Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desmarrido" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESMARRIDO

La palabra desmarrido procede de des y marrido.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DESMARRIDO

des · ma · rri · do play
Desmarrido es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESMARRIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desmarrido es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DESMARRIDO EN ESPAÑOL

definición de desmarrido en el diccionario español

En el diccionario castellano desmarrido significa desfallecido, mustio, triste y sin fuerzas.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESMARRIDO


aburrido
a·bu·rri·do
aguerrido
a·gue·rri·do
amarrido
a·ma·rri·do
amodorrido
a·mo·do·rri·do
barrido
ba·rri·do
berrido
be·rri·do
chirrido
chi·rri·do
chuchurrido
chu·chu·rri·do
concurrido
con·cu·rri·do
corrido
co·rri·do
escurrido
es·cu·rri·do
garrido
ga·rri·do
guarrido
gua·rri·do
marrido
ma·rri·do
ocurrido
o·cu·rri·do
recorrido
re·co·rri·do
recurrido
re·cu·rri·do
socorrido
so·co·rri·do
susurrido
su·su·rri·do
zurrido
zu·rri·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESMARRIDO

desmañar
desmaño
desmaquillador
desmaquillar
desmarañar
desmarcar
desmaridar
desmarimbar
desmarojador
desmarojadora
desmarojar
desmarque
desmarrida
desmatar
desmayada
desmayado
desmayar
desmayo
desmazalada
desmazalado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESMARRIDO

adolorido
adquirido
alarido
anhídrido
árido
colorido
diferido
dolorido
florido
herido
híbrido
rrido
malherido
marido
nutrido
podrido
querido
sufrido
rrido
vivérrido

Sinónimos y antónimos de desmarrido en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESMARRIDO»

desmarrido desfallecido mustio triste fuerzas traducción divina comedia atribuida enrique reemplaza primeros pasajes mostrando así época conocía vocablo pero tercero trae desmedido conviene para sentido demuestra está alterando texto nbsp acta salmanticensia filosofía letras tesoro lengua castellana española desmarrido desfallecidos flaco

Traductor en línea con la traducción de desmarrido a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESMARRIDO

Conoce la traducción de desmarrido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desmarrido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

我desmarrido
1.325 millones de hablantes

español

desmarrido
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Desolate
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मैं desmarrido
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

I desmarrido
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Я desmarrido
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

I desmarrido
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আমি desmarrido
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Je desmarrido
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Saya desmarrido
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ich desmarrido
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

私はdesmarrido
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

나는 desmarrido
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Aku desmarrido
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tôi desmarrido
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நான் desmarrido
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मी desmarrido
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Ben desmarrido
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

I desmarrido
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

I desmarrido
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Я desmarrido
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

I desmarrido
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θα desmarrido
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek desmarrido
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jag desmarrido
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jeg desmarrido
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desmarrido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESMARRIDO»

El término «desmarrido» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.050 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desmarrido» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desmarrido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desmarrido».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESMARRIDO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «desmarrido» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desmarrido» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desmarrido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESMARRIDO»

Descubre el uso de desmarrido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desmarrido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Traducción De la divina comedia atribuida a D. Enrique de ...
P reemplaza por desmarrido en los dos primeros pasajes, mostrando así que en su época (s. xv) ya no se conocía el vocablo. Pero en el tercero trae desmedido, que no conviene para el sentido, lo que demuestra que está alterando el texto ...
José A. Pascual, 1974
2
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
P reemplaza por desmarrido en los dos primeros pasajes, mostrando así que en su época (s. xv) ya no se conocía el vocablo. Pero en el tercero trae desmedido, que no conviene para el sentido, lo que demuestra que está alterando el texto ...
Universidad de Salamanca, 1974
3
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
DESMARRIDO, desfallecidos flaco, y de pocas fuer ças. Es tomado de la lengua Francesa, que llama marrido, al colérico, brioso , enojado , y furioso: de donde se dixo smarrido , y corruptamente desmarrido. Es palabra Italia na, que vale ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
4
Biblioteca de autores españoles
... sois , borne? ALFONSO. Un forastero, Soldado, é desamparado , Que perdido aquí he llegado , E vueso socorro espero. ' ELVIRA. ¡Ay, Señora , qué polido E desmarrido garzón! SOL.
Bonaventura Carles Aribau, 1856
5
Tesoro de la lengua Castellana, o Española. Compuesto por el ...
D E S M A R R I D O, dessallecido'; flaco,y de pocas suerças. Es ,tomado de la lengua Francesa, que'llama marridoz' al colerico, brioso ,enojado ,y furioso: de donde se dixo smarrido , y corruptamente desmarrido. Es palabra Italiana; que ...
Sebastian : de Covarrubias Horozco, 1611
6
Comedias escogidas de don Agustín Moreto y Cabaña
... sois , borne? ALFONSO. Un forastero, Soldado, é desamparado, Que perdido aquí la: llegado , ti vueso socorro espero. ELVIRA. ;Ay, Señora, quépolido li desmarrido garzón! SOL.
Agustín Moreto, Luis Fernández-Guerra y Orbe, 1856
7
Tesoro de la lengua castellana, o española
DESMARRIDO, desfallecido? flaco,y de pocas fuerças.-Es tomado de la lengua Francesa, que llama marrido, al colérico, brioso , enojado , y furioso: de donde se dixo fmarrido , y corruptamente desmarrido. Es palabra Italiana, que vale ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
8
Gonzalo de Berceo y el "Alixandre": vindicación de un estilo
Asesto un "golpe de gracia" contra esmaído insistiendo en que no aparece por ningún lado en B, donde por otra parte desmarrido produce variantes también ( desmarnido, desmayado e incluso desmaído ). El hecho de que encontramos ...
Dana Arthur Nelson, 1991
9
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Non quiso Apolonio en la vylla quedar, Tenia que la lardanca podia en mal finar **: Triste e desmarrido pensó de naueyar Fasta que fue en Tiro el non sse dió bagar. E el pueblo fue alegre quando vieron su senyor, Todos lo querien veyr, que ...
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESMARRIDO, DA, adj. Faible , languissant. [I Aliligé , triste , peiné. DESMATADO , p. p. V. Desmatar. DESMATAR , я. V. Descuajar. DESMAYADAMENTE, adv. Faiblement, mollement. || Languissamment : d'une manière languissante.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

IMÁGENES SOBRE «DESMARRIDO»

desmarrido

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desmarrido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desmarrido>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z