Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "empampar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EMPAMPAR

em · pam · par play
Empampar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPAMPAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Empampar es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA EMPAMPAR EN ESPAÑOL

definición de empampar en el diccionario español

En el diccionario castellano empampar significa extraviarse en la pampa.

CONJUGACIÓN DEL VERBO EMPAMPAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me empampo
te empampas / te empampás
él se empampa
nos. nos empampamos
vos. os empampáis / se empampan
ellos se empampan
Pretérito imperfecto
yo me empampaba
te empampabas
él se empampaba
nos. nos empampábamos
vos. os empampabais / se empampaban
ellos se empampaban
Pret. perfecto simple
yo me empampé
te empampaste
él se empampó
nos. nos empampamos
vos. os empampasteis / se empamparon
ellos se empamparon
Futuro simple
yo me empamparé
te empamparás
él se empampará
nos. nos empamparemos
vos. os empamparéis / se empamparán
ellos se empamparán
Condicional simple
yo me empamparía
te empamparías
él se empamparía
nos. nos empamparíamos
vos. os empamparíais / se empamparían
ellos se empamparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he empampado
te has empampado
él se ha empampado
nos. nos hemos empampado
vos. os habéis empampado
ellos se han empampado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había empampado
te habías empampado
él se había empampado
nos. nos habíamos empampado
vos. os habíais empampado
ellos se habían empampado
Pretérito Anterior
yo me hube empampado
te hubiste empampado
él se hubo empampado
nos. nos hubimos empampado
vos. os hubisteis empampado
ellos se hubieron empampado
Futuro perfecto
yo me habré empampado
te habrás empampado
él se habrá empampado
nos. nos habremos empampado
vos. os habréis empampado
ellos se habrán empampado
Condicional Perfecto
yo me habría empampado
te habrías empampado
él se habría empampado
nos. nos habríamos empampado
vos. os habríais empampado
ellos se habrían empampado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me empampe
te empampes
él se empampe
nos. nos empampemos
vos. os empampéis / se empampen
ellos se empampen
Pretérito imperfecto
yo me empampara o me empampase
te empamparas o te empampases
él se empampara o se empampase
nos. nos empampáramos o nos empampásemos
vos. os empamparais u os empampaseis / se empamparan o se empampasen
ellos se empamparan o se empampasen
Futuro simple
yo me empampare
te empampares
él se empampare
nos. nos empampáremos
vos. os empampareis / se empamparen
ellos se empamparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube empampado
te hubiste empampado
él se hubo empampado
nos. nos hubimos empampado
vos. os hubisteis empampado
ellos se hubieron empampado
Futuro Perfecto
yo me habré empampado
te habrás empampado
él se habrá empampado
nos. nos habremos empampado
vos. os habréis empampado
ellos se habrán empampado
Condicional perfecto
yo me habría empampado
te habrías empampado
él se habría empampado
nos. nos habríamos empampado
vos. os habríais empampado
ellos se habrían empampado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empámpate (tú) / empampate (vos)
empampaos (vosotros) / empámpense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
empamparse
Participio
empampado
Gerundio
empampándome, empampándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON EMPAMPAR


acampar
a·cam·par
alampar
a·lam·par
atrampar
a·tram·par
campar
cam·par
champar
cham·par
decampar
de·cam·par
desatrampar
de·sa·tram·par
descampar
des·cam·par
desentrampar
de·sen·tram·par
engrampar
en·gram·par
entrampar
en·tram·par
entrompar
en·trom·par
escampar
es·cam·par
estampar
es·tam·par
impar
im·par
lampar
lam·par
rampar
ram·par
simpar
sim·par
trompar
trom·par
zampar
zam·par

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO EMPAMPAR

empalidecer
empalizada
empalizar
empalletado
empalmadura
empalmar
empalme
empalomado
empalomadura
empalomar
empamparse
empampirolada
empampirolado
empanada
empanadilla
empanado
empanar
empandar
empandillar
empandorgar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO EMPAMPAR

agrupar
anticipar
atrapar
chupar
culpar
destapar
discrepar
disculpar
disipar
dispar
equipar
escapar
flipar
himpar
ocupar
par
participar
preocupar
tapar
trepar

Sinónimos y antónimos de empampar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «EMPAMPAR»

empampar extraviarse pampa conjugación verbos morfología empalidecer empalizar empalletar empalmar empalomar empampanar empanar ricardo güiraldes poeta viaje aire acompaña segunda frase fragmento recién citado formula como nueva acepción quot beber viene poema viajar resulta interesante obviamente inventado nbsp boletín filología española cierto formado otras tierras americanas palabras nuevas semantema indígena vidalita vida pampar tampoco adoptado morfemas manual embojar embrisar embojotar embriscar embolar embrocar embolatar embrochai empancinar embolicar estudios filológicos emprestar empelotar prefijo enrielar adverbio informal frecuente expresión tiro para indicación adverbial brevedad emplea determinativo participio forma tradiciones riojanas última tentativa gaucho leandro farias replicaba

Traductor en línea con la traducción de empampar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMPAMPAR

Conoce la traducción de empampar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de empampar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

empampar
1.325 millones de hablantes

español

empampar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To boot
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

empampar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

empampar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

empampar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

empampar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

empampar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

empampar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

empampar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

empampar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

empampar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

empampar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

empampar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

empampar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

empampar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

empampar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

empampar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

empampar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

empampar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

empampar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

empampar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

empampar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

empampar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

empampar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

empampar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra empampar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMPAMPAR»

El término «empampar» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.189 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «empampar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de empampar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «empampar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre empampar

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «EMPAMPAR»

Descubre el uso de empampar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con empampar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... .........................469 empalidecer ...................... 69 empalizar.........................424 empalletar .................. 62 reg. empalmar ................... 62 reg. empalomar................. 62 reg. empampanar .............. 62 reg. empampar..................62 reg. empanar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Ricardo Güiraldes: un poeta del viaje
... del aire) que le acompaña. En la segunda frase del fragmento recién citado formula como una nueva acepción del "beber lo que viene" del poema "Viajar". Resulta interesante el uso del verbo empampar -verbo obviamente inventado por ...
Jytte Michelsen, 2005
3
Boletín de filología española
Cierto que no se han formado como en el español de otras tierras americanas palabras nuevas, como semantema indígena, como vidalita (vida + la + -r esp. ita ) y empampar (esp. en + pampar), ni que tampoco se han adoptado morfemas del ...
4
Manual de Conjugación Del Español
... empalomar 1 (01) embojar 1 (01) embrisar 1 (01) empampanar 1 (04) embojotar 1 (01) embriscar 1b (07) empampar 1 (04) embolar 1 (02) embrocar 1b (02) empanar 1 (06) embolatar 1 (02) embrochai ar 1 (01) empancinar 1 (04) embolicar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
5
Estudios filológicos
... empampar; emprestar; empelotar; con prefijo en: enrielar. 2.1.4. Adverbio 2.1. 4.1. En el uso informal es frecuente la expresión al tiro, para la indicación adverbial de brevedad. 2.1.4.2. Se emplea como determinativo de participio la forma ...
6
Tradiciones riojanas: la última tentativa del gaucho leandro
No es eso, ño Farias, replicaba ño Leandro, sino que es trabajo perdido tratándose de empampar á los riojanos. Ya Ud. lo ha visto cuántas veces lo hemos intentado; y no por que hubieran faltado coraje, diligencia ni cuidado, sinó por que ...
Carmelo B. Valdés, 1913
7
Tomás Godoy, el empampado y otras historias del Salar Grande
... crestas me pude empampar? — se pregunta Tomás una y otra vez. Y le da rabia. Pero no lo sabe. Su estúpida fe de baqueano, las esperanzas puestas en el cateo tienen, sin duda, la culpa. Pero ...
Nicolás Ferraro, 1979
8
Universidad de la Habana
como las que sólo contienen algunos de sus elementos integrantes, las que son parcialmente indígenas, como empampar, que equivale a "perderse en la pampa ". Son de origen hispánico el prefijo — en y el sufijo — ar, mientras que pampa ...
9
Trabajos y conferencias
y empampar (esp. en + pampar), ni que tampoco se han adoptado morfemas del mismo origen, como picana (esp. picar + quechua na); pero, en cambio, el léxico incorporado ralo tan hondo que hoy se conservan en nuestra paremeología ...
Universidad Complutense de Madrid. Seminario de Estudios Americanistas, 1956

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Empampar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/empampar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z