Descarga la app
educalingo
Buscar
El encanto del matrimonio es que provoca el desencanto necesario por las dos partes.
Oscar Wilde

Significado de "desencanto" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESENCANTO

de · sen · can · to play
Desencanto es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESENCANTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desencanto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DESENCANTO EN ESPAÑOL

definición de desencanto en el diccionario español

En el diccionario castellano desencanto significa decepción, desilusión.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESENCANTO


abanto
ban·to
acanto
can·to
adelanto
a·de·lan·to
alicanto
a·li·can·to
amianto
mian·to
anacanto
a·na·can·to
bel canto
bel can·to
calicanto
ca·li·can·to
canto
can·to
celacanto
ce·la·can·to
contracanto
con·tra·can·to
cuanto
cuan·to
encanto
en·can·to
epicanto
e·pi·can·to
espanto
es·pan·to
llanto
llan·to
manto
man·to
santo
san·to
tanto
tan·to
tragacanto
tra·ga·can·to

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESENCANTO

desencajonar
desencalabrinar
desencalcar
desencallar
desencamar
desencaminado
desencaminar
desencantado
desencantamiento
desencantar
desencapar
desencapillar
desencapotadura
desencapotar
desencaprichar
desencarcelar
desencarecer
desencargar
desencariñar
desencarnar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESENCANTO

adraganto
agapanto
ailanto
amaranto
camposanto
chamanto
chanto
curanto
danto
disanto
entretanto
esperanto
espiritusanto
maganto
mastranto
palosanto
perianto
planto
quebranto
sacrosanto

Sinónimos y antónimos de desencanto en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESENCANTO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «desencanto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de desencanto

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESENCANTO»

desencanto aburrimiento chasco decepción desengaño desilusión hastío indiferencia frases tango amoroso documental rosa chancho emergencia culturas juveniles estrategias teoría desencanto divino argumentos esta obra estan destinados brindar respuestas deferentes personas amigablemente compartieron autor fundamentos para creer dioses ciclo ilusión siglo mirada tica comenz esperanza consolidar avance distintos campos saber humano pero tambi conoci barbarie destrucci autora resalta ritu orfandad

Traductor en línea con la traducción de desencanto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESENCANTO

Conoce la traducción de desencanto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desencanto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de desencanto en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

觉醒
1.325 millones de hablantes

español

desencanto
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

disenchantment
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मोहभंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تخلص من الوهم
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

разочарование
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

desencanto
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

disenchantment
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

désenchantement
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kekecewaan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Enttäuschung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

期待外れ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

미몽에서 깨어남
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

disenchantment
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hết mê muội
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மயக்கமும்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

भ्रमनिरास
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

düş kırıklığı
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

disincanto
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

odczarowanie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

розчарування
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

descântec
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

απογοήτευση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ontnugtering
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

disenchantment
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

disenchantment
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de desencanto en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

desencanto
desencanto 
  disenchantment ; disillusionment ; disillusionment ; disillusion ; letdown ; turn-off.
 The librarian's disenchantment with the library's invisible public was heightened by the fact that so few actual users made 'efficient' use of their local public libraries.
 Chances for advancement were slim, and disillusionment at the lack of encouragement to participate in professional activities outside the job was rife.
 Chances for advancement were slim, and disillusionment at the lack of encouragement to participate in professional activities outside the job was rife.
 The author discusses the disillusion she developed with Italian politics and its failure to deliver properly funded nationwide public library system for Italy in the postwar period.
 The budget was also a letdown to people disabled by their addiction to alcohol and cigarrettes.
 Dr. James Houran discusses the different ways men and women show affection and addresses the top turn-ons and turn-offs with men and women.

Tendencias de uso de la palabra desencanto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESENCANTO»

El término «desencanto» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.175 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desencanto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desencanto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desencanto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESENCANTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «desencanto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desencanto» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desencanto

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «DESENCANTO»

Citas y frases célebres con la palabra desencanto.
1
Jean Paul Sartre
Como todos los soñadores, confundí el desencanto con la verdad.
2
Oscar Wilde
El encanto del matrimonio es que provoca el desencanto necesario por las dos partes.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESENCANTO»

Descubre el uso de desencanto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desencanto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Desencanto Divino
Los argumentos de esta obra estan destinados a brindar respuestas deferentes a las personas que, amigablemente, compartieron con el autor sus fundamentos para creer en uno o mas dioses.
Miguel Angel Betancourt Suarez, 2011
2
El Siglo del Desencanto
Mirada cr tica al siglo XX, un siglo que comenz con la esperanza de consolidar un avance en distintos campos del saber humano, pero que tambi n conoci la barbarie y la destrucci n. la autora resalta el esp ritu de orfandad que impregna cada ...
Angelina Muñiz Huberman, 2002
3
Desencanto
Suena el despertador y una novela comienza.
Doval Romina, 2012
4
El mono del desencanto: una crítica cultural de la ...
LA DERECHA Y SUS FANTASMAS: JAIME CHÁVARRI, EL DESENCANTO Y LA FAMILIA PANERO Si la figura intelectual de Eduardo Haro Tecglen frente a la desaparición de sus hijos puede tomarse como la figura del padre emplazado en  ...
Teresa M. Vilarós, 1998
5
Katherine Anne Porter y la revolución mexicana: de la ...
Las visitas a México que la autora llevó a cabo resultaron determinantes para el desarrollo de su carrera literaria.
Susana Ma Jiménez Placer, 2011
6
Desacatos al desencanto: ideas para cambiar de milenio
ideas para cambiar de milenio. Sociólogo Tomás IVloulián Anatomía de un mito - Aquí no ha habido transición sino transformismo, y esta es una sociedad que tiene un remedo de política, un simulacro de democracia, que ha sido forzada a  ...
‎1997
7
El Desencanto Democrático: Crisis de Partidos y Transicíon ...
"Excellent interpretive introduction to contemporary politics in Central America.
Rodolfo Cerdas Cruz, 1993
8
La experiencia opaca: literatura y desencanto
En La experiencia opaca, la autora analiza las practicas de escritura en las culturas brasilena y argentina, que durante las decadas de 1970 y 1980 experimentaron una transformacion radical, pues acentuaron la relacion con el exterior ...
Florencia Garramuño, 2009
9
Desencanto personal: reescritura de Canto general de Pablo ...
reescritura de Canto general de Pablo Neruda. los poetas MANUEL LLANCAO nació en Santiago en 1974. Ha participlado en los talleres de Elicura Chihuailaf, Gonzalo Millán y Lila Calderón en Balmaceda 1215. EDUARDO BARAHONA ...
‎2004
10
Filosofía del desencanto: Nietzsche en Puerto Rico
A collection of philosophical essays presented during the 150 anniversary of Nietzscheis birthday.
Manfred Kerkhoff, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESENCANTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desencanto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un policía el desencanto social es caldo de cultivo del terrorismo ...
La desafección social, el desencanto con la extrema izquierda o la sintonía con los movimientos okupas son un buen "caldo de cultivo" para el terrorismo ... «Canarias 7, Jul 16»
2
Preocupa a la Iglesia el desencanto juvenil
Saltillo, Coahuila.- Los jóvenes de Coahuila y del país se sienten defraudados por las inconsistencias de las instituciones y la incoherencia de sus líderes, por ... «Periódico Zócalo, Jul 16»
3
Chile: Entre la abstención, el desencanto y la esperanza
A mediados de junio los partidos del duopolio, es decir, tanto la derecha como la alianza de gobierno, realizaron primarias para definir candidatos a las ... «teleSUR TV, Jul 16»
4
Desencanto en servicios, por vacíos en la regulación
Los vacíos en la regulación para resolver un fraude de firmas que ofrecen financiamiento a la población así como la ineficiencia de controles en servicios como ... «El Universal, Jun 16»
5
Obama deja un legado lleno de desencanto
Ya desde que llegó a la Casa Blanca empezó un cierto desencanto, pues muchos negros lo veían como un “negro-blanco”, es decir, racialmente negro pero ... «Deia, Jun 16»
6
“El desencanto con la democracia no es gratuito”
Lorenzo Córdova, consideró que el comportamiento de los mexicanos es paradójico, pues 30% considera que las elecciones no son libres ni equitativas, pero ... «El Economista, Jun 16»
7
Uruguay 95, el primer desencanto de México
Si Ecuador 93 había revelado al mundo un Tri espectacular y al más alto nivel con un fútbol vistoso y efectivo. Capaz de llegar a la final del evento tras un ... «Univisión, Jun 16»
8
Desencanto y tabú en el devenir del discurso
Decimos discurso y viene la imagen de un político sobre el podio, iluminado por reflectores frente a las miradas de espectadores atentos. Pero al paso del ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
9
"Estos hombres han pasado a ser el faralae de la democracia"
... sucedían casi siempre antes de ocurrir y ya vamos por la segunda convocatoria de las mismas elecciones. Es decir, por la secuela. O sea, por el desencanto. «El Mundo, May 16»
10
Desencanto ciudadano
A medida que el desencanto y la frustración se profundizan en el ánimo colectivo, el cinismo y la desvergüenza parecen acentuarse en el accionar público, sin ... «El Financiero, May 16»

IMÁGENES SOBRE «DESENCANTO»

desencanto

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desencanto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desencanto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z