Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contralorear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRALOREAR

con · tra · lo · re · ar play
Contralorear es una palabra aguda de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRALOREAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contralorear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CONTRALOREAR EN ESPAÑOL

definición de contralorear en el diccionario español

En el diccionario castellano contralorear significa dicho de un contralor: Poner su aprobación, o refrendar los despachos de su oficio.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CONTRALOREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contraloreo
contraloreas / contraloreás
él contralorea
nos. contraloreamos
vos. contraloreáis / contralorean
ellos contralorean
Pretérito imperfecto
yo contraloreaba
contraloreabas
él contraloreaba
nos. contraloreábamos
vos. contraloreabais / contraloreaban
ellos contraloreaban
Pret. perfecto simple
yo contraloreé
contraloreaste
él contraloreó
nos. contraloreamos
vos. contraloreasteis / contralorearon
ellos contralorearon
Futuro simple
yo contralorearé
contralorearás
él contraloreará
nos. contralorearemos
vos. contralorearéis / contralorearán
ellos contralorearán
Condicional simple
yo contralorearía
contralorearías
él contralorearía
nos. contralorearíamos
vos. contralorearíais / contralorearían
ellos contralorearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he contraloreado
has contraloreado
él ha contraloreado
nos. hemos contraloreado
vos. habéis contraloreado
ellos han contraloreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había contraloreado
habías contraloreado
él había contraloreado
nos. habíamos contraloreado
vos. habíais contraloreado
ellos habían contraloreado
Pretérito Anterior
yo hube contraloreado
hubiste contraloreado
él hubo contraloreado
nos. hubimos contraloreado
vos. hubisteis contraloreado
ellos hubieron contraloreado
Futuro perfecto
yo habré contraloreado
habrás contraloreado
él habrá contraloreado
nos. habremos contraloreado
vos. habréis contraloreado
ellos habrán contraloreado
Condicional Perfecto
yo habría contraloreado
habrías contraloreado
él habría contraloreado
nos. habríamos contraloreado
vos. habríais contraloreado
ellos habrían contraloreado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contraloree
contralorees
él contraloree
nos. contraloreemos
vos. contraloreéis / contraloreen
ellos contraloreen
Pretérito imperfecto
yo contraloreara o contralorease
contralorearas o contraloreases
él contraloreara o contralorease
nos. contraloreáramos o contraloreásemos
vos. contralorearais o contraloreaseis / contralorearan o contraloreasen
ellos contralorearan o contraloreasen
Futuro simple
yo contraloreare
contraloreares
él contraloreare
nos. contraloreáremos
vos. contraloreareis / contralorearen
ellos contralorearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube contraloreado
hubiste contraloreado
él hubo contraloreado
nos. hubimos contraloreado
vos. hubisteis contraloreado
ellos hubieron contraloreado
Futuro Perfecto
yo habré contraloreado
habrás contraloreado
él habrá contraloreado
nos. habremos contraloreado
vos. habréis contraloreado
ellos habrán contraloreado
Condicional perfecto
yo habría contraloreado
habrías contraloreado
él habría contraloreado
nos. habríamos contraloreado
vos. habríais contraloreado
ellos habrían contraloreado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
contralorea (tú) / contraloreá (vos)
contraloread (vosotros) / contraloreen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
contralorear
Participio
contraloreado
Gerundio
contraloreando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CONTRALOREAR


alborear
al·bo·re·ar
chorear
cho·re·ar
clamorear
cla·mo·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
corear
co·re·ar
despolvorear
des·pol·vo·re·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
florear
flo·re·ar
orear
o·re·ar
pastorear
pas·to·re·ar
rumorear
ru·mo·re·ar
saborear
sa·bo·re·ar
señorear
se·ño·re·ar
torear
to·re·ar
tractorear
trac·to·re·ar
transflorear
trans·flo·re·ar
valorear
va·lo·re·ar
vaporear
va·po·re·ar
viborear
vi·bo·re·ar
vitorear
vi·to·re·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CONTRALOREAR

contraír
contrajudía
contralecho
contralizo
contralla
contrallar
contrallo
contralmirantazgo
contralmirante
contralor
contraloría
contralto
contraluz
contramaestre
contramalla
contramalladura
contramallar
contramandar
contramandato
contramangas

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CONTRALOREAR

acarrear
arrear
cotorrear
crear
enseñorear
gorgorear
laborear
lorear
marear
mayorear
pecorear
polvorear
primorear
procrear
rastrear
recrear
tamborear
tintorear
trasflorear
victorear

Sinónimos y antónimos de contralorear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CONTRALOREAR»

contralorear dicho contralor poner aprobación refrendar despachos oficio galicismos siglos xvii contralorear embargo explica mejor como derivado supervisar cuentas gastos sueldos distintos oficios casa hace referencia pues revisión llevada cabo nbsp antología literatura hispánica contemporánea ahora nuevo comprensiva acaba aceptar apartamento existe tienen carácter parecido aberraciones purismo argentino refirmar siglo pasado penetró accion magisterio santa quot figura fuente enciclopédico abreviado primera edición espasa calpe argentina buenos aires méxico otro veedor control controlar figuran campano ilustrado novísima revista ciencias económicas dado número medio

Traductor en línea con la traducción de contralorear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRALOREAR

Conoce la traducción de contralorear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contralorear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

contralorear
1.325 millones de hablantes

español

contralorear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Contrasty
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

contralorear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

contralorear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

contralorear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

contralorear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

contralorear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

contralorear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

contralorear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

contralorear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

contralorear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

contralorear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

contralorear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

contralorear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

contralorear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

contralorear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

contralorear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

contralorear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

contralorear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

contralorear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

contralorear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

contralorear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

contralorear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

contralorear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

contralorear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contralorear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRALOREAR»

El término «contralorear» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.989 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contralorear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contralorear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «contralorear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTRALOREAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «contralorear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «contralorear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre contralorear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONTRALOREAR»

Descubre el uso de contralorear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contralorear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Contralorear, sin embargo, se explica mejor como derivado de contralor. 1] contralorear 'supervisar [el contralor las cuentas, gastos, sueldos, etc., de los distintos oficios de la casa real]'. Hace referencia, pues, a la revisión llevada a cabo por ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Antología de literatura hispánica contemporánea
Y ahora la Academia, de nuevo comprensiva, acaba de aceptar el apartamento. ¡ Ya existe! Tienen carácter muy parecido dos aberraciones del purismo argentino : el contralor (con su contralorear) y el refirmar. En el siglo pasado penetró en ...
‎1985
3
Accion Del Magisterio de Santa Fe
"Contralorear" no figura. Fuente: Diccionario Enciclopédico abreviado. Primera Edición. Espasa Calpe Argentina SA, Buenos Aires-México, 1940. Otro: " Contralor": veedor, etc. "Control" y "Controlar", no figuran. Campano ilustrado, novísima ...
4
Revista de ciencias económicas
y dado el número medio de conocimientos que expiden diariamente la generalidad de las empresas de ferrocarriles, sería sumamente difícil, para la dirección de estas empresas, contralorear los formularios en poder de su personal (verificar ...
5
Diccionario de la lengua castellana
CONTRALOREADO , p. p. de CONTRALOREAR. CONTRALOREAR, v. a. ant. Poner el contralor su aprobación. CONTRALTO, s. m. Voz media entre el tiple y el tenor. CONTRALLA , s. (. ant. V. CONTRADICCIÓN. CONTRALLACION , s. f. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
El español de América
Y de este extraño contralor sacaron un más extraño contralorear: "¡Contralorear sí, controlar no!" Ahora la Academia acaba de aceptar todos los controles, no sólo el francés, sino además el autocontrol, de auténtica factura inglesa. Pero ...
Angel Rosenblat, María Josefina Tejera, 2002
7
Palabras enfermas y barbaraas
Muchos desechan los galicismos anteriores; pero para reemplazarlos por contralor y CONTRALOREAR. Nada habrá ahora que oponer —dicen—, porque la voz contralor, con todas sus letras, figura en el Diccionario de la misma Academia.
8
Diccionario de la lengua castellana
Inspector. CONTRALOERADO, DA. p. p. ant. de contralorear. CONTRALOREAR, v. a. ant. Poner el contralor su aprobación ó refrendar los despachos de sn oficio. Alienam Jidtm , rallones in gerendo áulico muñere inspicere, in acia re/erre.
9
El perfil de la lengua periodística: aproximación a la norma ...
Algunos puristas han propiciado equivocadamente el empleo de "contralor" por " control" y "contralorear" por "controlar". Sin embargo, esto es un grave error, ya que contralor designa a un funcionario encargado de examinar las cuentas y ...
Raquel Díez Rodríguez de Albornoz, 1989
10
Boletin Mensual del Seminario de Ciencias Juridicas y Sociales
J b) Administrar, aplicar y contralorear los fondos, que, por cualquier concepto, se destinen a la protección de los menores. c) Intervenir judicialmente nombrando su representación para exigir el fiel cumplimiento de las disposiciones ...
Universidad de Buenos Aires. Seminario de Ciencias Jurídicas y Sociales, 1944

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contralorear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/contralorear>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z