Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "directorio" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DIRECTORIO

La palabra directorio procede del latín directorĭus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DIRECTORIO

di · rec · to · rio play
Directorio es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRECTORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Directorio puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DIRECTORIO EN ESPAÑOL

Directorio

En informática un directorio o a partir de Windows 95 carpetas de archivos es un contenedor virtual en el que se almacenan una agrupación de archivos de datos y otros subdirectorios, atendiendo a su contenido, a su propósito o a cualquier criterio que decida el usuario. Técnicamente el directorio almacena información acerca de los archivos que contiene: como los atributos de los archivos o dónde se encuentran físicamente en el dispositivo de almacenamiento. En el entorno gráfico de los sistemas operativos modernos, el directorio se denomina metafóricamente carpeta y de hecho se representa con un icono con esta figura. Esta imagen se asocia con el ambiente administrativo de cualquier oficina, donde la carpeta de cartón encierra las hojas de papel de un expediente. En DOS y sus sucesores Windows y OS/2, la sintaxis de una ruta, indica una jerarquía de directorios, donde el primer elemento puede ser bien la letra indicativa de cualquier Unidad Lógica en el sistema, o la barra invertida o backslash, designando al "directorio raíz" de la unidad lógica actual.

definición de directorio en el diccionario español

La primera definición de directorio en el diccionario de la real academia de la lengua española es que es a propósito para dirigir. Otro significado de directorio en el diccionario es en alguna ciencia o negocio, aquello que sirve para dirigir. Directorio espiritual, de navegación. Directorio es también instrucción para gobernarse en un negocio.

PALABRAS QUE RIMAN CON DIRECTORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
respiratorio
res·pi·ra·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DIRECTORIO

dirección
direccional
direccionalidad
directa
directamente
directe
directiva
directivo
directo
director
directora
directoral
directoria
directriz
dírham
dírhem
diriambina
diriambino
dirigencia
dirigente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DIRECTORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
difamatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Sinónimos y antónimos de directorio en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIRECTORIO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «directorio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de directorio

PALABRAS RELACIONADAS CON «DIRECTORIO»

directorio asamblea convención guía lista telefónico informática partir windows carpetas archivos contenedor virtual almacenan agrupación datos otros subdirectorios atendiendo contenido propósito cualquier primera lengua española para dirigir otro alguna ciencia negocio aquello sirve directorio espiritual navegación también instrucción gobernarse nacional catequesis companion general directory catechesis builds some core themes like relationship evangelization worship mistico moral párrocos confesores compuso francisco echarri sabio ilustre hijo santa doctísima provincia burgos regular observancia nueftro padre salió

Traductor en línea con la traducción de directorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIRECTORIO

Conoce la traducción de directorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de directorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de directorio en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

目录
1.325 millones de hablantes

español

directorio
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

directory
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

निर्देशिका
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

دليل
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

каталог
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

anuário
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ডিরেক্টরি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

annuaire
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

direktori
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Verzeichnis
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ディレクトリ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

디렉토리
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

direktori
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

thư mục
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

அடைவு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

निर्देशिका
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

rehber
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

elenco
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

katalog
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

каталог
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

director
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κατάλογο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

directory
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

katalog
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

katalog
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de directorio en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

directorio
directorio 
  directory ; file store ; subject tree ; subject directory.
 Martindale is a large directory of drugs produced by the Pharmaceutical Society of Great Britain.
 It can interconnect text processors, personal computers and terminals to high-quality printers, computer-based file stores, facsimile machines, digital voice, video and other electronic office equipment.
 With a heightened awareness of the need for better retrieval mechanisms for government resources, the ISL embarked on the ambitious initiative to implement a nationally accepted subject tree for maximizing access to state government information.
 The quantitative analysis concentrates on the content of this virtual library through examining the subject directories of more than 100 of its search engines.
consultas al directorio 
directory assistance
 From partially-automated directory assistance to talking Yellow Pages and interactive services, telephone directory applications have addressed the constraints of non-visual menus, limited input capability, and natural versus synthetic output.
del estilo de los directorios 
directory-type
 This is likely to be particularly important for directory-type data bases and other full text data bases, such as electronic journals.
directorio accesible por su contenido (cafs) 
content-addressable file store (cafs)
 ICL in Britain recently introduced the content-addressable file store (cafs) which searches by hardware, and therefore potentially more rapidly.
directorio cgi  [En Internet, el nombre comúnmente dado al directorio de un servidor Web donde residen los programas CGI]
cgi-bin
 Cgi-bin is the most common name of a directory on a web server in which CGI programs are stored.
directorio comercial   
trade directory
traders' list
traders' catalogue
 Equally, various trade directories and other lists need to list and organise names in a form that will enable a searcher to find information about an organisation or person.
 Large-scale maps and street plans of the locality and surrounding areas may be consulted, as may current traders' lists and catalogues.
 Large-scale maps and street plans of the locality and surrounding areas may be consulted, as may current traders' lists and catalogues.
directorio comercial por calles 
street directory
 The reference department contain quick reference material including street and trade directories, bus, train and air timetables, year-books, gazetteers, list of addresses, booklets, guide books, etc.
directorio de empresas en base de datos  
corporate directory database
company directory database
 The article 'The winds of change in corporate directory databases' presents new data bases available in the field of on-line directories of US private and public companies.
 Some of the most valuable industry information can be compiled from company directory databases.
directorio de Internet 
Web directory
 Web directories such as Yahoo rely on human input to create directories on the WWW that list Internet resources, with each one described briefly and classified under a subject heading.
directorio del disco  [Lista de ficheros contenidos en una de los apartados lógicos en los que se puede dividir el disco]
diskette directory
 We'll now select another record, edit and save it, and then review the diskette directory.
directorio de prensa 
press directory
 Benn's press directory (London, Benn Bros, 1846 annual) is a two volume work which has had various titles and publishers throughout its long life.
directorio de publicaciones periódicas 
serials directory
 These periodicals are difficult to locate as the major serials directories are either totally deficient or scanty in their coverage.
directorio de un registro automatizado  [Indice sobre la localización de los campos de datos en un registro]
directory
 The directory is a finding list which lists for every field its tag, the number of characters in the field, and the starting character position of the field within the record.
directorio en base de datos 
directory database
 Data from directory databases often has a geographic location and thus is available for mapping by geographic information system (GIS) software.
directorio telefónico 
telephone book
 Telephone books, office files, and mail order catalogs are all examples of commonly used databases.
directorio web 
Web directory
 Web directories such as Yahoo rely on human input to create directories on the WWW that list Internet resources, with each one described briefly and classified under a subject heading.
mapa del directorio  [Conjunto de parámetros que especifican la estructura de las entradas del directorio]
directory map
 The directory map consists of a set of parameters specifying the structure of the entries in the directory.
número de teléfono que no está incluido en el directorio telefónico 
unlisted telephone number
 Even seemingly innocuous information such as certain television viewing figures or the name of the person who has bought a particular old master at auction or the unlisted telephone number of a famous author is sometimes kept secret.
servicio de directorios 
directory service
 Archie is an online directory service for anonymous FTP sites and other information resources.
tablón directorio 
direction board
 Once inside the user should be aware of the location and route of the principal elements of the building without an overproliferation of signs and direction boards.

Tendencias de uso de la palabra directorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIRECTORIO»

El término «directorio» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 322 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «directorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de directorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «directorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIRECTORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «directorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «directorio» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre directorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DIRECTORIO»

Descubre el uso de directorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con directorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Directorio Nacional Para La Catequesis
A companion to the General Directory for Catechesis (GDC), it builds on some of the core themes of the GDC like catechesis' relationship to evangelization and worship.
United States Conference of Catholic Bishops, 2005
2
Directorio moral
EL Directorio Moral , que para instrucción de Párrocos , y Confesores compuso el R. P. Fr. Francisco Echarri , Sabio , e ilustre hijo de la Santa y doctísima Provincia de Burgos , en la Regular Observancia de nueftro Padre San Francisco , salió ...
Francisco Echarri, 1770
3
Directorio ascético
Juan Bta SCARAMELLI. PRÓLOGO DEL TRADUCTOR AL LECTOR, 1 ^inígo y discreto lector: te presento y pongo á la vista el Directorio místico del P.Juan Bautista Scaramelli, de la Compañía de Ji-sus, traducido del italiano a) español : y si ...
Juan Bta SCARAMELLI, 1853
4
Directorio catequistico, Glossa universal de la doctrina ...
Joseph Ortiz Cantero. delicias , sumergiéndose en los cristales de esta virtud , de cuyo copioso cauce se derraman por el Egypto de nuestra alma las fecundas corrientes de las demás virtudes. El Tygris con sus rápidas corrientes , pues es ...
Joseph Ortiz Cantero, 1766
5
Directorio parroquial, Pratica de concursos, y de curas. ...
DIRECTORIO PARROQUIAL. LIBRO PRIMERO. £>£ LO íH/£ SET>E<BE T% ACTICA%< en los Concursos. CAPITULO PRIMERO. QVAN IMPORTANTE ES EL EXAMEN DE LOS PARROCOS por Concurso , jy pantos rigorosos» ARA conocer ...
Joseph Ortiz Cantero, 1769
6
Primer directorio general de la ciudad de Medellin para el ...
LA. GRAN. OBRA. DEL. DIRECTORIO. DE. MEDELLÍN. INTRODUCCIÓN El autor de este libro, D. Isidoro Silva, distinguido caballero bogotano, que vive hace algunos años, con su familia, en esta capital antioqueña, ha consagrado largo ...
Isidoro Silva L., 1906
7
La Información especializada en Internet: directorio de ...
Selección de recursos a través de Internet de interés académico y profesional. Se han organizado atendiendo a su diferente naturaleza: bibliotecas, universidades, bases de datos, organismos públicos de investigación, etc.
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 2006
8
Directorio de Relaciones Oficiales N 4
INSTRUCCIONES PARA EL MEJOR USO DE ESTE DIRECTORIO El Directorio esta basado en un tarjetero de direcciones que la Oficina de Relaciones Oficiales ha venido formando para facilitar su propio trabajo de contacto y relacion con ...
9
Directorio de caligrafía: 100 alfabetos completos y cómo ...
100 bellas tipografías muestran todos los rasgos de la pluma paso a paso y las estructuras comunes de cada grupo alfabético.
David Harris, Mary Noble, Janet Mehigan, 2004
10
Directorio de Relaciones Oficiales No.7
INSTRUCCI0NES PARA EL MEJ0R US0 DE ESTE DIRECT0RI0 El Directorio está basado en un tarjetero de direcciones que la 0ficina de Relaciones 0ficiales ha venido formando para facilitar su propio trabajo de contacto y relación con los  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIRECTORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término directorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
El directorio de la CAF aprueba créditos por 619 millones de ...
La Corporación Andina de Fomento (CAF) Banco de Desarrollo de América Latina realizó hoy una reunión de directorio en Buenos Aires en la que aprobó ... «holaciudad.com, Jul 16»
2
Directorio de Blanco y Negro despidió a Fernando Carvallo
Fernando Carvallo fue otro de los damnificados con la crisis de Colo Colo. El directorio de Blanco y Negro se reunió este jueves y una de las primeras medidas ... «AS Chile, Jul 16»
3
Según la UIF Macri integraría el directorio de una firma en Panamá
La Unidad de Investigación Financiera (UIF) informó al juez Sebastián Casanello que el presidente Mauricio Macri "conformaría" el directorio de la empresa ... «Clarín.com, Jul 16»
4
Otra salida en Latam: Ricardo Caballero deja el directorio
Latam Airlines informó este martes la renuncia de Ricardo Caballero como integrante del directorio de la compañía. Según informó la aerolínea, la decisión del ... «REPORTUR, Jun 16»
5
Recursos para TVN: norma impediría administrar dinero a actual ...
Ricardo Solari (izq) y Alicia Hidalgo (der) presidente del directorio y directora ejecutiva de TVN, respecitivamente, estuvieron presentes en la ceremonia en la ... «Diario Pyme, May 16»
6
Día clave en la “U”: Continuidad o salida de Beccacece se define en ...
Día clave en la “U”: Continuidad o salida de Beccacece se define en reunión de directorio. Los directivos de Azul Azul se reunirán en el CDA con el objetivo de ... «Teletrece, May 16»
7
Directorio de Enersis Américas acuerda la consolidación de sus ...
El directorio de la energética Enersis Américas acordó este viernes iniciar el proceso de absorción de las unidades Endesa Américas y Chilectra Américas, ... «AméricaEconomía.com, May 16»
8
YPF inicia asamblea para renovar directorio de accionistas
YPF inicia asamblea para renovar directorio de accionistas ... El futuro directorio ejecutivo de YPF surgirá de un proceso de búsqueda que se encuentra ... «teleSUR TV, Abr 16»
9
Büchi y Von Appen renuncian al directorio de SQM
Hernán Büchi y Wolf von Appen renunciaron hoy al directorio de SQM, decisión que se concretará el próximo 25 de abril, un día antes que la minera no ... «LaTercera, Mar 16»
10
Política Atucha: renunció el directorio de la operadora, mientras ...
El directorio de Nucleoeléctrica Argentina S.A. renunció en el marco de la profundización de la crisis por la paralización de las obras y el despido de unos 2.400 ... «Télam, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «DIRECTORIO»

directorio

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Directorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/directorio>. Jun 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z