Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "cristianesca" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRISTIANESCA

cris · tia · nes · ca play
Cristianesca es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRISTIANESCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cristianesca es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CRISTIANESCA EN ESPAÑOL

definición de cristianesca en el diccionario español

La definición de cristianesca en el diccionario castellano es dicho de una cosa morisca: Que imita a las de los cristianos. Otro significado de cristianesca en el diccionario es también cristiano.

PALABRAS QUE RIMAN CON CRISTIANESCA


alemanesca
a·le·ma·nes·ca
arlequinesca
ar·le·qui·nes·ca
bufonesca
bu·fo·nes·ca
celestinesca
ce·les·ti·nes·ca
chinesca
chi·nes·ca
donjuanesca
don·jua·nes·ca
fanesca
fa·nes·ca
fanfarronesca
fan·fa·rro·nes·ca
folletinesca
fo·lle·ti·nes·ca
germanesca
ger·ma·nes·ca
gitanesca
gi·ta·nes·ca
ladronesca
la·dro·nes·ca
lucianesca
lu·cia·nes·ca
marinesca
ma·ri·nes·ca
monesca
mo·nes·ca
oficinesca
o·fi·ci·nes·ca
romanesca
ro·ma·nes·ca
rufianesca
ru·fia·nes·ca
truhanesca
tru·ha·nes·ca
villanesca
vi·lla·nes·ca

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CRISTIANESCA

cristel
cristera
cristero
cristiana
cristianamente
cristianar
cristiandad
cristianega
cristianego
cristianería
cristianesco
cristianísima
cristianísimo
cristianismo
cristianización
cristianizar
cristiano
cristianodemócrata
cristina
cristino

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CRISTIANESCA

bribonesca
carnavalesca
chalanesca
desca
esca
fresca
gigantesca
gresca
grotesca
matrimonesca
muesca
pesca
picaresca
pintoresca
pusinesca
ratonesca
refranesca
repesca
sacristanesca
yesca

Sinónimos y antónimos de cristianesca en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CRISTIANESCA»

cristianesca dicho cosa morisca imita cristianos otro también cristiano ingenioso hidalgo quijote mancha tomo lxxi hermosa muchacha tengo muchos dineros murmurando entre dientes como decimos sobra articulo zalá dijo muchas cosas lela márien oracion nbsp nuevas anotaciones esclava cual lengua mostró zala mismo cervantes comedia baños argel dice terminantemente esta crid raida llamaba juana renteria añade ella crió cusas cristiana murió fué fuego sino alá porque despues veces fuese tierra queria concepto arte opina spitzer adjetivo cristianesco expresión zoraida está formado sobre modelo morisco turquesco tiene algo carácter traspuesto ritos amante liberal señora cornelia casamiento engañoso satisfecho saber capitan segundo

Traductor en línea con la traducción de cristianesca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRISTIANESCA

Conoce la traducción de cristianesca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cristianesca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

cristianesca
1.325 millones de hablantes

español

cristianesca
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Christian christianity
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

cristianesca
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

cristianesca
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

cristianesca
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

cristianesca
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

cristianesca
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

cristianesca
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

cristianesca
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

cristianesca
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

cristianesca
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

cristianesca
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

cristianesca
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cristianesca
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

cristianesca
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

cristianesca
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

cristianesca
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

cristianesca
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

cristianesca
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

cristianesca
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

cristianesca
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

cristianesca
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cristianesca
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cristianesca
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

cristianesca
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cristianesca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRISTIANESCA»

El término «cristianesca» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.942 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cristianesca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cristianesca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cristianesca».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRISTIANESCA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cristianesca» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cristianesca» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cristianesca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CRISTIANESCA»

Descubre el uso de cristianesca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cristianesca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Yo soi mui hermosa y muchacha , y tengo muchos dineros que Murmurando entre los dientes. , , Murmurando entre dientes, es como decimos: sobra el articulo. La zalá cristianesca, y me dijo muchas cosas de Lela Márien. Zalá es la oracion ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
2
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
(i 1 3) Una esclava, la cual en mi lengua me mostró la zala cristianesca. El mismo Cervantes en la comedia « Los baños de Argel» dice terminantemente que esta esclava que crid á Zo- raida se llamaba Juana de Renteria , y añade que Ella ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
3
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
(1 1 3) Una esclava, la cual en mi lengua me mostró la zala cristianesca. El mismo Cervantes en la comedia « Los baños de Argel» dice terminantemente que esta esclava que crió i Zo- raida se llamaba Juana de Renteria , y añade que Ella ...
V. Joaquín Bastús, 1834
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... zalá cristianesca, y me dijo muchas cusas de » Lela Márien. La cristiana murió, y yo sé que no fué al fuego, sino » con Alá, porque despues la vi dos veces, y me dijo que me fuese á » tierra de cristianos á ver á Lela Márien, que me queria ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
5
Cervantes Y Su Concepto De Arte:
Opina Leo Spitzer que el adjetivo «cristianesco» (por cristiano) de la expresión de Zoraida, «la zalá cristianesca», está «formado sobre el modelo morisco, turquesco, y tiene algo del mismo carácter traspuesto, como si los ritos cristianos  ...
Helena Percas de Ponseti, 1975
6
El Amante liberal: La señora Cornelia ; y El casamiento engañoso
Satisfecho de lo que saber queria el capitan del segundo bajel, que venia á la cristianesca , dejó de embestir al de Hazan, y acudió al del Cadi, y á la primera rociada mató mas de diez turcos de los que dentro estaban, y luego le entró con  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
7
Obras de Miguel de Cervantes Saavedra: Don Quijote
Leimos el papel, y decía así t Cuando yo era niña, tenia mi padre una esclava, la cual en mi « lengua me mostró la zalá cristianesca , y me dijo muchas cosas de Lela « Márien. La cristiana murió, y yo sé que no fué al fuego, sino con « Alá, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Martín Fernández de Navarrete, María de Zayas y Sotomayor, 1850
8
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
»Leímos el papel, y decía así: Cuando yo era niña, tenía mi padre una esclava, la cual en mi lengua me mostró la zalá cristianesca, y me dijo muchas cosas de Lela Marién. La cristiana murió, y yo sé que no fue al fuego, sino con Alá, porque  ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
9
Leçons espagnoles de littérature et de morale, précédées ...
la qual en mi lengua me mostró la zala cristianesca , «y me dixo muchas cosas de Lela Márien. La crispí tiana murió, y yo sé que no fué al fuego, sino con "Alá, porque despues la ví dos veces, y me dixo « que me fuese á tierra de cristianos á  ...
Victor Rendu, 1830
10
Novelas exemplares de Miguel de Cervantes Saavedra
Satisfecho de lo que saber quería el capitan del segundo baxel que venia á la cristianesca , dexó de embestir al de Azam , y acudió al del cadf , y á la primera rociad» maróJ mas de diez turcos de los que -dentro estaban ,.y luego le entró con ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1803

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cristianesca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cristianesca>. Ago 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z