda
maluenda
menda
ofrenda
prenda
renda
reprimenda
reverenda
senda
sobrerrienda
tremenda
venda

Sinónimos y antónimos de comienda en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «COMIENDA»

comienda cosa encargada otro también encomienda comienda tierra celebrando diversidad cultural fuero leyes adelantados mayores tenudo entregar aquel recebió osado usar ninguna manera comol acomendado pero alguno dineros cuenta plata masuca recibiere dotro peso bien puede nbsp opúsculos legales alfonso sabio terrado aqnelde rcccbió rnanera simon pór opiata opusculos ¬el deja usar□ comolrfue piata recibiere• publicados jurar como sobredicho pena algun dixiere perdió cosas tenia maguer quiera dueño otras suyas alonso temido castile

Traductor en línea con la traducción de comienda a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMIENDA

Conoce la traducción de comienda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de comienda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

补钉
1.325 millones de hablantes

español

comienda
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Order
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

mends
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مرتبة تميل
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

мЭно
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Mends
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

mends
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Mends
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Mends
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Mends
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

mends
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

수선
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mends
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mends
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

mends
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

mends
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

mends
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

rammendi
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

naprawia
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

мЕно
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

mends
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

mends
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

mends
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

derar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

mends
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra comienda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMIENDA»

El término «comienda» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.469 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «comienda» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de comienda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «comienda».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMIENDA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «comienda» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «comienda» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre comienda

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COMIENDA»

Descubre el uso de comienda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con comienda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El fuero real, las leyes de los adelantados mayores, las ...
sea tenudo de entregar a aquel de -qui la recebió, e non sea osado de la usar en ninguna manera si non comol fue acomendado; pero si alguno dineros por cuenta, o oro, o plata en masuca recibiere dotro en comienda a peso, bien puede ...
Castile, R. Academia de la historia, Madrid, 1836
2
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
sea terrado fle entregar' a aqnelde qm. ia rcccbió, ei neo sea Osado; de la usar en ninguna rnanera simon comol fue acomendado.; pero si alguno dineros pór cuenta^ o oro^ opiata en masuca recibiere dotro en comienda a peso , bien puede ...
Castilla (Reino), 1836
3
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
sea tenudo de entregar a aquel de qui la recebió, e non sea osado deja ¡usar□ en ninguna manera si non. comolrfue acomendado; pero si alguno dineros por cuenta, o oro, o piata en masuca recibiere• dotro en comienda a peso, bien ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
4
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
... e lo jurar como sobredicho es, non aya pena. LEY II. Sy algun ome dixiere que perdió cosas que tenia en comienda, maguer que quiera jurar que las perdió, sea tenudo de las dar a su dueño si otras cosas de las suyas non perdió ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
5
Fuero Real Del Rey Don Alonso El Sabio
sea temido de entregar a aquel de qui la recebió, e non sea osado de la usar en ninguna manera si non comol fue acomendado; pero si alguno dineros por cuenta, o oro, o plata en masuca recibiere dotro en comienda a peso, bien puede ...
‎2005
6
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio
Castile (Kingdom). sea tenudo de entregar a aquel de qui la recebió, e non sea osado de la usar en ninguna manera si non comol fue acomendado; pero, si alguno dineros por cuenta, o oro, o plata en masuca recibiere' dotro en comienda...
Castile (Kingdom), 1836
7
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 2
I sea tenudo de entregar a aquel de qui la recebió, e non sea osado de la usar en ninguna manera si non comol fue acomendado ; pero si alguno dineros por cuenta, o oro, o plata en masuca recibiere dotro en comienda a peso, bien puede ...
Castella Regne, 1836
8
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Cómo deben seer fechas las cartas de comienda que manda el rey dar. A homes de otros regnos da el rey á las veces cartas de comienda et de defendimiento ; et tal carta debe asi seer fecha : como sepan quan- tos la vieren que el rey ...
Alfons, 1807
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
LEY XVIII. Cómo deben seer fechas las cartas de comienda que manda el rey dar. A homes de otros regnos da el rey á las veces cartas de comienda et de defendimiento; et tal carta debe asi seer fecha: como sepan quan- tos la vieren que el ...
Castella, 1807
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
LEY XVIII. Cómo deben seer fechas las cartas de comienda que manda el rey dar. A homes de otros regnos da el rey á las veces cartas de comienda et de defendimiento; et tal carta debe asi seer fecha: como sepan quan- tos la vieren que el ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMIENDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término comienda en el contexto de las siguientes noticias.
1
Taylor Swift, humillada por Kim Kardashian con el audio de su ...
No está porque nunca ocurrió», comienda escribiendo Taylor Swift en su réplica a Kim Kardashian. La cantante apunta que se fio de Kanye West cuando le dijo ... «La Verdad, Jul 16»
2
Comienzan las rebajas de verano en Extremadura
Este colectivo comienda conocer el precio "antiguo" de los artículos, además de exigir el ticket y la garantía de los mismos, así como realizar una lista de ... «digitalextremadura.com, Jul 16»
3
Impresionante: una lagartija de dos cabezas come cucarachas
Videos. Lagartija de dos cabezas comienda cucarachas. Notas Relacionadas. Le falta la mitad del cráneo y el gobierno lo considera apto para trabajar ... «El Diario 24, May 16»
4
Hacienda devolverá este año a los contribuyentes de Castilla y ...
Precisamente, Hacienda comienda a hacer efectivo hoy el pago de las devoluciones, 48 horas después del inicio de la presentación de IRPF por vía telemática. «ABC.es, Abr 16»
5
Marea alta 'golpea' a Cartagena
El Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas del Caribe comienda extremar las medidas de seguridad necesarias para la navegación de ... «El Heraldo, Ene 16»
6
Atún congelado indonesio causa brote de salmonela
CDC comienda a los restaurantes y minoristas evitar servir o vender los productos afectados, que pueden ser identificados por la orden de compra de cuatro ... «FIS.com, Jul 15»
7
Salarios y retención de talentos: los desafíos de los empresarios ...
Para una mayoría de ejecutivos, la situación económica del país está igual o peor que el semestre pasado; sin embargo, la mirada pesimista comienda a ceder. «Apertura, Jul 15»
8
Marques de Terán, la bodega que investiga mientras hace vino
Pero una vez que se deposita con mimo en las tanquetas, comienda la segunda vida de la uva, que debe cuidarse tanto o más que su cultivo. En Terán se han ... «Expansión.com, Jul 15»
9
Piel quemada: cómo revertir el daño causado por el sol
Esto se re-comienda no solo cuando uno se va a exponer directamente al sol, sino también para el uso diario, sobre to-do en el rostro. El hecho de salir a la ... «El Tribuno.com.ar, Dic 14»
10
Tomar las de Villadiego para refugiarse en este pueblo burgalés
«Sepades que yo recibo en mi comienda, et en mio defendimiento los judíos de Villadiego», señalaba el mandato del monarca «et ninguno que mal les ficiese ... «ABC.es, Nov 14»

IMÁGENES SOBRE «COMIENDA»

comienda

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Comienda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/comienda>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z