Descarga la app
educalingo
cuba
" Año bisiesto, ni cuba ni cesto."
Refranero español

Significado de "cuba" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CUBA

La palabra cuba procede del latín cupa.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CUBA

cu · ba


Cuba es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUBA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cuba es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CUBA EN ESPAÑOL

Cuba

Capital La Habana Idiomas oficiales Español ‎Gentilicio cubano, -a Forma de gobierno República socialista unitaria democrática unipartidista Presidente Vicepresidente Srio. Gral. PCC Raúl Castro Miguel Díaz-Canel Raúl Castro Independencia  • Guerra de los Diez Años  • República  • Revolución del Imperio español y de Estados Unidos 1868—1878 20 de mayo de 1902 1 de enero de 1959 Superficie Puesto 105.º  • Total 110 860 km²  • % agua despreciable Fronteras 29 km Población total Puesto 71.º  • Censo 11 242 628 hab.   • Densidad 102.3 hab./km² PIB Puesto 65.º  • Total US$ 110 800 mill. IDH 0,780  – Alto Moneda Peso cubano Peso cubano convertible Huso horario UTC -5  • en verano UTC -4 Código ISO 192 / CUB / CU Dominio Internet.cu Prefijo telefónico +53 Prefijo radiofónico CLA-CMZ / T4A-T4Z / COA-COZ Siglas país para aviones CU-T Siglas país para automóviles C Miembro de: ALADI, ALBA, G77, NOAL, ONU, OEI, AEC, Grupo de Río.

definición de cuba en el diccionario español

La primera definición de cuba en el diccionario de la real academia de la lengua española es recipiente de madera, que sirve para contener agua, vino, aceite u otros líquidos. Se compone de duelas unidas y aseguradas con aros de hierro, madera, etc., y los extremos se cierran con tablas. También se hace modernamente de chapa metálica. Otro significado de cuba en el diccionario es líquido que cabe en una cuba. Cuba de agua. Cuba es también persona que tiene gran vientre.

PALABRAS QUE RIMAN CON CUBA

aljuba · buba · carnauba · carricuba · cauba · curuba · duba · gayuba · goluba · hadruba · juba · macuba · simarruba · simaruba · suba · tuba · yoruba · yuyuba

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CUBA

cuayote · cuba libre · cubalibre · cubana · cubanismo · cubanito · cubano · cubata · cubayera · cubeba · cubera · cubereta · cubería · cubero · cubertería · cubertura · cubeta · cubetada · cubetera · cubeto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CUBA

alba · aldaba · ameba · arriba · baba · barba · bínuba · bomba · ceiba · coba · comprueba · córdoba · escriba · guáduba · hierba · prónuba · prueba · rumba · súrtuba · tumba

Sinónimos y antónimos de cuba en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CUBA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «cuba» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
barrica · barril · beodo · borracho · bota · cubeta · ebrio · pipa · tanque · tina · tonel

PALABRAS RELACIONADAS CON «CUBA»

cuba · barrica · barril · beodo · borracho · bota · cubeta · ebrio · pipa · tanque · tina · tonel · atiestos · estar · como · horno · capital · habana · idiomas · oficiales · ‎gentilicio · cubano · forma · gobierno · república · socialista · unitaria · democrática · primera · lengua · española · recipiente · madera · sirve · para · contener · vino · aceite · otros · líquidos · compone · duelas · unidas · aseguradas · aros · hierro · extremos · cierran · tablas · también · hace · modernamente · chapa · metálica · otro · líquido · cabe · cuba · persona · tiene · gran · vientre · reestructuración · económica · globalización · abrazo · imposible · cartas · alde · poesía · arte · sociedad · seis · ensayos · resiste · sola · mljail · gorbachov · nuevos · aires · moscú · revoluciones · estado · durante · siglo · produjeron · serias · perturbaciones · trastornos · colonias · caribe · algo · similar · nbsp · hora ·

Traductor en línea con la traducción de cuba a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CUBA

Conoce la traducción de cuba a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cuba presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de cuba en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

古巴
1.325 millones de hablantes
es

español

cuba
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Cuba
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

क्यूबा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

كوبا
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Куба
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Cuba
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

কুবা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Cuba
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Cuba
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Kuba
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

キューバ
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

쿠바
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Cuba
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Cuba
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கியூபா
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

क्युबा
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Küba
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Cuba
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Kuba
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Куба
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Cuba
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Κούβα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Kuba
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Kuba
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Cuba
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de cuba en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

cuba
cuba-1 
  vat ; trough ; tank.
 The stuff was diluted there with water to the appearance and consistency of liquid porridge; it was kept tepid with a small charcoal furnace let into the side of the vat, and it was stirred up occasionally with a paddle.
 The most common method is to expose the copy paper by passing it through a trough of developing fluid.
 All air entering the building should be pumped through tanks of water to remove pollutants.
borracho como una cuba       
pissed as a newt
drunk back
blind drunk
pissed to the gills
pissed to the eyeballs
pissed as a lord
sloshed to the gills
 He's been pissed as a newt all month.
 Is it not against the law to release a drunk back into society who may be still under the infuence?.
 New research published today finds that even having just one stiff drink can make you 'blind drunk'.
 He was pissed to the gills, and when he got to the door the bus driver wouldn't let him on and told him to come back when he'd sobered up.
 You get much more fun out of being merry than getting pissed to the eyeballs, and the hangovers aren't as bad.
 Harry was a right laugh. I remember finding him in my bath one night, pissed as a lord, laughing his head off... and then weeping throughout till dawn.
 Persistent rumor here has it that back when Bush was sloshed to the gills every day, he was a very, very mean drunk.
más borracho que una cuba   
as drunk as a lord
as drunk as a newt
as drunk as a skunk
 Churchill certainly drank a lot more than modern politicians but he was far from as drunk as a lord most of the time.
 He was unconcious and drunk as a newt but still with enough presence of mind to protect his crown jewels.
 But last night his spokesman said: 'He'd clearly had a glass of wine but does not recall being drunk as a skunk'.
tan borracho como una cuba   
as drunk as a newt
as drunk as a lord
as drunk as a skunk
 He was unconcious and drunk as a newt but still with enough presence of mind to protect his crown jewels.
 Churchill certainly drank a lot more than modern politicians but he was far from as drunk as a lord most of the time.
 But last night his spokesman said: 'He'd clearly had a glass of wine but does not recall being drunk as a skunk'.

Tendencias de uso de la palabra cuba

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CUBA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cuba
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cuba».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cuba

EJEMPLOS DE USO

8 REFRANES CON LA PALABRA «CUBA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término cuba.
Año bisiesto, ni cuba ni cesto.
Al aguador, su cuba y no la borla del doctor.
Cada cuba huele al vino que lleva.
La cuba huele al vino que tiene.
La cuba y la hermana, cuando te la pidan, dala.
Quien hace casa o cuba, más gasta que cuida.
Siempre la cuba huele a la uva.
Uva a uva llenaba la vieja la cuba.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CUBA»

Descubre el uso de cuba en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cuba y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cuba
8. Cuba. resiste. sola,. 1985-2003. MlJAIL GORBACHOV: NUEVOS AIRES EN MOSCÚ, 1985 Las revoluciones en el Estado español durante el siglo xix produjeron serias perturbaciones y trastornos en sus colonias en el Caribe. Algo similar ...
Richard Gott, 2007
2
La Cuba de Castro y despues...: Entre la historia y la biografia
¿Dictador o libertador? ¿Genio caritativo o tirano opresor? El doctor Marcos Antonio Ramos se enfoca de manera equilibrada y analiza al líder cubano, Fidel Castro, y el contexto histórico que rodea su influencia.
Marcos Antonio Ramos, 2007
3
El exilio republicano español en Cuba
La publicación de este libro aspira a compensar ese olvido. Jorge Domingo Cuadriello ha dedicado quince años de trabajo para realizar este estudio detallado y riguroso del exilio republicano en Cuba.
Jorge Domingo Cuadriello, 2009
4
La emigración gallega a Cuba: trayectos migratorios, ...
El contenido de esta publicación forma parte de la tesis doctoral, la Galicia Antillana.
José Antonio Vidal Rodríguez, 2005
5
Historia de Cuba
El objetivo de este volumen es presentar una historia global de Cuba, desde el siglo XVI a la actualidad, a través del análisis de la evolución demográfica, económica, social, política y cultural de la isla.
‎2009
6
La música popular en Cuba
A esto se suma el extenso archivo personal de entrevistas y testimonios que el autor posee producto de su trabajo radial vinculado a la musica, que ya sobrepasa medio siglo. Armando Ledon Sanchez es musico, locutor, actor, y escritor.
Armando Ledón Sánchez, 2003
7
La Restauración en Cuba: el fracaso de un proceso reformista
Un documentado estudio sobre la situacion cubana despues de la Paz del Zanjon y los esfuerzos reformistas y autonomistas en Espana y Cuba.
Inés Roldán de Montaud, 2001
8
Cuba, cronología: cinco siglos de historia, política y cultura
El propósito de esta cronología de la isla de Cuba -más bien de los cubanos de la isla y de los desperdigados por el mundo- es el de llenar un vacío en la historiografía cubana.Existen cronologías parciales que este ...
Leopoldo Fornés Bonavía, 2003
9
El año que viene estamos en Cuba
Una jornada de treinta anos en busca de un hogar y una identidad culminan en la vibrante cronica de Gustavo Perez-Firmat "El ano que viene estamos en Cuba".
Gustavo Pérez Firmat, 1997
10
Piratas y corsarios en Cuba
Documentada historia sobre los piratas que asolaron Cuba.
Saturnino Ruiz de Loizaga, Saturnino Ullivarri, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CUBA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cuba en el contexto de las siguientes noticias.
1
La paz entre FARC y gobierno de Colombia queda sellada en Cuba
El líder de las FARC, Rodrigo Londoño Echeverri, alias "Timochenko" (c), habla con los presidentes de Cuba, Raúl Castro (d), y de Colombia, Juan Manuel ... «Martí Noticias, Jun 16»
2
Raúl Castro afirma que Cuba nunca se reincorporará a la OEA en ...
El presidente de Cuba, Raúl Castro, dijo que su país nunca volverá a formar parte de la Organización de Estados Americanos (OEA), organismo del que la isla ... «BBC Mundo, Jun 16»
3
El primer crucero de EE.UU. a Cuba en más de 50 años zarpa ...
Cuba y Estados Unidos reanudaron relaciones diplomáticas el año pasado, pero aún se mantienen algunas restricciones de viajes y comercio desde la época ... «BBC Mundo, May 16»
4
Fidel Castro asiste a clausura del congreso del Partido Comunista ...
El congreso del Partido Comunista cubano opta por el inmovilismo. Fidel y Raúl Castro durante la clausura del congreso. FOTO: REUTERS | VÍDEO: ATLAS. «EL PAÍS, Abr 16»
5
La fiebre por el concierto gratuito de los Rolling Stones en Cuba
"Sabemos que años atrás era muy difícil escuchar nuestra música aquí en Cuba, pero aquí estamos tocando para ustedes. Definitivamente los tiempos están ... «BBC Mundo, Mar 16»
6
Empresas de EEUU aceleran acuerdos en Cuba al calor de la visita ...
Cuba y Estados Unidos acordaron en diciembre de 2015 el restablecimiento de los vuelos directos entre los dos países, por primera vez en más de 50 años. «Martí Noticias, Mar 16»
7
Cuba después de Obama
Durante décadas, buena parte de la opinión pública global ha especulado qué pasará en Cuba después de la muerte de Fidel Castro. Especulación cada vez ... «EL PAÍS, Mar 16»
8
¿Cuáles son las nuevas medidas de EEUU para Cuba?
En días anteriores, había circulado la información de que la administración Obama anunciaría más leyes relativas al cambio de política hacia Cuba, antes del ... «Cubanet, Mar 16»
9
Qué busca realmente Barack Obama con su viaje a Cuba
Obama se reune por tercera vez desde el 17 de diciembre de 2014 con su homólogo cubano, Raúl Castro. La novedad ahora es que será en La Habana. «BBC Mundo, Feb 16»
10
Así fue el encuentro histórico entre el papa Francisco y el patriarca ...
El papa Francisco y el patriarca ortodoxo ruso Kiril (Cirilo) se encontraron este viernes en la sala presidencial del aeropuerto de La Habana, en Cuba, y se ... «BBC Mundo, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «CUBA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cuba [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cuba>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES