Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desfiuzar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESFIUZAR

La palabra desfiuzar procede de des- y el antiguo fiuciar, garantizar, y este del latín *fiduciāre, pignorar, empeñar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DESFIUZAR

des · fiu · zar play
Desfiuzar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESFIUZAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desfiuzar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DESFIUZAR EN ESPAÑOL

definición de desfiuzar en el diccionario español

La definición de desfiuzar en el diccionario castellano es desahuciar. Otro significado de desfiuzar en el diccionario es también desconfiar.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESFIUZAR


abarcuzar
a·bar·cu·zar
abuzar
a·bu·zar
aguzar
a·gu·zar
azuzar
a·zu·zar
bruzar
bru·zar
chuzar
chu·zar
cruzar
cru·zar
desafiuzar
de·sa·fiu·zar
descaperuzar
des·ca·pe·ru·zar
descruzar
des·cru·zar
desmenuzar
des·me·nu·zar
encaperuzar
en·ca·pe·ru·zar
encauzar
en·cau·zar
enfiuzar
en·fiu·zar
entrecruzar
en·tre·cru·zar
escaramuzar
es·ca·ra·mu·zar
espeluzar
es·pe·lu·zar
respeluzar
res·pe·lu·zar
zampuzar
zam·pu·zar
zapuzar
za·pu·zar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESFIUZAR

desfibrador
desfibradora
desfibrar
desfibrilación
desfibrilador
desfibrinación
desfiguración
desfiguramiento
desfigurar
desfiguro
desfijar
desfilachar
desfiladero
desfiladiz
desfilar
desfile
desfiuciada
desfiuciado
desfiuza
desflaquecer

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESFIUZAR

abruzar
aliruzar
aluzar
arcaduzar
ataluzar
atapuzar
buzar
capuzar
carduzar
chapuzar
debruzar
despeluzar
destostuzar
empapuzar
encapuzar
escagarruzar
menuzar
rapuzar
recruzar
zuzar

Sinónimos y antónimos de desfiuzar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESFIUZAR»

desfiuzar desahuciar otro también desconfiar lengua castellana desfluzar quitar esperanza desfiuzar desflaquecer enflaquecer desflaqüecido flaqoecbr desflaquec miento desfallecimiento copias longo agmine incidiré desfilar mismo deshilar desfiuciado desconfiado desahuciado desfiuza misino desconfianza desfiuzado desltuzado alguna cosa spem tullere adimere viffulcre desperare francés completo confiado desconfiana desahuczar descenfiar desflaqueceb inus allais desfavoreceb sgracier blir ôter forces vocabulario medieval fiuciar fuciar huciar fedu como afiuciar cron fern concejos facerlos desamparamiento tierras trat cancionero siglo ahora primera dado defendido part defender vedar prohibir

Traductor en línea con la traducción de desfiuzar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESFIUZAR

Conoce la traducción de desfiuzar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desfiuzar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

desfiuzar
1.325 millones de hablantes

español

desfiuzar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Undo
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

desfiuzar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

desfiuzar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

desfiuzar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

desfiuzar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

desfiuzar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

desfiuzar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

desfiuzar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

desfiuzar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

desfiuzar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

desfiuzar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

desfiuzar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

desfiuzar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

desfiuzar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

desfiuzar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

desfiuzar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

desfiuzar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

desfiuzar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

desfiuzar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

desfiuzar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

desfiuzar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

desfiuzar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

desfiuzar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

desfiuzar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desfiuzar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESFIUZAR»

El término «desfiuzar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.579 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desfiuzar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desfiuzar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desfiuzar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desfiuzar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESFIUZAR»

Descubre el uso de desfiuzar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desfiuzar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
DESFlUZAR.v. a. ant. Desahuciar, quitar la esperanza. DESFIUZAR, v. n. Desconfiar. DESFLAQUECER, v. a. ant. Enflaquecer. DESFLAQÜECIDO , p. p. de des- FLAQOECBR. DESFLAQUEC1MIENTO, s. m. ant. V. DESFALLECIMIENTO.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Copias longo agmine incidiré. desfilar, v. a. ant. Lo mismo que deshilar. DESFIUCIADO, DA. adj. ant. Lo mismo que desconfiado ó desahuciado. DESFIUZA. s. f. ant. Lo misino que desconfianza. DESFIUZADO, DA. p. p. ant. de desfiuzar.
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
DESFIUZA. s. f. ant. desconfianza. DESlTUZADO.DA.p.p.ant. de desfiuzar. DESFIUZAR. v. a. ant. Desahuciar, quitar la esperanza de alguna cosa. Spem tullere, adimere. desfiuzar. v. n. ant. Desconfiar. Viffulcre, desperare. DESFLAQUECER.
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Des-confiado , desahuciado. DESFIUZA, s. j.' V. Desconfiana. .DESFIUZAR, v. a. (9.) V. Desahuczar. DESFIUZAR , v. 71. (au) V. Descenfiar. _ DESFLAQUECEB, v. a. (inus.) Allais. DESFAVORECEB , v. a. Di'sgracier : blir , ôter les forces.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Vocabulario medieval castellano
DES-FIUCIAR, DESFIUZAR, D E S-FUCIAR, DES-HUCIAR, DES -FE U ZAR. DES-FEDU- ZAR; ant. como des-afiuciar, etc. Cron., Fern., IV, 1: Que non dis- fuciar los concejos e facerlos ir con desamparamiento a sus tierras. J. Man.: Trat. arm.
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
El Cancionero. (Siglo XV): Ahora por primera vez dado a luz, ...
Defendido. Part.' pas. de defender por «vedar, prohibir». — 521. Defeso, a. Lo mismo que prohibido, vedado. 118,567. Defoyze. Pres. del verbo « defoyeir », lo mismo que desfiuzar, desconfiar. — 229. Degradar. Bajar, descender por grados.
Juan Alfonso de BAENA, 1851
7
Libro de Fernán Gonçález
desfiuzar es la forma corriente desde Berceo hasta Juan Manuel, pero desafuziar se hace frecuente desde el S. XIV”. Probablemente el copista al transcribir la forma verbal introdujo la metátesis que, si bien rompía la regularidad métrica, ...
Itzíar López Guil, 2001
8
Diccionario de la Academia Española
DESFIUZAR, DO. v. a. ant. Desahuciar, la esperanza de alguna cosa. — v. n. ant. Desconfiar. Diffidere , desperare. DESFLAQUECER, IDO, SE. v. a. ant. Enflaquecer. DESFLAQUECIMIENTO. s.m.ant. Desfallecimiento. DESFLECAR, DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Memorias de la Real Academia Española
Desfiuza. Desfiuzar. DesflaqueceT. Desnaquecimicnto. Desfolar. Desfrenadamente. Desfrenar. Desfrez. Desfrezarse. Desfruncir. Desfrutar. Desfrute. Desfuir. | Desfundar. Desgajar. Desgañirse. Desgastamento. Desgastar . Desgotar.
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. desfiuzar ......................... 424 desflaquecer......................69 desflecar ............ .............469 desflechar ...................62 reg. desflemar ....................62 reg. desflocar .. ....................... 520 desflorar ..................... 62 reg. desflorecer.........................69 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desfiuzar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desfiuzar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z