Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cuairón" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CUAIRÓN

La palabra cuairón procede del latín quadro, -ōnis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CUAIRÓN

cuai · rón play
Cuairón es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUAIRÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cuairón es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CUAIRÓN EN ESPAÑOL

definición de cuairón en el diccionario español

La primera definición de cuairón en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza de madera de sierra, de diez a quince palmos de longitud y cuya escuadría es variable. Otro significado de cuairón en el diccionario es pieza de madera de sierra, de seis, siete u ocho pies de longitud, con una escuadría de seis, siete u ocho dedos de tabla por cuatro, cinco o seis dedos de canto. Cuairón es también pilar próximo a los pueblos, coronado de una cruz y en el que se venera una imagen.

PALABRAS QUE RIMAN CON CUAIRÓN


acirón
a·ci·rón
airón
ai·rón
alirón
a·li·rón
almirón
al·mi·rón
capirón
ca·pi·rón
chapirón
cha·pi·rón
chipirón
chi·pi·rón
coirón
coi·rón
estirón
es·ti·rón
jirón
ji·rón
lirón
li·rón
mirón
mi·rón
pirón
pi·rón
sanavirón
sa·na·vi·rón
suspirón
sus·pi·rón
tirón
ti·rón
tornavirón
tor·na·vi·rón
virón
vi·rón

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CUAIRÓN

cuadrupedal
cuadrupedante
cuadrúpede
cuadrúpedo
cuádrupla
cuádruple
cuadruplicación
cuadruplicar
cuádruplo
cuaima
cuajada
cuajadera
cuajadillo
cuajado
cuajadura
cuajaenredos
cuajaleche
cuajamiento
cuajaní
cuajar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CUAIRÓN

alerón
barón
barrón
biberón
boquerón
cabrón
calderón
camarón
cinturón
electrón
escuadrón
jonrón
ladrón
marrón
morón
padrón
patrón
salmerón
tiburón
varón

Sinónimos y antónimos de cuairón en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CUAIRÓN»

cuairón primera lengua española pieza madera sierra diez quince palmos longitud cuya escuadría variable otro seis siete ocho pies dedos tabla cuatro cinco canto cuairón también pilar próximo pueblos coronado cruz venera imagen habla campo jaca conservado cueirón consonantes interiores simples sordas oclusivas paco general formas evolucionadas otras zonas

Traductor en línea con la traducción de cuairón a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CUAIRÓN

Conoce la traducción de cuairón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cuairón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

cuairón
1.325 millones de hablantes

español

cuairón
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Cuirass
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

cuairón
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

cuairón
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

cuairón
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

cuairón
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

cuairón
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

cuairón
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

cuairón
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

cuairón
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

cuairón
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

cuairón
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

cuairón
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cuairón
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

cuairón
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

cuairón
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

cuairón
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

cuairón
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

cuairón
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

cuairón
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

cuairón
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

cuairón
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cuairón
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cuairón
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

cuairón
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cuairón

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CUAIRÓN»

El término «cuairón» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.255 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cuairón» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cuairón
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cuairón».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cuairón

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CUAIRÓN»

Descubre el uso de cuairón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cuairón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El habla del campo de Jaca
7] QU- : conservado : q u a t r o n e cueirón y cuairón. 13. Consonantes interiores simples Sordas.!] Oclusivas: a/ -P-: opa cu paco (general), formas evolucionadas en otras zonas pueden verse en el mapa número 16 de Elcock ; pipar (Or.), ...
Manuel Alvar, Manuel Alvar López, 1948
2
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
... Corona, Coronación, Corredor; Cuairón, Dentellón, Desaguadero, Dique, Embutido, Encostíllado, Fachada (17), Friso, Frontis, Frontispicio, Hachada, Haz, Intercolumnio, Luneto, Machón, Machoncillo, Maderamiento, Mascarón, Ménsula , ...
Joaquín Saura Buil, 2001
3
Alazet: revista de filología
... tociar (s. v. tozar). c) Con distinto significado: alguarín, burrufalla, cuairón, escobizo, mestura, ricio. 1.2. Voces registradas en el Somontano de Huesca 1.2. 1. Se han considerado los vocabularios de Arnal, por su referencia a Alquézar, y el ...
4
Archivo de filología aragonesa
"A íxa tánca yey cruyxidéres; aném a pllegáne." cruyxít, m. C. crujido, chasquido; a. crujido, cruixito; ct. cruixit; f. cra- quement. "Pára cuénta que íxa silla a féto un cruyxít." cuairón, m. Cada una de las piezas de sección cuadrada o rectangular,  ...
5
Estudio Del Léxico de la Casa en Aragón, Navarra y Rioja
A pesar de tan amplia documentación arag.. el ALEANR únicamente transcribe cuairón en Hu 107 -con dudas del encuestador-: Na 404 94. En Na 502 el cierre de la vocal en contacto con una yod motiva la variante cueirón. señalada junto a  ...
Rosa María Castañer Martín, 1990
6
Biblioteca de escritores aragonese
Cruce. Encrucijada. Crudo. Véase ACIERRO. Cuairón. Cuartón. Cuartos ( ACABARSE LOS). Concluirse la paciencia. Cubo. Lagar. Cuca cebollera. Grillo real. Cuca vinatera. Carraleja. Cuco de luz. Luciérnaga. Cucullada. Cogujada. Cucullet.
7
El Aragonés:
... pelaire 'cardador / pelagatos, persona que no posee nada propio'). Lo mismo ocurre con el grupo -Dr-: cuadrone > cuairón 'madero de sección cuadrada'. En toponimia, en cambio, formas como Petruso (Sallén), Pia- tra (Buisán, Biescas) ...
Anchel Conte, 1977
8
I Curso de Geografía Lingüística de Aragón
Su simple presencia ya constituye un motivo de interés histórico: alguaca ' bisagra', aljez 'yeso', arto 'espino', bresca 'panal', cado 'madriguera', cuairón ' pieza de madera escuadrada', espligo 'espliego', fusta 'madera', gabarda 'rosal ...
Tomás Buesa Oliver, José María Enguita Utrilla, 1991
9
Archivo de filología aragonesa
... cuairón > q u a - dronem (Arch. FU. Arag., II, 167). Estas formas son ejemplos claros de penetración lingüística del área provenzal dentro del territorio meridional. Planum, -a plano de l'dlba, planas, planuénas (P.); campo ro pláno ( S.); ...
Institución Fernando el Católico (Saragosse, Espagne), 1959
10
Gran enciclopedia aragonesa
Por un lado, los usados en la totalidad del Alto Aragón y en parte de la región: cuairón (madera cuadrada de puertas y ventanas), minchar (comer), pairón, peirón (humilladero), galocha (calzado con suela de madera o goma), may ( madre), ...
Unión Aragonesa del Libro, 1981

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cuairón [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cuairon>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z