Descarga la app
educalingo
compadrón

Significado de "compadrón" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COMPADRÓN

La palabra compadrón procede de compadre.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE COMPADRÓN

com · pa · drón


Compadrón es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPADRÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Compadrón puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA COMPADRÓN EN ESPAÑOL

definición de compadrón en el diccionario español

La definición de compadrón en el diccionario castellano es compadrito. Un tango compadrón. Una actitud compadrona. Otro significado de compadrón en el diccionario es también compadrito.


PALABRAS QUE RIMAN CON COMPADRÓN

almendrón · baladrón · balandrón · bolondrón · cedrón · chilindrón · comadrón · escuadrón · hadrón · julandrón · ladrón · mandrón · molondrón · padrón · tolondrón

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COMPADRÓN

compadecer · compadrada · compadraje · compadrar · compadrazgo · compadre · compadrear · compadreo · compadrería · compadrito · compaginación · compaginada · compaginado · compaginador · compaginadora · compaginar · compaisana · compaisano · companaje · compango

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COMPADRÓN

alerón · barón · barrón · biberón · boquerón · cabrón · calderón · camarón · cinturón · electrón · jarrón · jirón · jonrón · marrón · morón · patrón · salmerón · tiburón · tirón · varón

Sinónimos y antónimos de compadrón en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «COMPADRÓN»

compadrón · compadrito · tango · actitud · compadrona · otro · también · compadrón · guitarrero · pieza · acto · dividido · memorias · abogado · viejo · roberto · fontaina · hace · decir · piba · quot · mamá · quiero · novio · milonguero · guapo · hablar · mina · sepa · chamuyo · revés · además · dice · queja · día · anterior · mozo · elegante · nbsp · compilación · poética · violeta · viera · juan · malevo · qué · calor · haría · pasar · tenés · siquiera · cacho · barro · chapaleado · mozos · lugar · escudo · guapos · cuenta · entre · suyos · lexique ·

Traductor en línea con la traducción de compadrón a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COMPADRÓN

Conoce la traducción de compadrón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de compadrón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

Compadrón
1.325 millones de hablantes
es

español

compadrón
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Comrade
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

Compadrón
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Compadrón
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Compadrón
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Compadrón
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

Compadrón
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Compadrón
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Compadrón
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Compadrón
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

Compadrón
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

Compadrón
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Compadrón
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Compadrón
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

Compadrón
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

Compadrón
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Compadrón
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Compadrón
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Compadrón
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Compadrón
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Compadrón
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Compadrón
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Compadrón
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Compadrón
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Compadrón
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra compadrón

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPADRÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de compadrón
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «compadrón».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre compadrón

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COMPADRÓN»

Descubre el uso de compadrón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con compadrón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fue. Memorias de un abogado viejo y viejo abogado
Roberto Fontaina, en 1928, le hace decir a la piba "Mamá yo quiero un novio/ que sea milonguero guapo y compadrón/ que pa' hablar con una mina/ sepa el chamuyo al revés", y además dice, se queja, que el día anterior "un mozo elegante/ ...
Atilio Juan Librandi, 2006
2
Compilación poética
COMPADRÓN Tango ¡Compadrito a la violeta, si te viera Juan Malevo qué calor te haría pasar! . . . No tenés siquiera un cacho de ese barro chapaleado por los mozos del lugar. El escudo de los guapos no te cuenta entre los suyos por ...
Carlos Gardel, Pedro Eliseo Arias, Leonardo Capristo, 2003
3
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
COMPADRÓN. m.adj. 1. Fanfarrón, engreído / Casseur, cráneur. 2. Perdonavidas, matasiete / Bravache, caïd. 3. De buena pinta / Qui a fiere allure: « Aparece en la pista un caballo compadrón» (Arlt, A., 221). COMPARENCIA. Comparecencia ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
4
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... COMP = comparator compactación | compaction compacto | compact compadrón [válvula electrónica con componentes normalizados de montaje compacto] \ compadrón compansión | compandmg compansión instantánea | instanta- neous ...
Mario León, 2004
5
Informe sobre el tango
El compadrón Tus ribetes de compadre/ te perdieron, no lo dudes/ ya sabrás por qué", reza el tango que lleva su nombre, pues el compadrón tiene la apariencia del compadre, pero sin poseer las agallas y el coraje de éste, aún protección y ...
Nelson Bayardo, 1996
6
Tango en Medellín: Del lunfardo al antioqueño
Compadrón Letra de Enrique Cadicamo. Música de Luis M.Visca"' . Tus ribetes de compadre te engrupieron350 , no lo dudes... ¡Ya sabrás por quél Compadrón, prontuariado35' de vivillo entre los amigotes que te siguen, sos pa' mi, aunque ...
Oscar Jaime Lema Tapias, 2001
7
El Gladiador
Yo mismo, P. Oliva, K. In, A. B. O. El del otro dia, Pepita, Antropófago, Compadrón, Ese, El Ignorante, S Folco, Yo mismo. Los jeroglíficos concentrados: León Or, Juan Domenech, Uno de Bolívar, Atahualpa, K. Déte, El melenudo Un pajuerano ...
8
La vida rural uruguaya: escenario geográfico, proceso ...
Están el taita, el compadre, el compadrito y el compadrón. Taita es una palabra de origen español que significa padre, muy conocida entre nuestra gente de campo, pues de ella ha derivado tata. El taita es el dueño del arrabal, el cacique de ...
Daniel Vidart, 1955
9
"Vuelvo vencido a la casita de mis viejos ..."
COMPADRÓN (TANGO) Compadrito a la violeta, si te viera Juan Malevo qué calor te haría pasar. . . No tenés siquiera un cacho de ese barro chapaleado por los mozos del lugar. El escudo de los guapos no te cuenta entre sus gules * por ...
Enrique D. Cadícamo, 1977
10
Gran enciclopedia argentina: todo lo argentino ordenado ...
"Las tres compadradas teologales encarnábanse en tres tipos distinguibles a simp-le vista: el «compadrón», con desmesurada fe en si mismo, dureza de tortlcohs y heredada arrogancia de matamoros; el «compadrito», con resabios de ...
Diego Abad de Santillán, 1956

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPADRÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término compadrón en el contexto de las siguientes noticias.
1
El tango y la muerte
... dedicada al tango, en la cual creo que hay una sola línea feliz, que no está entre las primeras que digo: "Tango milongón, tango compadrón, corazón vivo…". «Infobae.com, Jun 16»
2
¡Ejecutan a supuesto jefe de plaza!
De las investigaciones realizadas se desprenden que Luis Antonio Montoya, tras la detención de Rolando González Moreno, alias "El Compadrón", por ... «El Sudcaliforniano, May 16»
3
“El República”, en gateras
... Humor Acido (11); 10) Nashville Texan (7); 11) Santillano 6); 12) Tras La Pista (5); 13) Treja (9); 14) Try Twice (15); 15) Verbeno (16) y Compadrón Key (14). «Clarín.com, Abr 16»
4
Policías en narcoguerra
... nombre Rolando González Moreno alias 'El Compadrón', el cual después supe, era el jefe de la plaza del narcomenudeo en la mitad de la ciudad de La Paz, ... «Zeta, Abr 16»
5
'La China' declaró en la SEIDO; habló de su presunta relación con ...
“Entonces le marqué a El 28, y le expliqué lo sucedido, y me contestó que no fuera pendeja que El Chalán me había puesto con El Compadrón, y que no era ... «BCS Noticias, Abr 16»
6
El Pecado gitano
Las migraciones internas, del campo a la ciudad, crean un nuevo grupo, una nueva cultura: el tango. El malevo, el compadrito, el compadrón,... (ver más). «Alternativa Teatral, Ene 16»
7
Pellegrini: 20 ilusiones ya están en las gateras
Estos son los 13 ratificados con su orden de partida: 1) Bona Speed (8); 2) City Glam (1); 3) Compadrón Key (13); 3a) Emoción Key (9); 3b) Forza Key (7); ... «Clarín.com, Dic 15»
8
El Pellegrini comienza a palpitarse
El Gran Premio Félix De Alzaga Unzué (G1), cita cumbre para los velocistas convocó 15 anotados: Bona Speed, City Glam, Compadrón Key, Emocion Key, ... «Clarín.com, Nov 15»
9
Doble programación en el hipódromo capitalino
... con una distancia de 600 metros con la participación confirmada de “Palito” (Regina), “Payador” (Chimpay), “Apache” (Conesa) y “Compadrón” (Balcarce). «rionegro.com.ar, Nov 15»
10
Le Blues fue a San Isidro el día que se anotó para el Jockey Club
El grupo tiene también en primera fila a Todo Tango Key, Compadrón Key, First Cash, Nashville Texan y Humor Ácido. A ellos se suman Chinchero, Don Látigo, ... «canchallena.com, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «COMPADRÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Compadrón [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/compadron>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES