Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contusionar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTUSIONAR

con · tu · sio · nar play
Contusionar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTUSIONAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contusionar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CONTUSIONAR EN ESPAÑOL

definición de contusionar en el diccionario español

En el diccionario castellano contusionar significa magullar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CONTUSIONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contusiono
contusionas / contusionás
él contusiona
nos. contusionamos
vos. contusionáis / contusionan
ellos contusionan
Pretérito imperfecto
yo contusionaba
contusionabas
él contusionaba
nos. contusionábamos
vos. contusionabais / contusionaban
ellos contusionaban
Pret. perfecto simple
yo contusioné
contusionaste
él contusionó
nos. contusionamos
vos. contusionasteis / contusionaron
ellos contusionaron
Futuro simple
yo contusionaré
contusionarás
él contusionará
nos. contusionaremos
vos. contusionaréis / contusionarán
ellos contusionarán
Condicional simple
yo contusionaría
contusionarías
él contusionaría
nos. contusionaríamos
vos. contusionaríais / contusionarían
ellos contusionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he contusionado
has contusionado
él ha contusionado
nos. hemos contusionado
vos. habéis contusionado
ellos han contusionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había contusionado
habías contusionado
él había contusionado
nos. habíamos contusionado
vos. habíais contusionado
ellos habían contusionado
Pretérito Anterior
yo hube contusionado
hubiste contusionado
él hubo contusionado
nos. hubimos contusionado
vos. hubisteis contusionado
ellos hubieron contusionado
Futuro perfecto
yo habré contusionado
habrás contusionado
él habrá contusionado
nos. habremos contusionado
vos. habréis contusionado
ellos habrán contusionado
Condicional Perfecto
yo habría contusionado
habrías contusionado
él habría contusionado
nos. habríamos contusionado
vos. habríais contusionado
ellos habrían contusionado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contusione
contusiones
él contusione
nos. contusionemos
vos. contusionéis / contusionen
ellos contusionen
Pretérito imperfecto
yo contusionara o contusionase
contusionaras o contusionases
él contusionara o contusionase
nos. contusionáramos o contusionásemos
vos. contusionarais o contusionaseis / contusionaran o contusionasen
ellos contusionaran o contusionasen
Futuro simple
yo contusionare
contusionares
él contusionare
nos. contusionáremos
vos. contusionareis / contusionaren
ellos contusionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube contusionado
hubiste contusionado
él hubo contusionado
nos. hubimos contusionado
vos. hubisteis contusionado
ellos hubieron contusionado
Futuro Perfecto
yo habré contusionado
habrás contusionado
él habrá contusionado
nos. habremos contusionado
vos. habréis contusionado
ellos habrán contusionado
Condicional perfecto
yo habría contusionado
habrías contusionado
él habría contusionado
nos. habríamos contusionado
vos. habríais contusionado
ellos habrían contusionado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
contusiona (tú) / contusioná (vos)
contusionad (vosotros) / contusionen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
contusionar
Participio
contusionado
Gerundio
contusionando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CONTUSIONAR


accionar
ac·cio·nar
adicionar
a·di·cio·nar
coleccionar
co·lec·cio·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
cuestionar
cues·tio·nar
evolucionar
e·vo·lu·cio·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mencionar
men·cio·nar
ocasionar
o·ca·sio·nar
perfeccionar
per·fec·cio·nar
posicionar
po·si·cio·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reaccionar
re·ac·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
sancionar
san·cio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CONTUSIONAR

contumelioso
contumeria
contumeriar
contumerioso
contundencia
contundente
contundentemente
contundir
conturbación
conturbada
conturbado
conturbador
conturbadora
conturbar
conturbativa
conturbativo
contusa
contusión
contuso
contutor

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CONTUSIONAR

acondicionar
colisionar
condicionar
decepcionar
distorsionar
emocionar
estacionar
fusionar
impresionar
incursionar
inspeccionar
lesionar
redimensionar
refaccionar
relacionar
revolucionar
sesionar
subvencionar
traicionar
vacacionar

Sinónimos y antónimos de contusionar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONTUSIONAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «contusionar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de contusionar

PALABRAS RELACIONADAS CON «CONTUSIONAR»

contusionar golpear herir lastimar machacar magullar novísimo lengua castellana contusion magullamiento daño exterior recibe alguna parte cuerpo elgolpe causa herida conlusiá contu ionado contuso contusionar causar contusiones también vocabulario sirionó sereka amukoy mïngo etiä amundi mundi amusia mingo amutibö conturbación contundir akйmы kämbi amumbe ahii ekämbi emumbe nbsp para corrección terminológica usado américa controvertido contusión convalecencia convalecer convaleciente convencionalismo mejor actitud convencional convergente conversación conversacional conversar conversión compact oxford spanish cardenal morado bruise body fruit mallugar méx brunch brants infml combinación desayuno almuerzo brunette morena morocha brunt dorland enciclopédico illustrado medicina traumatismo puede arritmias trastornos conducción signos clínicos infarto tales como alteraciones electrocardiográficas

Traductor en línea con la traducción de contusionar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTUSIONAR

Conoce la traducción de contusionar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contusionar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de contusionar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

contusionar
1.325 millones de hablantes

español

contusionar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Bruise
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

contusionar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

contusionar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

contusionar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

contusionar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

contusionar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

contusionar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

contusionar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

contusionar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

contusionar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

contusionar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

contusionar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

contusionar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

contusionar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

contusionar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

contusionar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

contusionar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

contusionar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

contusionar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

contusionar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

contusionar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

contusionar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

contusionar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

contusionar
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de contusionar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

contusionar
contusionar 
  bruise.
 This new machine does not bruise or damage the fruit.

Tendencias de uso de la palabra contusionar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTUSIONAR»

El término «contusionar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.012 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contusionar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contusionar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «contusionar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTUSIONAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «contusionar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «contusionar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre contusionar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONTUSIONAR»

Descubre el uso de contusionar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contusionar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CONTUSION, f. Magullamiento, el daño exterior que recibe alguna parte del cuerpo por elgolpe que no causa herida. Conlusiá. CONTU8IONADO, A. adj. fam . contuso. CONTUSIONAR. a. med. Causar contusiones. Contusionar. Es también r.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Vocabulario castellano-sirionó
Sereka); etc; amuKoy-ä (l) nte Mïngo; (ela,l; eTiä,2) aMundi(Mundi) te,l; aMusia- sia te (mingo) **; amuTibö-ä nte (sereka); Conturbación: PAS + ADV I, l; Contusionar; Contundir; v/t; aKйmЫ(Kämbi),l; aMumbe (te); aHii(2) eKämbi(= eMumbe); ...
Anselmo Ebner Schermair, 1962
3
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Usado en América. Controvertido. Contusión. Contusionar. Contuso. Convalecencia. Convalecer. Convaleciente. Convencionalismo. Por ext. Mejor ' actitud convencional'. Convergente. Conversación. Conversacional. Conversar. Conversión.
Rafael Portugal Fernández, 2009
4
Compact Oxford Spanish Dictionary
... cardenal m, morado m (Esp, Ven) bruise2 vt <body/arm> contusionar (fml); < fruit> magullar, mallugar* (Méx,Ven) brunch /brAnts/ n (infml) brunch m ( combinación de desayuno y almuerzo) brunette /bru:'net/ n morena f, morocha f ( CS) brunt ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
5
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
... traumatismo puede causar arritmias, trastornos de la conducción o signos clínicos de infarto tales como alteraciones electrocardiográficas. contusionar ( contuse) Magullar. Conus Género de caracoles marinos (conos) de la familia Conidae.
Dorland, 2005
6
La Estrela de Finnegan: JAMES JOYCE
... de cildo es mi nombre e amplia es mi naturalezas e tengo breit en mi frente e toda dilechas con cada ture del fea- e me brune de la voluntad este pájaro o tapón de Beb mapón ido bande soe el muchacho a contusionar e a cocil ¡Baus!
Traducido por Daniel Deleanu
7
Economía no liberal para liberales y no liberales
... primero que hace es distorsionar, contorsionar, contusionar, "fisionar", fracturar , e incluso quebrar, todo el esqueleto vertebral de la existencia humana, tanto individual como colectiva, a la que convierte en una piltrafa de carne envenenada ...
Diego Guerrero
8
Notas sobre investigación y redacción:
Connacional. Esta voz la incluyó el Diccionario de la Real Academia Española en su edición más reciente. Significa: “Que pertenece a la misma nación que otro ”. Contusionar. “Es incorrecto; en su lugar debe emplearse contundir (magullar, ...
Raul Rojas Soriano
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. contratar.....................62 reg. contratipar ................. 62 reg. contravalar .................62 reg. contravenir.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Juan Kanastuj y el juez Olaverri
Y, de rechazo, contusionar con la ruda verdad de los hechos el ánima ya muy quebrantada de don Toribio, apresurar su fallecimiento. El juez analizó el caso durante largo rato: argumentos contradictorios libraron ardua batalla en su ...
Octavio Aguilar, 1994

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTUSIONAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contusionar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Padrós: "No sé cómo Caballero pudo mantenerse en pie"
... y otra de 15 hacia fuera y ascendente que afecta también al fémur y produce importantes destrozos musculares, además de contusionar venas y arterias". «COPE, May 16»
2
José Alberto Vázquez Benítez
... de una cornada de uno de “Alcurrucen” que le penetró el muslo derecho para disecar y contusionar la arteria Femoral, obligando a su reconstrucción parcial, ... «Intolerancia, Sep 15»
3
Zona del percance de Miguel Ángel Perera I MUNDOTORO
Aparte de contusionar la vegija, también afecta en una segunda trayectoria al Hipogastrio que desgarró la aponerurosis, el músculo oblícuo. Una cornada ... «Mundotoro.com, Sep 15»
4
Paco Ureña y Miguel Abellán abandonan la UCI y pasan a planta
El murciano Ureña sufrió una cornada de 25 centímetros en el muslo izquierdo que produjo importantes destrozos musculares, además de contusionar el ... «El Mundo, May 14»
5
Mora, cornada de 30 centímetros que arranca la vena femoral
... "dos" transfusiones de sangre, ya que el pitón del astado le arrancó, asimismo, "las venas colaterales, además de contusionar la arteria femoral superficial". «AS, May 14»

IMÁGENES SOBRE «CONTUSIONAR»

contusionar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contusionar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/contusionar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z