Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desparrancar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESPARRANCAR

des · pa · rran · car play
Desparrancar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPARRANCAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desparrancar es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESPARRANCAR EN ESPAÑOL

definición de desparrancar en el diccionario español

En el diccionario castellano desparrancar significa abrirse de piernas, separarlas.

CONJUGACIÓN DEL VERBO DESPARRANCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desparranco
te desparrancas / te desparrancás
él se desparranca
nos. nos desparrancamos
vos. os desparrancáis / se desparrancan
ellos se desparrancan
Pretérito imperfecto
yo me desparrancaba
te desparrancabas
él se desparrancaba
nos. nos desparrancábamos
vos. os desparrancabais / se desparrancaban
ellos se desparrancaban
Pret. perfecto simple
yo me desparranqué
te desparrancaste
él se desparrancó
nos. nos desparrancamos
vos. os desparrancasteis / se desparrancaron
ellos se desparrancaron
Futuro simple
yo me desparrancaré
te desparrancarás
él se desparrancará
nos. nos desparrancaremos
vos. os desparrancaréis / se desparrancarán
ellos se desparrancarán
Condicional simple
yo me desparrancaría
te desparrancarías
él se desparrancaría
nos. nos desparrancaríamos
vos. os desparrancaríais / se desparrancarían
ellos se desparrancarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desparrancado
te has desparrancado
él se ha desparrancado
nos. nos hemos desparrancado
vos. os habéis desparrancado
ellos se han desparrancado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desparrancado
te habías desparrancado
él se había desparrancado
nos. nos habíamos desparrancado
vos. os habíais desparrancado
ellos se habían desparrancado
Pretérito Anterior
yo me hube desparrancado
te hubiste desparrancado
él se hubo desparrancado
nos. nos hubimos desparrancado
vos. os hubisteis desparrancado
ellos se hubieron desparrancado
Futuro perfecto
yo me habré desparrancado
te habrás desparrancado
él se habrá desparrancado
nos. nos habremos desparrancado
vos. os habréis desparrancado
ellos se habrán desparrancado
Condicional Perfecto
yo me habría desparrancado
te habrías desparrancado
él se habría desparrancado
nos. nos habríamos desparrancado
vos. os habríais desparrancado
ellos se habrían desparrancado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desparranque
te desparranques
él se desparranque
nos. nos desparranquemos
vos. os desparranquéis / se desparranquen
ellos se desparranquen
Pretérito imperfecto
yo me desparrancara o me desparrancase
te desparrancaras o te desparrancases
él se desparrancara o se desparrancase
nos. nos desparrancáramos o nos desparrancásemos
vos. os desparrancarais u os desparrancaseis / se desparrancaran o se desparrancasen
ellos se desparrancaran o se desparrancasen
Futuro simple
yo me desparrancare
te desparrancares
él se desparrancare
nos. nos desparrancáremos
vos. os desparrancareis / se desparrancaren
ellos se desparrancaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desparrancado
te hubiste desparrancado
él se hubo desparrancado
nos. nos hubimos desparrancado
vos. os hubisteis desparrancado
ellos se hubieron desparrancado
Futuro Perfecto
yo me habré desparrancado
te habrás desparrancado
él se habrá desparrancado
nos. nos habremos desparrancado
vos. os habréis desparrancado
ellos se habrán desparrancado
Condicional perfecto
yo me habría desparrancado
te habrías desparrancado
él se habría desparrancado
nos. nos habríamos desparrancado
vos. os habríais desparrancado
ellos se habrían desparrancado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desparráncate (tú) / desparrancate (vos)
desparrancaos (vosotros) / desparránquense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desparrancarse
Participio
desparrancado
Gerundio
desparrancándome, desparrancándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESPARRANCAR


abarrancar
a·ba·rran·car
apalancar
a·pa·lan·car
arrancar
a·rran·car
atrancar
a·tran·car
bancar
ban·car
chancar
chan·car
desabarrancar
de·sa·ba·rran·car
desatrancar
de·sa·tran·car
desbancar
des·ban·car
desbarrancar
des·ba·rran·car
desembarrancar
de·sem·ba·rran·car
despancar
des·pan·car
destrancar
des·tran·car
embarrancar
em·ba·rran·car
estancar
es·tan·car
mancar
man·car
retrancar
re·tran·car
sopalancar
so·pa·lan·car
tancar
tan·car
trancar
tran·car

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESPARRANCAR

desparpajado
desparpajar
desparpajo
desparramada
desparramado
desparramador
desparramadora
desparramamiento
desparramar
desparrame
desparramo
desparrancada
desparrancado
desparrancarse
despartidero
despartidor
despartidora
despartimiento
despartir
desparvar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESPARRANCAR

achancar
afrancar
apercancar
atancar
atrabancar
brincar
derrancar
desarrancar
desatancar
desestancar
despernancar
embancar
enancar
esparrancar
espernancar
fincar
hincar
rancar
roncar
truncar

Sinónimos y antónimos de desparrancar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESPARRANCAR»

desparrancar abrirse piernas separarlas tesoro lengua castellana española dixo parrancar esten desuiar muchoi pierna otra assiestan parra barracasprmadas sobre vnos brios cubiertas gina quot quasi berraco berres nbsp conjugación verbos morfología desparedar desparejar desparpajar desparramar despartir desparvar despasar colibrí blanco apoyado jaula enorme reunía pájaros todos variopinta colonia belicosa estallaba corazón tanto esfuerzo cuando logró finalmente ponerla suelo puerta patada miscelánea homenaje andré

Traductor en línea con la traducción de desparrancar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESPARRANCAR

Conoce la traducción de desparrancar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desparrancar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

desparrancar
1.325 millones de hablantes

español

desparrancar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To unpair
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

desparrancar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

desparrancar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

desparrancar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

desparrancar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

desparrancar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

desparrancar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

desparrancar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

desparrancar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

desparrancar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

desparrancar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

desparrancar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

desparrancar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

desparrancar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

desparrancar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

desparrancar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

desparrancar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

desparrancar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

desparrancar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

desparrancar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

desparrancar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

desparrancar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

desparrancar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

desparrancar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desparrancar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESPARRANCAR»

El término «desparrancar» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.374 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desparrancar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desparrancar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desparrancar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desparrancar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESPARRANCAR»

Descubre el uso de desparrancar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desparrancar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tesoro de la lengua castellana, o española
... se dixo parrancar por esten-f' der,y desparrancar,por desuiar muchoi 'vna pierna de otra,y assiestan'al'as parra?. eas,o barracasprmadas sobre vnos ca-j brios,y cubiertas de fa gina. 'Í ~ " _" '2 r -B _A R-R Ai C O v,. quasi berraco ,Ide berres ...
Sebastián de Covarrubias Orozco, 1611
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
69 desparedar .................. 62 reg. desparejar...................62 reg. desparpajar ........... ...... 62 reg. desparramar ............... 62 reg. desparrancar ..................469 despartir ... ..................66 reg. desparvar .................... 62 reg. despasar......................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Colibrí
... y blanco, y apoyado en él, una jaula enorme, que reunía a los pájaros todos en una variopinta colonia belicosa. Le estallaba el corazón de tanto esfuerzo cuando logró finalmente ponerla en el suelo y desparrancar la puerta de una patada.
Severo Sarduy, 1988
4
Miscelánea homenaje a André Martinet: Los interfijos hispánicos
129. desparrancar (esp. clás.), 69. despechugar (esp.), 30. despernancar (esp.), 69. despolvorar (esp. preclás.), 147. destartalado (esp.), 66, 158. *dichara (esp. clás.), 137. dicharachero (esp.), 137, 158. dicharacho (esp.), 1 37. dicho (esp. ant  ...
Diego Catalán, Yakov Malkiel
5
Crónica de un soldado de la Guerra del Pacífico
canzaba a ver la mar ái era una profundidad la más inmensa que no hallo como decir estrecho y por unos cortes tan encajonados y peñasquería que parecía que ya se iban a desparrancar sobre nosotros, qué temor cuando empezamos a ...
Hipólito Gutiérrez, Yolando Pino Saavedra, 1956
6
Boletín de filología
... profundidad la #ias inmensa que no hallo como' decir estrecho y por unos cortes tan encajonados y peñasquería que parecía que ya se iban a desparrancar sobre nosotros, qué temor cuando empezamos a bajar por una cuesta tan parada ...
7
A André Martinet: Estructuralismo e historia; [factores ...
... desparrancar (esp. clas.), 69. despechugar (esp.), 30. despernancar (esp.), 69. despolvorar (esp. preclas.), 147. destartalado (esp.), 66, 158. 'dichara (esp. clas.) , 137. dicharachero (esp.), 137, 158. dicharacho (esp.), 137. dicho (esp. ant.) ...
Diego Catalán
8
Escandalar
Le estallaba el corazón de tanto esfuerzo cuando logró finalmente ponerla en el suelo y desparrancar la puerta de una patada. Tomeguines y canarios, sinsontes y cardenalillos, ruiseñores, y cuatro periquitos bullangueros, huyeron piando y ...
Octavio Armand, 1982
9
Estructuralismo e historia: miscelánea homenaje a André Martinet
57- desfaxar (esp. cías.), 148. deslenguar (esp.), 129. desparrancar (esp. cías.),. 69. despechugar (esp.), 30. despernancar (esp.), 69. despolvorar (esp. precías.), 147. destartalado (esp.), 66, 158. *dichara (esp. cías.), 137. dicharachero (esp.) ...
Diego Catalán, Universidad de la Laguna, 1958
10
E - F
Y lo más cierto es ser hebreo, del verbo vnp, paraz; explanare, diuidere, dispergere, por quanto esparcimos los sarmientos de la parra por vna y por otra parte para que lo cubra todo; desparrancar, v. barraca; parran- car, v. barraca.
Lidio Nieto, Manuel Alvar Ezquerra, 2007

IMÁGENES SOBRE «DESPARRANCAR»

desparrancar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desparrancar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desparrancar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z