distinto
alternative ; dissimilar ; different ; discrete ; disparate ; distinct ; separate ; unconnected.
An appreciation of alternative approaches is particularly important in this field where trends towards standardisation are the norm.
It is the identification of similarities and differences, enabling one to group together things which are similar, and separate them from things which are dissimilar.
A variable length field takes different lengths in different records.
Composite documents are documents which contain two or more discrete subjects.
It is the distinct syntactical relationships in these subjects which are responsible for their being two disparate topics.
There are two fundamentally distinct avenues to the construction of the schedules of a classification scheme.
One of the most obvious of the limitations of this approach is that it is difficult to decide what constitutes a separate work.
To take some very common examples, many academic libraries will not answer any enquiries at all from people unconnected with the university.
algo distinto de
something other than
The key field could, of course, be something other than a number, eg the author.
algo muy distinto de
a far cry from
Puberty, he describes as 'dreamy and sentimental' and though this may seem a far cry from the teenagers we would recognize that adolescence brings an awakening of emotions, idealism and commitment to a romantic ideal.
distinto de
other than
Non-book materials, then, may include any library information or resource centre materials, other than books or monographs.
distintos
any of a number of
At its widest interpretation, the classification of documents can be taken to mean the definition of classes by any of a number of possible characteristics.
en distinta medida
differing
in varying measures
in varying degrees
Different devices for the organisation of knowledge place differing emphasis on the relative importance of these two objectives.
Many of the public sector SLIS complained, in varying measures, of the inhibiting nature of accounting methods used by their paymasters.
In varying degrees we all have a tendency to prejudge at one time or another.
en distintas ocasiones
at different times
at various times
on several occasions
At different times Ms. Hinton has used revision, redraft, rewrite, new edition, revised edition, and second edition.
At various times the library holds computer classes for children and adults.
On several occasions he was witness to the sights and sounds of Balzac's emotionalism, including tantrum-pitched screaming, banging fists on desks, and slamming doors.
en distinto grado
in varying measures
differing
to varying degrees
in varying degrees
Many of the public sector SLIS complained, in varying measures, of the inhibiting nature of accounting methods used by their paymasters.
Different devices for the organisation of knowledge place differing emphasis on the relative importance of these two objectives.
Printed indexes that incorporate to varying degrees the principles of pre-coordinate indexing are to be found in abstracting and indexing journals, national bibliographies, and indexes to journals, to name but a few examples.
In varying degrees we all have a tendency to prejudge at one time or another.
en distintos formatos
multiform
We will be bringing scholars from all over the world both to range widely in our multiform collections and put things together rather than just take them apart.
en distintos momentos
at different times
at various times
At different times Ms. Hinton has used revision, redraft, rewrite, new edition, revised edition, and second edition.
At various times the library holds computer classes for children and adults.
en un lugar distinto a
somewhere other than
If you have saved the search somewhere other than the default drive and directory, be sure to specify the appropriate location in your command.
ser algo completamente distinto
be nothing of the sort
The second edition of the Anglo-American Cataloguing Rules (AACR2) is, in fact, nothing of the sort.
tener dos pareceres distintos
be in/of [USA] two minds
I have long been of two minds about the relationship of form and content.
