Descarga la app
educalingo
Buscar
La madre y el delantal tapan mucho mal.
Refranero español

Significado de "delantal" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DELANTAL

La palabra delantal procede de delante.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DELANTAL

de · lan · tal play
Delantal es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DELANTAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Delantal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DELANTAL EN ESPAÑOL

delantal

Delantal

Un Delantal es una prenda protectora externa que cubre sobre todo el frente del cuerpo. Puede ser usado por razones higiénicas así como para proteger la ropa frente al desgaste y el desgarro. El delantal es comúnmente una parte del uniforme de varios tipos de trabajo, incluyendo camareros, enfermeras y trabajadores domésticos. Los delantales también se usan en muchos establecimientos comerciales sobre todo de cuerpo entero para proteger las ropas contra el desgaste. También se usan mucho para cocinar, sobre todo para cocineros noveles. Además de tela, los delantales se pueden fabricar de una gran variedad de materiales. Los delantales de goma son utilizados comúnmente por las personas que trabajan con productos químicos peligrosos, y los delantales de plomo son usados generalmente por personas como radiólogos que trabajen cerca de radiación. Los delantales como los usados por los carpinteros pueden tener muchos bolsillos para sostener las herramientas. Los que son a prueba de agua, hechos de PVC, son convenientes para lavar los platos y cocinar.

definición de delantal en el diccionario español

La primera definición de delantal en el diccionario de la real academia de la lengua española es prenda de vestir que, atada a la cintura, usan las mujeres para cubrir la delantera de la falda, y por analogía, el que usan algunos artesanos, los criados, los camareros y los niños. Otro significado de delantal en el diccionario es prenda de cuero o tela fuerte, que, colgada del cuello, sirve en ciertos oficios para proteger la ropa desde lo alto del pecho hasta por debajo de las rodillas. Delantal es también prenda exterior de tela ligera que cubre el cuerpo desde el cuello hasta el muslo o la rodilla y que llevan los niños, los empleados, los dependientes, etc., para proteger la ropa en la escuela o en el trabajo.

PALABRAS QUE RIMAN CON DELANTAL


ambiental
am·bien·tal
avantal
a·van·tal
cantal
can·tal
continental
con·ti·nen·tal
cuadrantal
cua·dran·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
devantal
de·van·tal
documental
do·cu·men·tal
estantal
es·tan·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
frontal
fron·tal
fundamental
fun·da·men·tal
gubernamental
gu·ber·na·men·tal
guisantal
gui·san·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
mental
men·tal
occidental
oc·ci·den·tal
oriental
o·rien·tal
periantal
pe·rian·tal

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DELANTAL

del
delación
delado
delant
delante
delantealtar
delantera
delantero
delasolré
delatable
delatador
delatar
delator
delatora
delaxar
delco
dele
deleble
delectable
delectación

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DELANTAL

accidental
argumental
bucodental
elemental
horizontal
incidental
intercontinental
intergubernamental
medioambiental
monumental
noroccidental
nororiental
ornamental
parental
periodontal
puntal
quintal
semental
sentimental
trascendental

Sinónimos y antónimos de delantal en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DELANTAL»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «delantal» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de delantal

PALABRAS RELACIONADAS CON «DELANTAL»

delantal faldar mandil como hacer verde cocina historia blanco venta delantal prenda protectora externa cubre sobre todo frente cuerpo puede usado razones higiénicas así primera lengua española vestir atada cintura mujeres cubrir delantera falda analogía algunos artesanos criados niños otro cuero fuerte colgada cuello sirve ciertos oficios desde alto pecho hasta debajo rodillas exterior ligera muslo rodilla llevan empleados dependientes escuela azul testimonio literaturas hispánicas without special title escenografía limita playa durante verano señora empleada protagonistas conflicto entre diálogo vehículo comunicarnos personalidades nbsp buenas noticias hipertensión arterial prácticamente ocurrir cualquier persona hemos detectado resulta poco más común hombres sorprendentemente habitual gente edad viento lleva apron that wind treinta gotas evangelio tiempo manto mismo hizo propongo

Traductor en línea con la traducción de delantal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DELANTAL

Conoce la traducción de delantal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de delantal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de delantal en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

围裙
1.325 millones de hablantes

español

delantal
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

apron
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

तहबंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مئزر
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

фартук
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

avental
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পরিচ্চদ-রক্ষক বহিরাবরণ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

tablier
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

apron
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Schürze
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

エプロン
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

앞치마
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

apron
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

khăn
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கவச
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मलवस्त्र
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

önlük
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

grembiule
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

fartuch
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

фартух
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

șorț
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ποδιά
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

voorskoot
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

förkläde
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

forkle
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de delantal en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

delantal
delantal 
  apron ; pinafore ; pinny.
 In the past, most housewives and even girls wore sweet frilly aprons and pinafores.
 Aprons were close kin to pinafores, which had some popularity back then.
 But until these new pretty garments are ready, the boy will still have to put up with his girl cousins' left-off petticoats and pinnies.

Tendencias de uso de la palabra delantal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DELANTAL»

El término «delantal» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.560 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «delantal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de delantal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «delantal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DELANTAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «delantal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «delantal» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre delantal

EJEMPLOS DE USO

3 REFRANES CON LA PALABRA «DELANTAL»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término delantal.
La limosna y el rezar, debajo del delantal.
La madre y el delantal tapan mucho mal.
La rosa en el rosal, la uva en el lagar, la mujer con escoba y delantal.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DELANTAL»

Descubre el uso de delantal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con delantal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Las literaturas hispánicas: without special title:
En El delantal blanco la escenografía se limita a la playa durante el verano. Las dos mujeres — La Señora y La Empleada — son protagonistas de un conflicto entre sí. Su diálogo sirve de vehículo para comunicarnos las personalidades de  ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
2
Buenas noticias sobre hipertensión arterial
Prácticamente, la hipertensión de delantal blanco puede ocurrir en cualquier persona. Hemos detectado que resulta un poco más común en las mujeres que en los hombres, y es sorprendentemente habitual en la gente de más edad.
Thomas G. Pickering, 2000
3
Treinta gotas de Evangelio
tiempo manto y delantal, para hacer lo mismo que hizo Él. Te propongo que visualices a una persona vestida con manto y delantal. Ciertamente que es un modelo poco habitual. Es el modelo Jesús, tampoco muy habitual. Ante este icono del ...
José Ramón Urbieta Jócano, José Ramón Urbieta, 2008
4
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
1435. - Delantal, de niña. lndumentaria popular. Terciopelo de seda. 16 x 18 cm. Ornamentación abstracta de materiales prefabricados y por superposición. Siglo XVlll. Escuela de Salamanca. 1436. - Delantal. lndumentaria popular. Lana.
María Ángeles González Mena, 1994
5
RABELADAS, 'A LO PESAO': COPLILLAS PICANTES, JOCOSAS Y ...
Debajo del delantal tienes el infierno ardiendo, déjame meter la mano aunque la saque corriendo. Debajo del delantal llevas un racimo de uvas, con licencia de tus padres vengo a ver si están maduras. Debajo del delantal tienes un pozo ...
Candeal (Grupo Musical), 2007
6
Cuentos regionales argentinos: La Rioja, Mendoza, San Juan, ...
Dos cuentos, El Delantal y La Felicidad, obtuvieron premios en los concursos realizados por el diario La Prensa en 1932 y 1939. En 1940 publicó su único libro, El Hombre que vio las estrellas, premiado por la Comisión Nacional de Cultura y ...
Hebe Almeida de Gargiulo, Alda Frasinelli de Vera, Elsa Esbry de Yanzi, 1983
7
Léxico del habla culta de Sevilla
M. Delantal 1,2. 4, 5, 6,, 7, 8,, 9, 12 Mandil 6,, 8, Delantal peto 10, 11 0 3 800. CINTAS PARA ATARSE EL DELANTAL ... nombre reciben las partes del delantal que sirven para atar éste o sujetarlo al cuerpo? M. Cintas 1,2, 6, 8, 12 Lazos 3,9 0 ...
Pedro Carbonero Cano, Asunción Ortiz Torres, 2005
8
La ciudad de las pasiones terribles/ The City and the ...
Las especulaciones sobre «Delantal de cuero» produjeron asimismo acusaciones falsas contra judíos concretos, lo cual dio a los jóvenes del barrio libertad para robarles y golpearles. El sobrenombre «Delantal de cuero» se convirtió, junto ...
Judith R. Walkowitz, 1995
9
Homenaje a Román Piña Chan
Las molduras, "en delantal" y otras variantes presentan una larga evolución que se inicia en el periodo Formativo, como en el caso de E-VIl-Sub de Uaxactún o la versión incipiente de la moldura "en delantal" de la estructura 5C-54 de Tikal.
‎1987
10
Juguemos con cuentos y poesías
¿En qué consiste? • Quien esté facilitando la actividad se pone un delantal con bolsas, dentro de éstas coloca diversas figuras que representan personajes y elementos del cuento o poesía, que va a ir sacando y mostrando a lo largo de la  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DELANTAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término delantal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Estos nueve famosos se pondrán el delantal en 'MasterChef Celebrity'
Televisión Española ha comenzado la grabación de 'MasterChef Celebrity', el concurso culinario que tomará el relevo de 'MasterChef' y en el que los ... «Heraldo.es, Jun 16»
2
El delantal, ni te imaginas de dónde proviene
Desde casi tiempos inmemoriales, y sin que te des cuenta, ya lo ves como una obviedad. El delantal siempre ha estado presente en el diario quehacer de ... «La Prensa Gráfica, Jun 16»
3
La bandera, usada como delantal de cocina, reflota críticas por el ...
Una bandera cubana en forma de delantal de cocina ha levantado de nuevo críticas por lo que algunos en Cuba consideran que es "un irrespeto" a los ... «Diario de Cuba, May 16»
4
"Pasé de los cortos al delantal"
"Pasé de los cortos al delantal". El uruguayo Balsas largó el fútbol por una lesión en la espalda y atiende su propio restaurante en Zaragoza. "Si me reconocen ... «Olé, May 16»
5
Ayuntamiento retira folletos sexistas: mujer en delantal y hombre en ...
Madrid, 19 abr (EFE).- El Ayuntamiento de Madrid retirará dos panfletos publicitarios que contienen imágenes "sexistas", después de que el PSOE haya ... «La Vanguardia, Abr 16»
6
Sin Delantal y Hellofood buscan 'comerse' el mercado de entregas a ...
Esta semana se dio el anunció de que Sin Delantal y Hellofood se fusionaron. Ahora son la empresa de base tecnológica más grande del país en el negocio de ... «El Universal, Abr 16»
7
Dos gemelas jerezanas logran el delantal de MasterChef
Las primeras en llevarse el delantal fueron Raquel y Virginia, las gemeliers de MasterChef. Nacidas hace 39 años, llegan al programa, que se celebra en ... «Mira Jerez, Abr 16»
8
Sin Delantal prepara servicio premium
Sin Delantal prepara servicio premium. iFood se encargará de capacitar a los empleados para aprovechar los conocimientos técnicos y experiencia de. «CNNExpansión.com, Abr 16»
9
Sin Delantal se come a Hellofood, su competencia en México
Sin Delantal compró a su principal competidor en el mercado mexicano Hellofood, por lo que se está saboreando un mercado con un valor de 70 mil millones ... «El Financiero, Abr 16»
10
El delantal
¿Y esto para qué sirve?, se preguntaba un lacio Iker Casillas cogiendo con temor el delantal que le daba Bertín Osborne en su entrega de En la tuya o en la ... «levante.emv.com, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «DELANTAL»

delantal

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Delantal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/delantal>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z