Significado de "craquelenque" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CRAQUELENQUE

La palabra craquelenque procede del neerlandés krakelinc, galleta.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CRAQUELENQUE

cra · que · len · que

Craquelenque es una palabra llana de 4 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRAQUELENQUE

Craquelenque es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CRAQUELENQUE EN ESPAÑOL

definición de craquelenque en el diccionario español

En el diccionario castellano craquelenque significa especie de panecillo.

TRADUCCIÓN DE CRAQUELENQUE

Conoce la traducción de craquelenque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de craquelenque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

• Traductor español - chino: craquelenque
• español: craquelenque
• Traductor español - inglés: Craquelenque
• Traductor español - hindi: craquelenque
• Traductor español - árabe: craquelenque
• Traductor español - ruso: craquelenque
• Traductor español - portugués: craquelenque
• Traductor español - bengalí: craquelenque
• Traductor español - francés: craquelenque
• Traductor español - malayo: craquelenque
• Traductor español - alemán: craquelenque
• Traductor español - japonés: craquelenque
• Traductor español - coreano: craquelenque
• Traductor español - javanés: craquelenque
• Traductor español - vietnamita: craquelenque
• Traductor español - tamil: craquelenque
• Traductor español - maratí: craquelenque
• Traductor español - turco: craquelenque
• Traductor español - italiano: craquelenque
• Traductor español - polaco: craquelenque
• Traductor español - ucraniano: craquelenque
• Traductor español - rumano: craquelenque
• Traductor español - griego: craquelenque
• Traductor español - afrikáans: craquelenque
• Traductor español - sueco: craquelenque
• Traductor español - noruego: craquelenque

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CRAQUELENQUE»

Descubre el uso de craquelenque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con craquelenque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII

craquelengue, que se mantuvo hasta 1822; en la siguiente entrega, de 1832, se cambió el lema que lo encabezaba por la forma craquelenque, la cual se mantiene en 2001; se considera procedente “del neerl. krakelinc, galleta”.

Elena Varela Merino, 2009

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Pérdrtr la xavela. lnsanire. CRÁPULA, f. Embriaguez, borrachera. Borralxera , gat . Crápula. CRAPULOSO, adj. Dado á la crápula. Bor- ral rn. borralxó. Crupulae deditus. CRAQUELENQUE. m. ant. Especie de panecillo. Panellet. Pastillus.

Pere Labernia, 1867

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Él casco de la cabeza que cubre los sesos. Craneoscopia, f. Frenologia. Crápula , f. Embriaguez d borracbera. Crapulosamente, adv. m. Con crápula. Crapuloso, sa. adj. Dado i la crápula. Craquelenque, m. ant. Especie de panecillo. Cras ...

Ramón Campuzano, 1858

Diálogos literarios

... concurrir dado calcáreo conquistar dedicar calcatrife coqueta dedo calco coquina deducir calcorros corcova desde cálculo coscoja desdecir cancamúrria coscorron desden cancamusa cosquillas desdentar cáncana craquelenque desdicha ...

José Coll Vehí, 1866

Memorias de la Real Academia de la Historia

Craquelenque. Crea. Crasedad. Craseza. Craaicia. (Jrasicie. Crcamïon. Creador . Creamiento. Crear. Creativo. Creatura. Crebillo. Crecencia. Crecentar. Crecer. Crecido. Crcdencia. Credencíero. C redulidad. Creedero. Creedor. Creencía.

Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...

Cramponado,\a dTmïdiam lYgûram dêsYnens, Cráneo, crBnium, ii, cal varia, testa, ш || secársele d uno el — , ó tener seco el — , mente caplum esse; insânio, Ts. Crápula, crâptila аз. Crapuloso, crápula? dëdYtus. Craquelenque, paslillus, i.

Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851

Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...

Crapuloso, a, a. Crapulone. Craquelenque, >. m. ant. Sorta di panicci líelo. Cras, ad. ant. Domani. Crasamente , ad. Con ignoranza crassa. Crascitar, «. n. Crocidare, grac- chiare. Crasedad, Craseza, Crasicia, s. f. ant. Grassezza, pinguedine.

‎1860

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

CRAPULOSO, adj. Dado á la crápula. Bor- ratxo, borralxó. Crápulas dedilus. CRAQUELENQUE. m. ant. Especie de panecillo. Parallel. Pastillus. CRAS. adv. t. ant. nañana. \ de mañana. IOC. ant. MAÑANA Á LA MADRUGADA. CRASAMENTE ...

Pedro Labernia, 1844

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

Con ó por crápula. Borralxament, crapulosameni. CRAPULOSIDAD. f. Cualidad de lo crapuloso. Crapulosilal. CRAPULOSO, adj. Dado á la crápula. Borral- xo, borralxó. II Que contiene ó causa crápula. Cra- pulós. CRAQUELENQUE. m. ant.

Pedro LABERNIA, 1866

Memorias de la Real Academia Española

Cotar. Cotear. Cotejamiento. Coto. Cotofre. Coyundado. Craquelenque. Cras. Crasedad. Craseza. Crasicia. Crasicie. Creacion. Creador. Crcamiento, Crear. Creativo. Creatura. Crebillp. Crecencia. Crecentar. Crecer. Crecido. Credencia.